Примери за използване на Се развият на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пазари ще се развият.
Когато се развият няколко плода.
Пазари ще се развият.
The markets will evolve.Как ще се развият те от този момент нататък?
How will they evolve from now?И движенията ще се развият.
The moves would evolve.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
развитите страни
развития свят
развитите държави
развитите икономики
пациентът развиеразвитите региони
вероятност да развиятразвита инфраструктура
развитите пазари
възможност да развият
Повече
Как ще се развият взаимоотношенията ви.
How your relationship would develop.Знаехме, че силите ни ще се развият.
Как ще се развият събитията в Украйна?
Никога не знаете как ще се развият нещата.
You never know how things will unfold.Как ще се развият нещата в Сирия?
So how will this situation evolve in Syria?Въпросът беше как ще се развият събитията.
Only question was how the events would unfold.Карти ще се развият един по един на свой ред.
Maps will develop one by one in turn.Предстои да видим как ще се развият действията на този фронт.
Ще се развият ли нещата и ще се подобрят ли?
Will things evolve and get better?Ще видим как ще се развият събитията впоследствие.
We will see how the events will unfold thereafter.Как ще се развият нещата със Спектър не е ясно.
How things will unfold with Spector is unclear.Не от всички засадени семена ще се развият растения.
Not every single seed the farmer plants will grow.Как ще се развият чат ботовете в бъдеще?
How do you think chatbots will evolve in the future?При всеки пациент, при когото се развият повишена температура, кашлица.
Как ще се развият технологиите в близките години?
How will the technology evolve over the years?Предстои да видим как ще се развият действията на този фронт.
We will have to see what develops on this front.Когато се развият усложнения, мониторингът е по-чести.
When complications develop, monitoring is more frequent.Няма гаранции за това как ще се развият нещата.
There are certainly no guarantees about how things will unfold.Ако се развият антитела, Advate няма да действа ефективно.
If antibodies develop, Advate will not work effectively.Оттук нататък следва да проследим как ще се развият нещата в Сирия.
Then we will see how the situation in Syria develops.Те ще се развият в триъгълници, линии и много други неща.
They will evolve into triangles, lines, and many other things.Никой никога не може да знае със сигурност как ще се развият нещата.
No one can know with certainty how things will unfold.Ако се развият антитела, KOGENATE Bayer не действа ефикасно.
If antibodies develop, KOGENATE Bayer will not work effectively.Макулни дупки възникват, когато се развият малки дупки в макулата.
Macular holes occur when small holes develop in the macula.Решенията ще се вземат в зависимост от това как се развият събитията.
Decisions will be taken depending on how events unfold.
