Какво е " СЕ СЪБРАХТЕ " на Английски - превод на Английски

• gathering
• did you get together
• did you meet
• assembling
• did you come together
• are back together

Примери за използване на Се събрахте на Български и техните преводи на Английски

Как се събрахте?
How did you get together?

И вие наистина се събрахте.
You are really together.

Как точно се събрахте отново?
How did you get together again?

Как се събрахте като екип?
How did you come together as a team?

Разкажи ни как се събрахте с него.
Tell us how you met him.

Всички, благодаря ви, че се събрахте.
Everybody! Thank you for gathering.

Разкажи ни как се събрахте с него.
Tell me about how you met him.

Колко души сте и как се събрахте?
How many are there and how did you all meet?

Благодаря, че се събрахте толкова бързо.
Thanks for assembling so quickly.

Разкажете как се събрахте?
Have you told how you met?

Благодаря ви, че се събрахте толкова бързо!
Thank you, everyone, for gathering so promptly!

Кои сте вие и как се събрахте?
Who are you and how did you meet?

Радвам се, че се събрахте с Тед.
I'm just so glad- you and Ted are back together.

Добре, бладогаря на всички, че се събрахте.
Okay, so thank you all for gathering.

Благодаря Ви, че се събрахте тук днес.
Thank you for assembling here today.

Днес толкова много от вас се събрахте тук!
So many of you have gathered here today!

Когато бяхте малки, се събрахте вкъщи да подкрепяте Корея.
When you were young, you guys got together at our home and cheered for Korea.

Виждам, много от вас се събрахте тук.
I see, a lot of you have gathered here.

За първи път свирите тримата, как се събрахте?
What was it like the first time you three got together?

Искам да благодаря на всички, че се събрахте толкова бързо.
I wanna thank everybody for gathering so fast.

Разкажи ни малко за отбора, как се събрахте?
Tell us a little about the band- how did you come together?

Как се събрахте и каква е водещата движеща сила зад Адрестия?
How did you get together and what's the main driving force behind Adrestia?

Значи със Сътън Мърсър пак се събрахте, а?
You and Sutton Mercer back together again, huh?

Когато се събрахте с Хейли, го правеше за да ме дразниш, нали?
When you got together with Haley, you were just doing it to screw with me, right?

От колко време свирите заедно и как се събрахте?
How long have you been playing together and how did you meet?

Разкажете ми как се събрахте и каква е вашата история като музиканти съвместно?
Tell us, how did you all meet and what's your musical background?

Знам, че ти и аз сме имали своите различия в миналото, но сега когато вие с Мариса се събрахте.
I know that you and I have had our differences in the past, but now with you and Marissa are back together.

Когато се събрахте за пръв път, не можете да си говорите достатъчно достатъчно.
When you first got together, you couldn't talk to each other enough.

Щастлива съм, че пак се събрахте, но не мисля, че те ти счупиха колата.
I'm happy to see the family back together, but I don't think they're the ones that flipped your car.

Когато се събрахте за първи път, всичко, което искате да направите, е да сте на нейната страна.
When you first got together, all you wanted to do was be at her side.

Как да използвам "се събрахте" в изречение

MC Никой: Как се събрахте ? Братя Мангасариян: Посредством родителите ни.

Какви бяха причините поради които се събрахте с вашата половинка? Кое взе превес - разума или чувствата?

- Вие сте сред учредителите на фондацията. Защо, кой ви покани? Какви хора се събрахте във фондацията?

ВЪПРОС: В деня, когато се събрахте тримата на „*******” ** да покажете жилището, как беше облечен А.?

Все по-често те срещаме на събития, организирани от лейбъла XPRSN. Как се събрахте и започнахте да работите заедно?

Maria Vassileva каза: И тоя ще да е от това безумно училище, как пък се събрахте все такива!

ВЪПРОС: Когато се събрахте на „******” **, А. чакаше ли Ви или пристигна в по-късен момент, след Вас?

- На зимното световно първенство в Ароза се събрахте отново с Ото Рехагел. Какво е специалното на този треньор?

- Анатоли, защо толкова именити кадри на родния футбол се събрахте в Казахстан и явно нямате намерение скоро да се прибирирате?

Въпрос: Защо така недемократично някакви хора се събрахте и взехте решение зад гърба ни да създадете Протестната мрежа. С какво право?