Примери за използване на Се съсредоточават на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те се съсредоточават върху крайната цел.
В новото проучване се съсредоточават върху мъжете.
Те се съсредоточават върху крайната цел.
They focus on the ultimate goal.Всички душевни преживявания се съсредоточават там.
Те се съсредоточават върху крайната цел.
Хората също превеждат
Някои хора в Полша се съсредоточават върху това, което липсва.
A vision board focuses on what is missing.Те се съсредоточават върху постепенната промяна към по-добро.
It focuses on constant change for the better.И все пак хората се съсредоточават само върху финансовия аспект.
They are solely focused on the money aspect.Те се съсредоточават единствено върху положителната страна на живота.
I focus only on the positive side of life.Нашите курсове се съсредоточават върху следните категории.
Our coursework focuses on the following categories.Констатациите на доктор Танен се съсредоточават в три области.
Dr. Joshi's policy expertise focuses in three areas.Трудно се съсредоточават върху определена задача.
Една от причините е, че се съсредоточават основно върху филми и сериали.
It is mainly focused on TV series and movies.Те се съсредоточават върху сурови, цялостни хранителни съставки.
They focus on raw, whole food supplement ingredients.Следобедните курсове се съсредоточават върху различни езикови умения.
The afternoon classes focus on different language skills.Които се съсредоточават само върху едно нещо, обедняват живота си.
Far too focused on just one thing, they spread their poison.Повечето хол дизайни ще се съсредоточават върху това основната група.
Те се съсредоточават повече върху развитието и по-малко върху маркетинга.
They focus more on development and less on marketing.Изследователите се съсредоточават върху хоризонталните бръчки на челото.
The researchers focused on the horizontal wrinkles of the forehead.Те се съсредоточават върху вертикални линии, като по този начин разширяват стаята.
They focus on vertical lines, thereby expanding the room.Вместо това те се съсредоточават върху себе си и конкретните обстоятелства.
Instead they focused on themselves and their unique differences.Голяма част от летните дейности се съсредоточават около град South Lake Tahoe.
Much of the summertime action focuses around the town of South Lake Tahoe.Компаниите се съсредоточават само върху краткосрочните печалби”, заявява тя.
Companies just focus on short-term profits," she says.Лидерите, които делегират права, се съсредоточават върху положителните качества на другите.
Empowering leaders focus on the positive traits of others.И накрая, те се съсредоточават повече върху движението, отколкото върху диетите.
Finally, they focus more on movement than on dieting.От 1876 г. усилията на Хосеп Олер се съсредоточават в развлекателната индустрия.
From 1876, Joseph Oller focused his attention on the entertainment industry.Под ноктите се съсредоточават нечистотиите, които събираме през деня.
Разпиляват се, трудно се съсредоточават, лесно се разсейват.
Scatter, or have difficulties in concentrating, of being easily inattentive.Те се съсредоточават върху ученето на нов материал и забравят да преговарят по-стария.
They concentrate on learning new material, and forget to review the older one.Но монетарните политики се съсредоточават предимно върху вътрешното възстановяване.
But monetary policy typically focuses on domestic recovery.
