Примери за използване на Се твърди на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Както се твърди в доклада.
Доклада на полицай Стийд се твърди.
В Бялата книга се твърди, че САЩ.
Нивата на морето не се покачват, както се твърди.
Sea levels aren't rising as claimed.В уведомлението се твърди, че Viamon s.r.o.
The notice claimed that Viamon s.r.o.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
експерти твърдятправителството твърдихора твърдятучените твърдятизследователите твърдяткомпанията твърдикомисията твърдиизточници твърдятпроизводителят твърдижалбоподателят твърди
Повече
Използване със наречия
също твърдиобаче твърдятчесто твърдятотдавна твърдяттвърди обратното
сега твърдитвърди още
прекалено твърдипо-късно твърдитвърди друго
Повече
Използване с глаголи
И се твърди, че втората му съпруга Поппея Сабина.
And allegedly, his second wife, Poppaea Sabina.За Мулай Исмаил се твърди, че е баща на 888 деца.
And Moroccan Moulay Ismail reportedly fathered 888 children.Както се твърди във фейсбук, тя е омъжена.
Всичко в умерени дози е полезно или поне така се твърди.
Това се твърди в ново изследване, публикувано в Nature.
This according to a new study published in Nature.Цялата процедура се твърди, че продължава около две минути.
The whole procedure is said to last some two minutes.Защото се твърди, че това било валутата на бъдещето.
Data is said to На гърба на книгата се твърди, че е била отпечатана във Франция“.
The back of the book states that it was printed in France.”.В случая се твърди, че са използвани повече от дузина ракети.
In this case, allegedly more than a dozen missiles were used.Има повече от един продукт там, че ще работи както се твърди.
There are more than one product out there that will work as claimed.Е, копието се твърди, че има силата да пренапише реалност.
Well, the spear allegedly has the power to rewrite reality.Забавлението от TikTok идва с голяма цена“, се твърди в делото.
In short, TikTok's lighthearted fun comes at a heavy cost,” the lawsuit states.За Кастро се твърди, че е оцелял след над 600 опита за покушение.
Castro allegedly survived over 600 attempts on his life.За Мулай Исмаил се твърди, че е баща на 888 деца.
According to the Guinness Book of Records, Sultan Ismail was the father of 888 children.В доклада се твърди, че НАТО формира ядрото на европейската сигурност.
The report states that NATO forms the core of European security.За никотиновите лепенки по-специално се твърди, че засилват интензитета на сънищата.
The nicotine patch in particular is said to intensify dreams.Друг начин за бързо се твърди, че болен е известно, че много студенти.
Another way to quickly allegedly ill known to many students.За Али се твърди, че е член на полицейски екип за специални операции.
Ali is said to have В README файлът от CD диска се твърди, че този диск е неофициална бета версия.
The CD's README states that the CD is an unofficial beta.Да се научим да Welsh не е трудно, както се твърди от нейните потребители.
Learning to Welsh is not difficult, as claimed by its users.В същото време се твърди, че силата на разкъсване е"повече от два пъти".
At the same time, tear strength is said to have been“more than doubled”.Как може да атакуваме някой, за когото се твърди, че не е в Пакистан?
How can we attack someone…''… who according to he Pakistan government isn't there.'?Замърсяването се твърди, че идва от рибата и сега заразените хора са….
The contamination allegedly comes from the fish and now infected people are….Традиционен талисман на градинарите, за нефрита се твърди, че гарантира изобилна реколта.
Traditional gardeners charm jade allegedly ensure plentiful harvest.В книгата се твърди, че съзнанието ни няма представа какво се случва.
The book argues that our conscious minds don't have a clue what is happening.
