Какво е " СИЛНА ВИЗИЯ " на Английски - превод на Английски

• strong vision
• powerful vision

Примери за използване на Силна визия на Български и техните преводи на Английски

Мотивация, която да лежи в силна визия;
Motivation lying in a prevalent vision;

Имам много силна визия за всичките си филми.
I have a very strong vision for all my movies.

Харесва ми изчистена и силна визия в твоята картичка.
I like your beautiful and vibrant colors on your card.

Имам много силна визия за всичките си филми.
I have high expectations for all of his films.

Например, Никол имаше много силна визия за това, което иска.
Gulotta had a strong vision about what he wanted.

Ние се превърнахме в движение с ценности и силна визия.
We have become a movement rooted in values and a powerful vision.

Никол имаше много силна визия за това, което иска.
Joel has a very strong vision of what he wants.

И все пак, без подкрепа и ръководство на тази силна визия, нашите проекти залиняват.
Yet, without the support and guidance of a strong vision our projects flounder.

Никол имаше много силна визия за това, което иска.
Ryan had a very clear vision of what he wanted.

Парламентът винаги ще стои зад Вас, ако имате смелостта да осигурите силна визия.
Parliament will always be behind you if you have the courage to provide a strong vision.

Никол имаше много силна визия за това, което иска.
Pamela had a very clear vision of what she wanted.

Като основател, наистина трябва да имаш много силна визия и ясни цели за компанията.
As the founder, you really should have a very strong vision and clear goals for the company.

Никол имаше много силна визия за това, което иска.
Fred had a very specific vision of what he wanted.

Гласоподавателите се доверяват на нейните решения и не се притесняват от липсата на силна визия или идеологически компас.
Voters trust her stewardship and aren't bothered by her lack of a strong vision or ideological compass.

Никол имаше много силна визия за това, което иска.
Milan had a very clear vision about what he wanted.

Имате силна визия, страст и шофиране и винаги сте на топката с най-новите новини, изкуство, марки и тенденции.
You have a strong vision, passion and drive, and are always on the ball with the latest news, art, brands, and trends.

Никол имаше много силна визия за това, което иска.
Mandela had a very strong vision of what he wanted to accomplish.

Представя силна визия и демонстрира, че бизнесът има потенциал да скалира значително приходите си и социалното/ екологичното въздействие.
Displays a strong vision and demonstrates that the business has potential to significantly scale its revenue and its social/ environmental impact.

Това което трябва да направим до 30 април 2014г следва да бъде силна визия за това как ще построим Европа 2050.
What is in place by 30 April 2014 must be the solid foundation for a vision of how we build‘Europe 2050'.

Трябва да имаш силна визия, завладяваща идея и солиден бизнес план.
You will have a strong vision, a compelling idea and a solid business plan.

Докладчикът приветства инициативата за насърчаване на разнообразна и плуралистична медийна среда и призовава за силна визия и споделено управление от страна на службите на Комисията.
The Rapporteur welcomes the initiative on the promotion of a diverse and pluralistic media environment and asks for a strong vision and a shared governance by the Commission services.

Трябва да имаш силна визия, завладяваща идея и солиден бизнес план.
We're looking for candidates with a strong vision, a compelling idea and a solid business plan.

Изследването показва още, че студентите все повече държат на“ясно структурирана стажантска програма”,“силна визия и корпоративна култура”,“лидер в сектора си” и“добри перспективи за бъдещо развитие”.
The study shows that students increasingly choose employers with“structured internship”,“strong vision and corporate culture”,“leader in their sector” and“good prospects for future development”.

Световните IB училища споделят обща философия- решителност да се подобри обучението и усвояването на умения от една разнолика и инклузивна международна общност от учащи се чрез оранизацията на стимулиращи и високо качествени образователни програми, които имат обща и силна визия.
IB World Schools share a common philosophy- a commitment to improve the teaching and learning of a diverse and inclusive community of students by delivering challenging, high quality programmes of international education that share a powerful vision.

Която влияе на избора на студентите, е връзката между„силна визия и корпоративна култура”,“лидер в сектора си” и„добри перспективи за бъдещо развитие”.
Most important attributes that effect the new graduates number 1 choice are“strong vision and corporate culture”,“sectoral leadership” and“a good reference for future”.

Проучването показва, че студентите все по-често избират работодатели според следните характеристики:„структуриран стаж“,„силна визия и корпоративна култура“,„лидер в техния сектор“ и„добри перспективи за бъдещо развитие“.
The study shows that students increasingly choose employers with“structured internship”,“strong vision and corporate culture”,“leader in their sector” and“good prospects for future development”.

Която влияе на избора на студентите, е връзката между„силна визия и корпоративна култура”,“лидер в сектора си” и„добри перспективи за бъдещо развитие”.
The study shows that students increasingly choose employers with“structured internship”,“strong vision and corporate culture”,“leader in their sector” and“good prospects for future development”.

Френският президент Еманюел Макрон получи престижната германска награда"Карл Велики" заради"своята силна визия за една нова Европа и преоткриването на европейския проект", предадоха"Франс прес" и БТА, позовавайки се на кметството на град Аахен.
French President Emmanuel Macron received the prestigious German Charlemagne Award for"his strong vision for a new Europe and the rediscovery of the European project," the France press reported, referring to the Aachen City Hall.

Подкрепена от един от най-добрите професионалисти в образователната сфера, VCampus има силна визия и да го реализира, ние сме предприели инициатива за бизнес съвършенство чрез развиване на компетенциите, за да достави най-високо качество и голяма подкрепа с общ подход към клиента.
Backed by one of the finest education professionals, VCAMPUS has a strong vision and to realize it, we have embarked on a business excellence initiative by developing Competencies to deliver superior quality and great support with a total customer orientation approach.

Убеждение: с ръководните умения идва и силната визия, която вдъхновява останалите да се сплотяват около лидера и да предприемат нужните действия.
Conviction: With leadership also comes a strong vision that inspires other to rally around them and take action.