Какво е " СИЛНО КОНКУРЕНТНИЯ " на Английски - превод на Английски

• highly competitive

Примери за използване на Силно конкурентния на Български и техните преводи на Английски

Сам иска да си извоюва име в силно конкурентния свят на стрелба със слабата ръка.
Sam wants to make a name for himself in the highly competitive world of weak-hand shooting.

Тази програма ще ви даде умения да се състезава в силно конкурентния световен пазар.
This program will provide you with the skills to compete in a highly competitive global marketplace.

Водени от силно конкурентния пазар, съвременните производствени организации се нуждаят от модерен информационен мениджмънт.
Driven by a highly competitive marketplace, today's manufacturing organization requires cutting-edge Information Management.

Органик Стар Scroll Нова и млада компания на силно конкурентния пазар на био плодове и зеленчуци.
A new& young company in the highly competitive market of bio fruits and vegetables.

Един MBA може да ви помогне да даде значителен предимство в днешната силно конкурентния световен пазар.
An MBA can help give you a substantial edge in today's highly competitive global market.

Именно тя е гарант за нашата безупречна репутация на силно конкурентния пазар на услугите за наем на автомобили.
That is the reason for our impeccable reputation in the highly competitive car rental market.

Един MBA може да ви помогне да даде значителен предимство в днешната силно конкурентния световен пазар.
An effective brand can give you a significant edge in today's highly competitive market.

Новото Peugeot 508508 SW пренаписва всички елементи на дизайна в силно конкурентния пазар на комби моделите от сегмент D;
New Peugeot 508 SW rewords all the design hints in the highly competitive segment D estate car market;

Един MBA може да ви помогне да даде значителен предимство в днешната силно конкурентния световен пазар.
An MBA in entrepreneurship can give you an advantage in today's highly competitive global marketplace.

Именно тя е гарант за нашата безупречна репутация на силно конкурентния пазар на услугите за наем на автомобили в България.
That is the reason for our impeccable reputation in the highly competitive car rental market in Bulgaria.

В тази статия ще научите няколко съвета как да бъдете по-успешни на силно конкурентния пазар.
In this article you will learn a few strategies on how to be more competitive in a highly competitive market.

Новият PEUGEOT 508 SW пренаписва всички елементи на дизайна в силно конкурентния пазар на комби моделите….
New PEUGEOT 508 SW rewrites all the design cues in the highly competitive segment D estate car….

В силно конкурентния свят на американския бизнес, че понякога се оказва, че нелоялните практики нарушават възвишени принципи.
In the highly competitive world of American business it sometimes turns out that unfair practices violate lofty principles.

През 2011 г. Nokia обедини сили с Microsoft, за да засили позициите си в силно конкурентния пазар на смартфони.
In 2011, we joined forces with Microsoft to strengthen our position in the highly competitive smartphone market.

Днес обаче, поради силно конкурентния характер на бизнеса, производителите не могат да бъдат толкова кавалеристи относно качеството.
But today, because of the highly competitive nature of the business, manufacturers can't be so cavalier about quality.

Новото Peugeot 508508 SW пренаписва всички елементи на дизайна в силно конкурентния пазар на комби моделите от сегмент D;
New 2019 Peugeot 508 SW rewrites all the design cues in the highly competitive segment D estate car market;

Въпреки силно конкурентния пазар, VIVACOM продължава да реализира и ръст в Коригираната EBITDA от 30,5% до 112, 5 милиона лева.
Despite the highly competitive market, Vivacom continued to see adjusted EBITDA grow 30.5 percent to BGN 112.5 million in Q1.

През 2011 г. Nokia обедини сили с Microsoft, за да засили позициите си в силно конкурентния пазар на смартфони.
Nokia and Microsoft joined forces last 2011 to strengthen Nokia's position in the highly competitive smartphone market.

Преди старта на Apple TV+ обаче компанията иска да създаде достатъчно собствено съдържание, за да пробие в силно конкурентния пазар.
However, before launching Apple TV+, the company wants to create enough content to break into a highly competitive market.

Въпреки силно конкурентния пазар, VIVACOM продължава да реализира и ръст в Коригираната EBITDA от 30,5%[1] до 112, 5 милиона лева.
Despite the highly competitive market, VIVACOM continues to accomplish Adjusted EBITDA growth of 30.5%[1]- to BGN 112.5 million.

Пътят на успеха на LG климатиците започна много скромно, но ги превърна в гигантите на силно конкурентния ОВиК пазар.
The success of LG air conditioners has grown from very humble beginnings to become one of the giants in the highly competitive HVAC industry.

ВУМ подготвя своите магистърски студенти за силно конкурентния пазар на труда като им предоставя практически съвети и напътствия.
At VUM we prepare our MBA students for the highly competitive global labour market and provide them with practical advice and expertise.

Франчайзингът на играта е създал много отправления и е прекарал близо 15 години като лидер в силно конкурентния пазар на видео игри.
The game franchise has spawned many spin-offs, and has spent nearly 15 years as a leader in the highly competitive video game market.

Клиентите се възползват от силно конкурентния пазар днес, за да изискват все повече подобрения от доставчиците на решения за анализ на големи данни.
Customers are taking advantage of today's highly competitive market to extract continuing enhancements from big data analytics vendors.

Те също така са привлечени от възможността да сключват адаптирани сделки като алтернатива на силно конкурентния пазар на синдикирани заеми.
They are also attracted by the opportunity to source bespoke deals, as an alternative to the highly competitive syndicated loan market.

Новият 508 SW пренаписва всички елементи на дизайна в силно конкурентния пазар на комби моделите от сегмент D, черпейки вдъхновение от моделите„шутинг брейк“.
New PEUGEOT 508 SW rewrites all the design cues in the highly competitive segment D estate car market; it draws its inspiration from the world of the shooting brakes.

Изпълнителният директор на 21Bet, Ричард Хог, обсъди предизвикателствата и клопките пред, които е бил изправен новият оператор за онлайн залагания в силно конкурентния британски пазар.
Bet CEO Richard Hogg discusses the challenges and pitfalls facing an upstart operator in the highly competitive UK online betting sector.

С нашия споделен подход можем бързо да постигнем мащабност на производството и да повишим ефективността в силно конкурентния сегмент на компактните електрически автомобили.".
With our joint approach, we can quickly scale up production and increase efficiency in the highly competitive segment of compact electric vehicles.”.

Бавното привличане на персонал е резултат от неефективни процедури на набиране на експерти за трудни позиции, в съчетание със силно конкурентния пазар на труда.
Inefficient recruitment processes for a challenging task, combined with a highly competitive labour market, then added to the slow pace of recruitment.

Счита, че динамиката на силно конкурентния, иновативен и бързо разрастващ се пазар на колетни пратки следва да не бъде възпрепятствана от неоснователно регулиране и излишна бюрокрация;
Considers that the dynamics of the highly competitive, innovative and fast-growing parcel market should not be hampered by unjustified regulation and unnecessary bureaucracy;

Как да използвам "силно конкурентния" в изречение

Partner e с повече възможности за корпоративните клиенти в силно конкурентния сегмент на малките ванове.

Днес, 24 август Dell навлезе на силно конкурентния пазар на смартфони, пускайки в САЩ своя модел Aero.

Ние сме вече утвърдена фирма за професионално почистване на силно конкурентния пазар на почистващи услуги в София.

Amazon не коментира затварянето, може би то е заради силно конкурентния пазар за доставка на храна във Великобритания. През 2017 г.

Адифарм отдава огромно значение на разработването на нови продукти, за да може да отговори на предизвикателствата на силно конкурентния фармацевтичен пазар.

Със своята приоритетна специализация в превода от и на български език СОЛТРА е разпознаваемо име в силно конкурентния сектор на преводаческите услуги в България.

Таблетът Iconia A1 се очаква да бъде Троянския кон на Ейсър в силно конкурентния пазар на евтините таблети, където най-важния компонент е именно цената му.

СОЛТРА заема водеща позиция в силно конкурентния сектор на преводаческите услуги в България, извоювана благодарение на своята приоритетна специализация в превода от и на български език.