Какво е " СИМУЛИРАНОТО " на Английски - превод на Английски

• simulated

Примери за използване на Симулираното на Български и техните преводи на Английски

Те дори конструират робот на симулираното същество.
They even built a robot of the simulated creature.

Изследователите въвеждат известно количество случайност в симулираното обучение.
They introduce a certain amount of randomness to the simulated training.

Симулираното 3D придава ново измерение на HD гледането, като подобрява 2D изображенията до 3D.
Simulated 3D adds a new dimension to your HD viewing, upscaling 2D images to 3D.

Това, приятелю мой, е красотата на симулираното насилие.
That, my friend, is the beauty of simulated violence.

След симулираното земетресение минахме през отломките и влязохме, за да заснемем и документираме резултатите.
After the simulated earthquake collapse we crawled through the rubble and entered the building to film and document the results.

Видимите въздействия позволяват точна оценка на симулираното улучване.
The visible impacts allow accurate assessment of simulated lethality.

Жълтите фрактури показват нараняванията от симулираното падане… и червеното показва реалните фрактури на нашата жертва.
The yellow fractures show the injuries from the simulated falls… and the red show the actual fractures to your victim.

Симулираното закаляване(на английски: simulated annealing, SA) е вероятностна техника за апроксимиране на глобалния оптимум на дадена функция.
Simulated annealing(SA) is a probabilistic technique for approximating the global optimum of a given function.

Синята сила нямаше много малка представа какво планира Червената сила в дните, водещи до симулираното нападение на амфибия.
The Blue Force had very little idea of what the Red Force was planning in the days leading up to the simulated amphibious assault.

В автомобилите, паркирани на слънце по време на симулираното пазаруване, средната температура в кабината достигна 47 ° C за един час.
For vehicles parked in the sun during the simulated shopping trip, the average cabin temperature hit 116°F(47°C) in one hour.

След като веднъж сте избрали симулираната си страна вляво, можете да изберете симулираното си местоположение отдясно.
Once you have chosen your simulated country on the left side, you can then choose your simulated location on the right side.

Докато преживява симулираното емоционално състояние пациента може да окаже влияние върху минали преживявания, които са причинили тази емоция и която емоция не е била изцяло разрешена.
While experiencing a simulated emotional state, the patient may reflect on past experiences that may be the source of his or her unresolved emotions.

Симулаторите на роботи имат способността да предоставят изчисления в реално време на симулираното движение на промишлен робот, като използват геометрично моделиране и моделиране на кинематиката.
Robotics simulators have the ability to provide real-time computing of the simulated motion of an industrial robot using both geometric modeling and kinematics modeling.

Докато преживява симулираното емоционално състояние пациента може да окаже влияние върху минали преживявания, които са причинили тази емоция и която емоция не е била изцяло разрешена.
While experiencing a simulated emotional state, the patient may reflect on past experiences which should have caused that emotion, but where the emotion has not been fully resolved.

Идеята за бавното охлаждане е внедрена в алгоритъма на симулираното закаляване като бавно намаляване на вероятността за приемане на по-лоши кандидат-решения при претърсването на пространството на решенията.
This notion of slow cooling implemented in the simulated annealing algorithm is interpreted as a slow decrease in the probability of accepting worse solutions as the solution space is explored.

Докато симулираното закаляване генерира само едно съседно мутирало решение, табу търсенето генерира множество мутирали решения и приема за нова стойност решението с най-ниска фитнес функция измежду всички генерирани.
While simulated annealing generates only one mutated solution, tabu search generates many mutated solutions and moves to the solution with the lowest fitness of those generated.

Изследователите осредниха 27 експериментални цикъла на своя модел- всеки цикъл, започващ в различна година,- за да гарантират, че симулираното разпространение на цезий-137 като"проследяващ" не е повлияно необичайно от първоначалните условия на океана.
Researchers averaged 27 experimental runs of their model- each run starting in a different year- to ensure that the simulated spread of the cesium-137 as a"tracer" was not unusually affected by initial ocean conditions.

Симулираното минало изпълнение трябва да се основава на действително минало изпълнение на един или повече финансови инструмента или финансови индекса, които са същите като или са базисни на съответния финансов инструмент;
The simulated past performance must be based on the actual past performance of one or more financial instruments or financial indices which are the same as, or underlie, the financial instrument concerned;

За задачи, при които за фиксирано време откриването на приблизителен глобален оптимум е по-важно от откриването на точен локален оптимум, методът на симулираното закаляване може да се окаже за предпочитане пред алтернативни методи като метода на градиентното спускане.
For problems where finding an approximate global optimum is more important than finding a precise local optimum in a fixed amount of time, simulated annealing may be preferable to alternatives such as gradient descent.

В крайна сметка: игра Taxi игра на едва ли се нарича пълноправен аркада, защото няма кола, то едва ли може да се нарече пълноправен симулатор, като симулираното тук е изключително малък, едва ли е интересно и пристрастяване, но, както изглежда, почти 10 милиона души, няма да се съгласят с мен ако вие сте един от тях- люлка… реклама.
Bottom line: the game Taxi Game hardly be called a full-fledged arcade, because there is no drive, it can hardly be called a full-fledged simulator, as the simulated here is extremely small, it is hardly interesting and addictive, but, apparently, almost 10 million people will not agree with me if you are one of them- swing….

Симулиран мозък?
Simulated brain?

Симулирания мозък.
The simulated brain.

Игрите симулираха реакции на сценарий, в който отвлечени самолети се сблъскват в сгради.
The games simulated responses to a scenario in which hijacked planes were crashed into buildings.".

Симулирано изображение с илюстративна цел.
Image simulated for illustration purposes.

Симулирано обучение и техническа поддръжка.
Simulated Training and Technical Support.

Можете да видите симулираните криви на скоростта, въртящия момент, droop pulse и т.н.
You can look on the simulated waveforms of speed, torque and droop pulse etc.

Такива симулирани буфери в горната част изглеждат зрелищно.
Such simulated buffers in the upper part look spectacular.

Първо, трябваше да смесим симулирания лунен материал с магнезиев оксид.
First we combine the simulated lunar material with magnesium oxide.

Симулираният режим VR вече има подвижен ключ или бутон за разглеждане, наречен"+ VRLook".
Simulated VR Mode now has a bindable key or button for looking around, called"+VRLook".

Greetech G304 Bend Симулиран ролков лост ля.
Greetech G304 Bend Simulated Roller Lever.

Как да използвам "симулираното" в изречение

Компютърно симулираното разположение на протекторните блокчета, външни и вътрешни напречни канали намаляват шума и подобряват комфорта на пътуване.

И още нещо - лицензът за евротурнирите не беше в опасност. Закъснялото разбиране на тази аксиома извади бързо "героите" от симулираното приключение.