Какво е " СКАЛПЪТ ТРЯБВА " на Английски - превод на Английски

• scalp should
• scalp needs
• scalp must

Примери за използване на Скалпът трябва на Български и техните преводи на Английски

Скалпът трябва да бъде леко масажиран.
The scalp should be massaged forcefully.

Косата и скалпът трябва да бъдат напълно сухи.
Your hair and scalp remain dry.

Скалпът трябва да е чист от коричките.
The scalp must be clear from the crusts.

Обикновено на пациентите се разрешава да мият косата си с шампоан два-три дни след процедурата, въпреки че скалпът трябва да бъде защитен от слънце и инфекции за известно време след операцията.
Mostly patients are allowed to shampoo after two three days although the scalp needs to be protected from sun and infections for a while after the surgery.

Ако тя липсва, скалпът трябва да бъде предпазен така, както и останалата част на тялото.
If the hair is sparse, the scalp will need to be protected, like the rest of the body.

Обикновено на пациентите се разрешава да мият косата си с шампоан два-три дни след процедурата, въпреки че скалпът трябва да бъде защитен от слънце и инфекции за известно време след операцията.
Most patients can wash themselves with shampoo after two or three days, although the scalp should be protected from the sun and infections for a while after surgery.

Скалпът трябва да бъде старателно втрийте сок от джинджифил корен и поддържа косата по една кърпа за около два часа, след което изплакнете с вода.
The scalp should be thoroughly rub the juice of ginger root and keep the hair under a towel for about two hours, then rinse with water.

Обикновено на пациентите се разрешава да мият косата си с шампоан два-три дни след процедурата, въпреки че скалпът трябва да бъде защитен от слънце и инфекции за известно време след операцията.
Most of the time, patients are allowed to shampoo after two to three days, although the scalp must be protected from the sun and infections for some time after surgery.

Скалпа трябва да се почисти.
The scalp should be clean.

Следователно, скалпа трябва да се лекува и за алопеция.
Therefore, the scalp should also be treated with alopecia.

Лечението на псориазиса върху скалпа трябва да се извършва изчерпателно, като се използват няколко лекарства едновременно.
Treatment of psoriasis on the scalp should be carried out comprehensively using multiple drugs.

Лечение на псориазис на скалпа трябва да се извършва изцяло с помощта на няколко лекарствени средства.
Treatment of psoriasis on the scalp should be carried out comprehensively using multiple drugs.

В студения сезон, косата и скалпа трябва да бъдат защитени от шапката за измръзване.
In the cold season, hair and scalp should be protected from frost with a hat.

В зависимост от естеството на косата и скалпа, трябва да изберете етеричните масла, които най-добре отговарят на Вашите нужди.
Depending on the nature of your hair and scalp, you must select the essential oils that best suit your needs.

След като използвате шампоан за косата и скалпа, трябва да приложите балсам за мазна коса.
After using shampoo on hair and scalp, you must apply balm for oily hair.

На косата и скалпа трябва да се обърне специално внимание.
Hair and scalp must be thoroughly examined.

За успешна терапия температурата на скалпа трябва да се поддържа постоянна.
For successful hair-loss prevention, the scalp needs to be maintained at a constant temperature.

Дълготрайна или болезнена чувствителност на скалпа трябва да се съобщи на лекар.
Long-lasting or painful scalp inflammation should be reported to a doctor.

В скалпа трябва да се втрива насилствено, докато не започва да писнат с топлина.
The scalp should be rubbed vigorously till it starts to tingle with the heat.

Трихологът знае за всичко, което нашите нишки и скалп трябва да гледат на сто процента.
Trichologist knows about everything that our strands and scalp need to look at all one hundred percent.

Правилно изпълнен масаж на скалпа трябва да включва четири вида основни движения: гали, кръгъл, тласкач, вибриращ.
Properly executed scalp massage should include four types of basic movements: stroking, circular, pusher, vibrating.

Хората със специфични състояния на кожата и скалпа трябва да обсъдят идеалния си режим на грижа за косата с дерматолог.
People with specific skin and scalp conditions should discuss their ideal hair care regimen with a dermatologist.

При остър тежък дерматит причинен от боя за коса с PPD, косата и скалпа трябва да се измият внимателно с мек шампоан.
In an acute severe hair dye dermatitis caused by PPD, the hair and scalp has to be washed thoroughly with a mild shampoo.

В зависимост от естеството на косата и скалпа, трябва да изберете етеричните масла, които най-добре отговарят на Вашите нужди.
Depending on the nature of your scalp and hair, you should choose the hair oils that best suit your needs.

В маловажни случаи на временна загуба на коса, коса растеж може да бъде стимулирана от тяло, от кръв и кислород към потока на скалпа трябва да са здрави, за да може косата да расте….
In minor cases of temporary hair loss, hair growth can be stimulated by massage, since blood and oxygen flow to the scalp must be healthy in order for hair to grow.

За тези красиви дами, които се грижат за красотата на косата си, масаж на скалпа трябва да бъде в арсенала на методи и средства на продукти за грижа за косата, заедно с маска за коса, промишлеността и националния козметична грижа за косата и други.
For those lovely ladies who look after the beauty of their hair, scalp massage should be in the arsenal of methods and means of hair care products, along with a hair mask, industry and national cosmetic hair care and others.

Дърпането трябва да се третира с медикаментозен шампоан, а сухият скалп трябва да се третира чрез рехидратация.
Dandruff should be treated with medicated shampoo, dry scalp should be treated with rehydration.

За да имаме красива коса, скалпът ни трябва да е здрав.
To get a gorgeous hair, scalp should be healthy.

Скалпът и косата на детето трябва да се мият на всеки 2-3 дни.
Your child's scalp and hair should be washed every two to three days.

Скалпа ти трябва да диша.
You gotta give your scalp a chance to breathe.