Примери за използване на Скаутска на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Скаутска чест.
Малко скаутска помощ.
Казах ли"Честна скаутска"?
Мръсна скаутска тийнейджърска.
Dirty Scout Teen.Националната Скаутска Организация.
National Scout Organization.Скаутска чест" е сто пъти по-добър.
Scout's Honor" is 100 times better.Световна скаутска комисия.
World Scout Committee.Mеждународната професионална скаутска организация.
Международна скаутска конференция.
International Scout Conference.Спечелих скаутска значка за проследяване.
Got my tracking badge in Scouts.Всяка национална скаутска организация.
Each National Scout Organization.Упражнявам връзването на възел за скаутска значка.
I'm practicing knot tying for my squirrel scouts badge.Ще ти взема скаутска униформа.
I'm going to get you a Scout uniform.Аякс разполага с много добра образователна и скаутска система.
Ajax has a very good scouting and education system.Направо към главната скаутска служба в Ню Йорк.
Straight to the Scout head office in New York.Тази скаутска организация е поканила пенсионирания астронавт Бинг Гордън.
This Scout pack is playing host to retired astronaut Bing Gordyn.Изглежда, че твоята малка скаутска мрежа се отплаща.
Looks like your little scout network is paying off.Въпреки това, хората са любопитни какво има отвъд стената и така се формира скаутска мисия.
However, curious as to what is beyond the wall, they form a scouting mission.Mеждународната професионална скаутска организация( IPSO).
The International Professional Scouting Organization.Световната скаутска конференция е висшият ръководен орган на скаутското движение.
The World Scout Conference is the governing body of the World Organization of the Ти си умно момче и аз искам тази скаутска работа да се прави правилно.
You're a bright kid and I want this Scout thing done right.Какво, не си ли виждал пораснал човек в своята скаутска униформа преди?
What, you never seen a grown man in his childhood Scout uniform before?Мисията беше приета на 35-та Световна скаутска конференция в Дърбан, Южна Африка през 1999 г.
The Mission was adopted at the 35th World Scout Conference in Durban, South Africa in 1999.Отговорни за виртуалните спортове са доставчици като Golden Race, 1x2 хазарт,глобален залог, скаутска мрежа и т.н.
Responsible for the virtual sports are providers like Golden Race, 1x2 Gambling,Global Bet, Scout Network etc.Също така Църквата подкрепя и спонсорира скаутска програма за младите мъже в САЩ и Канада.
In addition, the Church endorses and sponsors Scouting for young men in the United States and Canada.Всяка национална скаутска организация е нужно да назначи Национален JOTA- JOTI координатор(наричани още„NJCs”).
Each National Scout Organization has been asked to nominate a National JOTA-JOTI Coordinator(referred to hereafter as“NJCs”).Визията за скаутите,„Vision 2023“,беше приета на 40-тата Световна скаутска конференция в Любляна, Словения през 2014.
The Vision for Mеждународната професионална скаутска организация(IPSO) проведе в събота и неделя курс(1 ниво) на клубната база на ПФК Лудогорец"Гнездо да орли" в Разград.
The International Professional Scouting Organization held a 1st level training course at the PFC Ludogorets club base‘Eagles' Nest' in Razgrad.Самият той е страстен доброволец и активист- членува в различни сдружения и организации, основател илидер е на скаутска група с 50 членове и т.н.
He himself is a passionate volunteer and activist, he is a member of various associations and organizations,a founder and a leader of a scout group of 50 members, etc.По време на Джамбурето се провежда и първата Световна скаутска конференция(наричана тогава“Международна скаутска конференция”) с участието на 33 национални скаутски организации.
During the Jamboree the first International Scout Conference was held with 33 national 
