Какво е " СКОРОШНО ПРОУЧВАНЕ ПОКАЗВА " на Английски - превод на Английски

• recent study showed
• recent research shows
• recent survey showed
• recent study suggests
• recent survey suggests
• recent study shows
• recent study revealed
• recent research suggests
• recent research indicates

Примери за използване на Скорошно проучване показва на Български и техните преводи на Английски

Едно скорошно проучване показва някои невероятни резултати.
A recent study has shown amazing results.

Може би вече знаете, че наддава на тегло не е добро за вас, но скорошно проучване показва, че става с наднормено тегло» read more.
You probably already know that gaining weight is not good for you, but recent research shows that overweight may be literally make you old.

Едно скорошно проучване показва, че намаленият прием на калории….
A recent study showed that the calorie-restricted….

Повечето пениси по съвета не са обрязани- скорошно проучване показва, че само 30% от момчетата над 15 са обрязани, мнозинството от които са евреи и мюсюлмани.
Most of the world's penises are uncircumcised- a recent study showed only 30% of boys over 15 are cut, the majority of them being Jews or Muslims.

Едно скорошно проучване показва, че вредни храни също забавя мозъка.
A recent study has shown that bad food also inhibits brain activity.

Броят жители на града, които ходят с велосипед на работа е над 50%, а скорошно проучване показва, че дори когато добавите хората, които започват пътуването си извън града, 41% стигат до местоработата или учебното си заведение на педали.
The number of city dwellers who commute by bicycle is above 50%, and a recent survey suggests that even when you add in people who start their commute outside the city 41% arrive at their place of work or study[by bike].

Скорошно проучване показва, че жените се представят по-добре в по-топла среда.
A recent study has shown that women perform better in warmer temperatures.

Въпреки че е малко спорно, скорошно проучване показва, че дъвченето на дъвка без захар намалява образуването на плаката върху зъбите.
Although it's somewhat controversial, a recent study showed that chewing sugar-free gum reduced the formation of plaque on the teeth.

Скорошно проучване показва, че 32% от хората въобще не излизат в отпуск.
A recent survey found that 30% of entrepreneurs do not take any holidays at all.

Въпреки че е малко спорно, скорошно проучване показва, че дъвченето на дъвка без захар намалява образуването на плаката върху зъбите.
For some it is somewhat controversial, but a recent study shows that chewing gum with zero sugar helps reduce the production of plaque on our teeth.

Скорошно проучване показва, че половината от всички ястия във Великобритания се консумират самостоятелно.
A recent survey showed that half of all meals in Britain are eaten alone.

Броят жители на града, които ходят с велосипед на работа е над 50%, а скорошно проучване показва, че дори когато добавите хората, които започват пътуването си извън града, 41% стигат до местоработата или учебното си заведение на педали.
In Copenhagen the number of people moving bike is over 50% and a recent study suggests that while people living on the outskirts of the city are included, 41% reach their place of work or study due to pedal Power.

Едно скорошно проучване показва, че проблемите със затлъстяването и съня са свързани.
A recent study has shown that obesity and sleeping problems are linked.

Броят жители на града, които ходят с велосипед на работа е над 50%, а скорошно проучване показва, че дори когато добавите хората, които започват пътуването си извън града, 41% стигат до местоработата или учебното си заведение на педали.
The number of city dwellers who commute by bicycle is above 50%, and a recent survey suggests that even when you add in people who start their commute outside the city 41% arrive at their place of work or study thanks to pedal power.

Едно скорошно проучване показва някои страхотни резултати, които не бива да се пренебрегва.
A recent study showed some great results, should not be forgotten.

Скорошно проучване показва, че руснаците работят повече през нощта и почивните дни, отколкото европейците.
A recent study showed Russians work more nights and weekends than Europeans.

В действителност скорошно проучване показва, че електрическите сушилни са огромен разпространител на бактерии.
In fact, a recent study showed that electric hand dryers spread bacteria to a large extent.

Едно скорошно проучване показва, че и двете могат да окажат влияние върху риска от рак на дебелото черво.
One recent study suggests that both could have an impact on colon cancer risk.

Един сравнително скорошно проучване показва, че добавянето на бургер авокадо може да се намали вредното въздействие на яденето на червено месо.
One fairly recent study showed that the addition of a burger avocado can reduce the harmful effects of eating red meat.

Скорошно проучване показва, че хората с висок коефициент на интелигентност не се нуждаят от много приятели.
A recent study showed that people with a high IQ don't need a lot of friends.

Едно скорошно проучване показва, че 100% от пациентите са имали намаляване с най-малко 1.5см.
A recent study showed 100% of patients had at least 1.5 cm reduction.

Скорошно проучване показва, че само около половината от приятелствата, които считате за важни, са споделени.
Recent research indicates that only about half of perceived friendships are mutual.

ИСПАНИЯ Скорошно проучване показва, че Испания официално е"най-здравословната" страна в света.
A recent study has declared Spain as the healthiest country in the world.

Скорошно проучване показва, че колкото повече зелени площи има в даден район, толкова по-малко престъпления се регистрират.
Recent research shows that the more urban green space in an area, the less crime.

Всъщност, скорошно проучване показва, че ако имаш свободен час преди изпит, една дрямка би била по-ефективна употреба на времето, отколкото ако го прекарате в преговор.
In fact, recent research suggests that if you have an hour spare before an exam, a nap could be a more effective use of your time than spending it revising.

Скорошно проучване показва, че изненадващ брой консуматори са алергични към вино- без дори да го осъзнават.
A recent study shows that a surprising number of drinkers are allergic to vino- without even knowing it.

Скорошно проучване показва, че мъжете, независимо от тяхната възраст искат да дата жени в техните средата на 20-те години.
A recent survey suggests that men irrespective of their age want to date women in their mid 20s.

Скорошно проучване показва, че екстракт от зелено кафе на зърна може да бъде безопасен и ефективен начин да отслабнете.
Recent research suggests that green coffee bean extract could be a safe and efficient way to burn fat.

Наше скорошно проучване показва, че видеоклиповете в поредица допринасят за значително увеличение на процента на завършване на рекламите.
Our recent research shows that videos in a sequence contribute to significant gains in ad completion rates.

Скорошно проучване показва, че всеки 7 от 10 души, които консумират сладки храни преди лягане, сънуват кошмари после.
A recent study showed that people who eat sweet food before going to bed, 7 out of 10 people are more likely to have a nightmare.