Какво е " СЛЕДВАЙКИ " на Английски - превод на Английски

• following
• pursuing
• follow
• followed
• follows
• pursues

Примери за използване на Следвайки на Български и техните преводи на Английски

Следвайки път.
Follow a path.

Но да правим пари, следвайки мечтата си?
To make money while pursuing their dream?

Следвайки моето поведение.
Follow my lead.

Нов дизайн- следвайки модната тенденция на света.
New design- following the fashion trend of the world.

Следвайки едно такова.
Pursuing one of these.

Водели полуномадски начин на живот, следвайки сезоните.
Their semi-nomadic life followed a seasonal cycle.

Следвайки едно такова.
Followed by one of these.

Стив се опитва да намери изход, следвайки кабела на робота.
Steve follows the ROV's ombilical to find the way out.

Следвайки заповед оттам.
Follow an order from there.

Времето за легло трябва да бъде последователно следвайки стриктно.
Time for bed must be consistent followed strictly.

Следвайки Дед из средния запад.
Followed the Dead around the Midwest.

Съвременният дизайн- следвайки най-новите тенденции в света.
Contemporary design- following the latest trend of the world.

Следвайки лъча, ще открием машината.
Follow the beam, find the machine.

Повечето хора, следвайки препоръката"един аспирин на ден….
Most people following this recommendation, of“an aspirin a day…”.

Да, следвайки стъпките на баща си.
Yeah, following in his father's footsteps.

Направих всичко точно така, както и ти би го направил, следвайки избирателните данни.
I did exactly as you would have: followed the polling data.

И, следвайки вашия пример, и детето.
And, following your example, and the child.

През цялата история империите са се сривали, следвайки същия този сценарий.
All through history the collapse of empires has followed the same scenarios.

Следвайки движението на уличното изкуство.
Following the movement of street art.

Ако скалпа е суха, разредете тинктурата преди триене, следвайки репейното масло.
If the scalp is dry, dilute the tincture before rubbing follows burdock oil.

И следвайки правилата, ами… това е правило.
And following the rules, well, that's a rule.

Пълният текст на обучение, или чрез случайна извадка изображение, следвайки принципите на Бейс.
Full training or using a random sample, follows Bayes' principles.

Следвайки нашият девиз„В хармония с природата!
Following our motto"In harmony with nature!

Двамината тръгнали, следвайки стъпките на селяните, докато ги намерили и задминали.
These guys took off, followed the footsteps of the villagers until they found and passed them.

Следвайки основният принцип на д-р Бач- простотата!
Follow Dr. Bach's main principle- simplicity!

Започнете ремонта с нестандартна декорация на стаите, следвайки подготовката на стените.
Begin the repair with non-standard decoration of rooms follows from the preparation of the walls.

И следвайки сърцето си, се е забъркала в неприятности.
And followed her heart and got in trouble.

Просто следвайки нашето мото"Услуги за бъдещето".
Just follow our statement“Service for the Future”.

Следвайки общия стил на дизайна на апартамента.
Following the general style of the apartment design.

Следвайки тази мисия, събитието комбинира няколко дейности.
Following this mission, the event combines several activities.

Как да използвам "следвайки" в изречение

Mercedes M-Class, следвайки утъпканите от... 100-годишен хибрид?

KONOPCA'S, следвайки оригиналните рецепти и използвайки съвременните технологии.

Допълнителен рафт може да закупите следвайки този линк: http://www.ofismebeli.bg/rezervni-chasti-stolove/metalen-raft.html

CNC машината изрязва и издълбава материала, следвайки подаденият дизайн.

Ladbrokes и Grupo Cirsa Spanish стартираха в Колумбия, следвайки […]

Следвайки указанията по-горе ще си гарантирате дълготрайност на вашите огледала.

Вижте повече във видеото на Блумбърг ТВ, следвайки Линк: https://www.bloombergtv.bg/biznes-start/2018-03-20/naglasite-sled-vota-za-prezident-v-rusiya

Следвайки тази логика, в това класиране бих включил само Германските (вкл.

Ottima l idea della traduzione. Следвайки правилата народната медицина представени в.

​Експертът говори: Постигаме европейска продуктивност в българските ферми следвайки немските стандарти