Какво е " СЛОЖНИ ПРОЦЕДУРИ " на Английски - превод на Английски

• complex procedures
• complicated procedures

Примери за използване на Сложни процедури на Български и техните преводи на Английски

Няма сложни процедури.
There is no complicated procedures.

Това са трудни и сложни процедури.
Those are tough and complex procedures.

Няма сложни процедури.
There are no complicated procedures.

Като цяло, той е подходящ за сложни процедури.
They are therefore preferred for complex procedures.

Няма сложни процедури.
There aren't any complicated procedures.

Простите задачи не изискват сложни процедури.
Simple tasks should never require complex procedures.

Това са сложни процедури, които засягат цялото тяло.
These are complex procedures that affect the entire body.

Придобиване на кода на не изискват сложни процедури.
Acquiring the code would not require complicated procedures.

Добавянето на няколко сложни процедури увеличава разнообразието на цялостния дизайн.
The addition of several complicated procedures increases the variety of overall design.

Те ще ви помогнат в ненужните разходи и ще избегнете сложни процедури напълно.
These will assist you in unnecessary expenditure and avoid complex procedures completely.

Занимаваме се със сложни процедури и много други затруднения, които се премахват трудно.
We deal with complicated procedures and many other difficulties that are hard to remove.

Освен това, пациентът не трябва да се подлага на травма от операция или сложни процедури.
Moreover, the patient does not have to undergo the trauma of surgery or complicated procedures.

Съвременните анестетици позволяват на лекарите да извършват сложни процедури без болка за пациента.
Modern anaesthetics allow dentists to perform complex procedures without the patient feeling any pain.

Този тип коса обаче изисква специални грижи, състоящи се от комплекс от сложни процедури.
However, this type of hair requires special care, consisting of a complex of complex procedures.

Различни, и в някои случаи твърде сложни процедури за получаване на финансиране и изпълнение на проекти.
Different and in some cases overly complicated procedures for obtaining funding and project implementation.

Средната ефективна доза артикаин е 2 mg/kg и 4 mg/kg съответно за несложни и сложни процедури.
The average effective dose of articaine is 2 mg/kg and 4 mg/kg for simple and complex procedures, respectively.

Няма повече високи часови ставки или сложни процедури, с ICS ще получите пълна прозрачност по всяко време.
No more high hourly rates or complicated procedures, with ICS you will get complete transparency at all times.

AR може да предоставя информация за пациентите в реално време на хирурзите по време на прости и сложни процедури.
AR can provide real-time patient information to surgeons during both simple and complex procedures.

Сложни процедури за преустановяване на достъп до всички системи, защото трябва да се направят промени от много администратори.
Complex procedures to suspend access to all systems, because the changes are made by multiple administrators.

Обикновено го назначава консервативно лечение, което включва местните и сложни процедури, за да се улесни състоянието на пациента.
Usually it appointed conservative treatment, which includes the local and complex procedures to facilitate the patient's condition.

Няма нужда да се притеснявате за сложни процедури, участващи в откриването на други съвместими притурки със същото приложение за прехвърляне.
You do not have to worry about the complicated procedures involved in detecting other compatible gadgets with the same transfer application.

Учените коментират, че това е доказателство на принципа, че робот може да изпълни сложни процедури, които изискват умения и опит.
But the researchers say it's a“proof of principle” to show the robot could perform complex procedures that require experience and skill.

Все още други показват загуба на тегло от 2-3 кг на месец със сложни процедури като диета, план за упражнения и прием на янтърна киселина.
Still others indicate a weight loss of 2-3 kg per month with complex procedures like diet, exercise plan and succinic acid intake.

Друга възможност е, че може да е проблем за синхронизиране, но наистина не е нужно да правите някои сложни процедури, за да се справите с него.
Another possibility is that it could be a syncing problem but you really don't have to do a some complicated procedures to address it.

Как да станете дилър на автомобили и успешно да преминете всички тези сложни процедури- въпроси, които са много подходящи за предприемачите.
How to become a dealer of cars and successfully pass all these complex procedures- questions that are very relevant for entrepreneurs.

Финансовото министерство на България отказа коментар, отбелязвайки, че арбитражни дела се регулират от сложни процедури, които са строго поверителни.
Bulgaria's finance ministry declined comment beyond noting arbitration cases are regulated by complicated procedures which were strictly confidential.

Всеки може да предприеме незабавно качване и конвертиране на видеоклип към mp4, mp3 или различни други файлове, без да трябва предварително да учи сложни процедури.
Anyone can instantly upload and convert a video to mp4, to mp3, or various other files, without learning any complicated procedures in advance.

Най- добрите предложения като цени и качество на услугите, без неприятни сюрпризи и сложни процедури за резервация ви предлага компанията за коли под наем ATDRent.
The best prices and service quality proposals, with no unpleasant surprises and complex procedures for booking are offered by the car rental company- ATDRent.

Понякога изглежда, че за да направиш кожата си гладка и мека и да я накараш да заблести отново, имаш нужда от голяма сума пари и сложни процедури.
Sometimes, it seems that in order to make your skin smooth and soft and to make it shine again, you need a crazy amount of money and complicated procedures.

Разликата е, че е много по-лесно да се рециклират от обикновените пластмаси, които изискват токсични химикали или сложни процедури за намаляване на възвръщаемостта.
The difference is that it's far easier to recycle than conventional plastics, which require toxic chemicals or complicated procedures for diminishing returns.

Как да използвам "сложни процедури" в изречение

Затова в Грузия регулирането на скрап-бизнеса е изключително просто и няма сложни процедури за лицензиране и контрол .

Delphi техника обикновено се използва във връзка с или като съставна част на сложни процедури в синтеза на управленски решения.

Homebase Fuel ви позволява да управлявате бензиностанцията си по-ефективно. Сложни процедури за справки ви гарантират, че имате нужното количество гориво по всяко време, в резервоарите.

Процедурата за присъждане е опростена и олекотена в смисъл на това, че се избягват сложни процедури и се отчита разликата между институциите и националните изследователски системи.

ПАК ще се забием в сложни процедури и отпор от някои зелени организации, ама бъдещето и живота ни не са ли по-важни от остарели разбирания и обидени еколози

Но съществуват доказателства, че в древни времена хората вече са имали значителни знания по човешка анатомия и дори са могли да провеждат такива сложни процедури като операции на мозъка.