Какво е " СЛОЖНОТО ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ " на Английски - превод на Английски

• complex interaction
• complex interplay
• sophisticated interaction
• complex interactions

Примери за използване на Сложното взаимодействие на Български и техните преводи на Английски

Всичко това се дължи на сложното взаимодействие между светлината, температурата и влагата.
All of this is due to complex interaction between light, temperature and moisture stimuli.

Въздействието на продукта се постига, както се очаква от сложното взаимодействие на съставките.
The impact of the product is achieved as expected by the sophisticated interaction of the ingredients.

Една от основните му задачи е да следи сложното взаимодействие между слънчевата светлина и водата.
One of its key tasks is to monitor the complex interaction between sunlight and water.

Крайната удоволствието, подадена от мъжкия полов система се определя от сложното взаимодействие на различните му части.
The highest pleasure for the male sex is decided by a complex interaction of the different parts.

Кантарион се основава на сложното взаимодействие на много съставки за действията си антидепресант. Пациентите.
Wort relies on the complex interplay of many constituents for its antidepressant actions. Patients.

Очаква се ефектът от продукта да се дължи на сложното взаимодействие на отделните съставки.
The effect of the product is expected to be due to the sophisticated interaction of the individual ingredients.

Тази новаторска програма разглежда сложното взаимодействие между правото и политиката в международните отношения.
This innovative programme examines the complex interplay between law and politics in international affairs.

Вероятно роля играят комбинация от фактори, включително и сложното взаимодействие между нервите и кръвоносните съдове.
A combination of factors likely plays a role, including the complex interaction between nerves and blood vessels.

Въпреки това сложното взаимодействие между физиологията на дърветата, вечната слана и пожарите прави ситуацията трудна за разбиране.
However, the complex interaction between tree physiology, permafrost and fires makes the situation tricky to understand.

Появяващият се ефект на продукта е разбираемо произведен от сложното взаимодействие на отделните съставки.
The occurring effect of the product is understandably produced by the sophisticated interaction of the individual ingredients.

Въпреки това, все още сме далеч от пълното разбиране на сложното взаимодействие между биологичната уязвимост и факторите на околната среда.
However, we still lack a sufficient understanding of the complex interactions between human land use and biodiversity.

Обещаното въздействие на продукта се постига, както се очаква от сложното взаимодействие на специфичните съставки.
The promised impact of the product is achieved as expected by the sophisticated interaction of the specific ingredients.

Това обяснява защо едно хапче просто не може да замести сложното взаимодействие от фитохимикалите, намиращи се в необработените растителни храни.
This helps explain why a pill simply cannot replace the complex interaction of phytochemicals present in whole plant foods.

Създаване на личност: Сложното взаимодействие на импулсния контрол, паметта и други задачи помага за формирането на ключовите характеристики на човека.
The complex interplay of control of impulses, memory, and other tasks helps shape the key characteristics of a person.

Кафето е една невероятно сложна химическа супа със сложното взаимодействие на здравни ползи и недостатъци.
Coffee is an incredibly complex chemical soup with a complex interplay of health benefits and drawbacks.

Създаване на личност: Сложното взаимодействие на импулсния контрол, паметта и други задачи помага за формирането на ключовите характеристики на човека.
Forming personality: The complex interplay of impulse control, memory, and other tasks helps form a person's key characteristics.

Склонността към алкохолизъм се смята за резултат от сложното взаимодействие между генетични и негенетични фактори на риска.
Excessive consumption of alcohol is considered a result of complex interactions between genetic and non-genetic risk….

Изглежда, че те да бъдат свързани с сложното взаимодействие на много фактори, включително генетика, нарушения на имунната система и фактори на околната среда.
They seem to be associated with the complex interaction of many factors, including genetics, immune system disorders and environmental factors.

Изпразването на червата- дефекация- възниква в резултат на сложното взаимодействие на редица физиологични механизми.
Emptying the bowels- an act of defecation- occurs as a result of the complex interaction of a number of physiological mechanisms.

Джордж Милър екшън фантастика е удивително гъста за голям бюджет спектакъл, не само в неговите образи и идеи, но в сложното взаимодействие между тях.
George Miller's action fantasy is astonishingly dense for a big-budget spectacle, not only in its imagery and ideas but in the complex interplay between them.".

Появяващият се ефект на продукта е свързан с очакванията чрез сложното взаимодействие на съответните компоненти с условията.
The occurring effect of the product comes to expectancy through the sophisticated interaction of the respective components to conditions.

Тук сме демонстрирали, че левичарството е следствие от биологията на развитието на мозъка, отчасти обусловена от сложното взаимодействие на много гени.
Here we have demonstrated that left-handedness is a consequence of the developmental biology of the brain, in part driven by the complex interplay of many genes.

Както при много видове рак, и ракът на дебелото черво се развива от сложното взаимодействие на много фактори и нито един човек не е един и същ.
As with many cancers, colon cancer develops from the complex interplay of many factors, and no two individuals are the same.

Подобно на много други психиатрични състояния, социалното тревожно разстройство вероятно произтича от сложното взаимодействие на биологични и екологични фактори.
Like many other mental health conditions, social anxiety disorder likely arises from a complex interaction of biological and environmental factors.

Склонността към алкохолизъм се смята за резултат от сложното взаимодействие между генетични и негенетични фактори на риска.
They further noted that excessive consumption of alcohol is considered a result of complex interactions between genetic and non-genetic risk factors.

Подобно на много други психиатрични състояния, социалното тревожно разстройство вероятно произтича от сложното взаимодействие на биологични и екологични фактори.
As with many mental health conditions, the cause of generalised anxiety disorder likely arises from a complex interaction of biological and environmental factors.

Учените са установили, че нивото на щастието е резултат от сложното взаимодействие на човешките гени, поведението ни и житейските обстоятелства на всеки един от нас.
Scientists have determined that your happiness level is the result of a complex interaction of genes, life circumstances, and behaviors.

Ефективността и легитимността на съвременните държави до голяма степен се определят от сложното взаимодействие на политиката, правото, бизнеса и икономиката.
The effectiveness and legitimacy of modern states is largely determined by the complex interaction of politics, law, and business and economics.

Едно от обясненията е, че тъй като съзнанието се поражда от сложното взаимодействие на много видове дейност, то може да бъде прекъснато по много различни начини.".
One explanation is that because consciousness arises from the complex interaction of many kinds of activity, it can be disrupted in many different ways.

Както при много състояния на психичното здраве, причината за генерализирано тревожно разстройство вероятно произтича от сложното взаимодействие на биологични и екологични фактори, които могат да включват.
As with many mental health conditions, the cause of generalized anxiety disorder likely arises from a complex interaction of biological and environmental factors, which may include.

Как да използвам "сложното взаимодействие" в изречение

За сложното взаимодействие наука, храни и обществоХранително-вкусова промишленост | Хранително-вкусова промишленост

Изложба изследва сложното взаимодействие между видеоигрите и реалността Светослав Тодоров, 483 прочитания

Често срещащите се болести са резултат от сложното взаимодействие между генетични и екологични фактори.

Design creativity включва и проучването на сложното взаимодействие между потребители и дизайнери, с цел създаване на нови и оригинални продукти.

Сложното взаимодействие на сложни вътрешни и външни фактори, които допринасят за появата и развитието на престъпно деяние, наречен механизма на престъплението. ;

Сложното взаимодействие на кортизола с другите хормони и влиянието му върху всички вътрешни органи предизвикват симптоми, които трудно се свързват с него:

Развитието на рак на простата, както и на повечето видове карциноми се дължи на сложното взаимодействие на голям брой фактори: наследственост, напреднала възраст, полово предавани болести и др.