Какво е " СЛОМЕН " на Английски - превод на Английски

• broken
• crushed
• defeated

Примери за използване на Сломен на Български и техните преводи на Английски

Но бързо е сломен….
It was soon broken….

Той изглеждаше напълно сломен.
Seemed entirely broken.

А бедний шут, сломен, без мощ.
And bedniy shot, broken without power.

Духът им не е сломен.
Her spirit is not broken.

Сломен човек не представлява опасност за теб.
A broken man is no danger toyou.

Беше буквално сломен.
He was literally crushed.

Ако ти си слаб и сломен, изпитай се.
If you're weak and defeated, check yourself.

Духът им не е сломен.
His spirit is not broken.

Шизофреничният ум не е разделен, но сломен.
The schizophrenic mind is not split, but shattered.

Другото- че тя не е сломен човек.
But the truth is, you are not a broken person.

Той изглеждаше напълно сломен.
He looked utterly broken.

Не се боя, че ще бъда сломен от угризения.
I am not afraid of being overpowered by the impression.

Той изглеждаше напълно сломен.
He looked totally broken.

Аз стоя пред теб разбит, сломен и самотен.
I am standing in your path.""Shattered, broken and alone.".

Той изглеждаше напълно сломен.
He looked entirely broken.

Не съм сломен, макар буквално да ме заобикалят убийци.
I am unbroken albeit literally surrounded by murderers.

Духът ми не беше още сломен.
Still my spirit was not broken.

Не съм сломен, въпреки че буквално съм обкръжен от убийци.
I am unbroken albeit literally surrounded by murderers.

Въпреки това духът му не е сломен.
But his spirit is not broken.

Вашият сломен окръг, щатът и цялата страна гледа сега.
Your broken county, the state, the whole country is watching.

Този човек не може да бъде сломен.
And this man cannot be broken.

Духът Ми е сломен от липса на обич, липса на вяра, липса на мир;
My Spirit is crushed from lack of love, lack of faith, lack of peace;

Въпреки това духът му не е сломен.
But, his spirit was not broken.

Напълно сломен от ужас и болка, аз се строполих на палубата.
Quite overpowered with horror and anguish, I fell motionless on the deck.

Въпреки това духът му не е сломен.
And yet his spirit is not broken.

Към пет часа следобед той беше един мълчалив, сломен и разочарован апостол.
By five o'clock that afternoon he was a silent, crushed, and disillusioned apostle.

Никой не иска да бъде унижен и сломен.
No one wants to be unfit and broken.

Духът ни не е сломен, започваме подготовка за Нюрбургринг още по-мотивирани!
Our spirit is not shattered, we start preparing for Nurburgring even more motivated!

Мразя да си мисля, че духът ти вече е сломен.
My impression is that his spirit is already broken.

Видя и Луциус Малфой, който изглеждаше сломен и ужасе'н, а очите на Нарциса бяха хлътнали и гледаха уплашено.
He saw Lucius Malfoy, who looked defeated and terrified, and Narcissa, whose eyes were sunken and full of apprehension.