Примери за използване на Случайни събития на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Случайни събития.
Негативни случайни събития.
Negative random events.Сателитна интернет за случайни събития.
Satellite Internet for occasional events.Позитивни случайни събития.
Positive random events.Лавините не са редки или случайни събития.
Avalanches are not rare or random events.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
спортни събитияважно събитиенежелани събитиякултурни събитиядруги събитияспециални събитияголямо събитиеисторическо събитиеразлични събитиянай-важните събития
Повече
Всяка вечер се случват случайни събития на 3% от играчите.
Every night Random events happen to 3% of all players.Или животът беше серия от случайни събития?
Or is life a series of random occurrences?Непреодолима сила, случайни събития, проблеми в Интернет.
Животът не е просто сбор от случайни събития.
Life is not a collection of random events.Сателитна интернет за случайни събития. Кратни на 100Mb X 30Mb.
Satellite Internet for occasional events. Multiples of 100Mb X 30Mb.Човек би могъл да гледа на живота като на поредица от случайни събития.
Your life may look like a series of random events.Как управлявате случайни събития(хвърляне на зарове, разбъркване на карти,…)?
How do you manage random events(dice throws, card shuffling,…)?Природни експерименти да се възползват от случайни събития в света.
Natural experiments take advantage of random events in the world.Когато добавяме случайни събития, това е сякаш преброяваме броя ези-та.
When you're adding up random events that's like counting the number of heads.За мъжете не носят къси панталони с изключение на спортни или много случайни събития.
For men, don't wear shorts except for sports or very casual events.Или те са просто случайни събития, дължащи се на неуправляемите сили на природата?
Or, are they just random occurrences due to the unguided forces of nature?Интуицията е човешка заблуда, да вярвате, че можете да предсказвате случайни събития.
Intuition is a human fallacy-- the belief that you can predict random events.Идеята, че застаряващите резултати от случайни събития, който постепенно увреждат генетичния код.
Някои изследователи започват с непрекъснат източник на данни и търсят случайни събития в света;
Some researchers start with an always-on data source and look for random events in the world;Също така на разположение са случайни събития, които оказват влияние върху хода на събитията. .
Also available are random events that affect the course of Възможно е те да са еволюционни инциденти,продукт на случайни събития в еволюцията на вида ни.
These could be evolutionary accidents,a product of random events in the evolution of our species.Може да ви се струва, че има случайни събития в живота ви, но това е, което сте привлекли към себе си.
There may seem to be random happenings in your life, but it is what you attract to yourself.Някои изследователи започват с източника на винаги-на данни и за случайни събития в света изглеждат;
Some researchers start with the always-on data source and look for random events in the world;Други започват със случайни събития в света и за източниците на данни, които да улавят отражението им изглеждат.
Others start with random events in the world and look for data sources that capture their impact.Не поемаме отговорност за щетите, причинени от косвени, случайни събития по всяко време и навсякъде.
We don't assume responsibility for the damage which is caused by indirect, accidental events at anytime anywhere.Той създава теорията на stochastic диференциални уравнения,които описват движението дължи на случайни събития.
He created the theory of stochastic differential equations,which describe motion due to random events.Но поради генетични вариации или случайни събития в развитието, някои хора не се вписват почти в нито една категория.
But owing to genetic variation or chance events in development, some people do not fit neatly into.В крайна сметка бях спасен от участта на вечно пристрастяване към здравословните храни чрез три случайни събития….
I was eventually saved from the doom of eternal health food addiction through three fortuitous events.Случайни събития, празници или други специални дни ще бъдат напълно пълни с хотели, които може да не намерите.
Occasional events, holidays or other special days will be completely full of hotels may not find the place.Ако това е така не е трудно да разберем как Бог може сигурно ибезпогрешно да знае бъдещите случайни събития.
If this is so, it is not difficult to understand how God may certainly andinfallibly know future contingent events.
