Какво е " СЛУЧАЙНО НАРАНЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• accidental injury

Примери за използване на Случайно нараняване на Български и техните преводи на Английски

Чести: случайно нараняване.
Common: accidental injury.

Случайно нараняване, нарушено заздравяване на рани.
Accidental injury, impaired healing.

Това би могло да увеличи риска от случайно нараняване.
This could increase the risk of accidental injury(fall).

Случайно нараняване, нарушено заздравяване на рани.
Uncommon accidental injury, impaired healing.

Затрудненията при слуха могат да увеличат риска от случайно нараняване.
Hearing difficulty may up risk of accidental injury.

Внимавайте, за да избегнете падане или случайно нараняване, докато приемате Ксанакс.
Use caution to avoid falling or accidental injury while you are taking Xanax.

Затрудненията при слуха могат да увеличат риска от случайно нараняване.
Hearing Difficulty may heighten the risk of accidental injury.

Това може да повиши риска от случайно нараняване(падане) при пациенти в старческа възраст.
This could increase the risk of accidental injury(fall) in elderly patients.

Купете безопасно и надеждно обзавеждане, което намалява риска от случайно нараняване до нула.
Purchase safe and reliable furniture that reduces the risk of accidental injury to zero.

Внимавайте, за да избегнете падане или случайно нараняване, докато приемате Ксанакс.
Utilize caution to prevent falling or accidental injury while you're taking Xanax.

Защита на системата за заключване на дроселната клапа, за да се предотврати случайно нараняване на дросела.
Throttle lock protection system to prevent accidental injury to the throttle.

Внимавайте, за да избегнете падане или случайно нараняване, докато приемате това лекарство.
Use caution to avoid falling or accidental injury while taking this medicine.

Vimpat може да доведе до замаяност и това може да повиши риска от случайно нараняване или падане.
Vimpat may make you dizzy- this could increase the risk of accidental injury or a fall.

Внимавайте, за да избегнете падане или случайно нараняване, докато приемате това лекарство.
Be careful to avoid falling or accidental injury while you are taking this medicine.

Vimpat може да доведе до появата на замаяност, която да повиши риска от случайно нараняване или падане.
Vimpat may cause dizziness, which could increase the risk of accidental injury or a fall.

Внимавайте, за да избегнете падане или случайно нараняване, докато приемате това лекарство.
Use caution to avoid falling or accidental injury after you have received this medicine.

Гости- Застраховката може да покрива медицински сметки, произтичащи от случайно нараняване на гост в дома ви.
Guests- Your policy may cover medical bills resulting from accidental injury to a guest at your home.

Много чести(> 1/ 10) нежелани реакции: случайно нараняване, невралгия, болка в гърба и костно заболяване, са сходни както в контролната група, така и в групата на лечение на InductOs.
Very common(≥1/10) undesirable effects: accidental injury, neuralgia, back pain and bone disorder, were similar in both control and InductOs treatment groups.

Лечението с лакозамид се свързва със замаяност, която може да повиши случаите на случайно нараняване или падане.
Treatment with lacosamide has been associated with dizziness which could increase the occurrence of accidental injury or falls.

При фузионна хирургия на гръбначния стълб най- често срещаните нежелани реакции при използване на InductOs(наблюдавани при повече от 1 пациент от 10) са случайно нараняване, невралгия(невралгична болка), болка в гърба и разстройство на костите(като закъсняло излекуване), но тези симптоми се наблюдават често и при пациенти със стандартно лечение.
When used in spinal fusion surgery, the most common side effects with InductOs(seen in more than 1 patient in 10) are accidental injury, neuralgia(nerve pain), back pain and bone disorders(such as delayed healing), but these were seen as frequently in patients receiving standard care.

Лечението с лакозамид е свързано с появата на замаяност, което може да повиши честотата на случаите на случайно нараняване или падане.
Treatment with lacosamide has been associated with dizziness which could increase the occurrence of accidental injury or falls.

Употребата на Lyrica се свързва с виене на свят и сънливост, които могат да увеличат появата на случайно нараняване(падане) при пациенти в старческа възраст.
Lyrica has been associated with dizziness and somnolence, which could increase the occurrence of accidental injury(fall) in elderly patients.

Случайни наранявания, причинени от загуба на бдителност или координация.
Accidental injury caused by loss of alertness or co-ordination.

Prevent деца от случайни наранявания от подхлъзване.
Prevent children from accidental injury by slipping.

Фрактури на костите, които не са причинени от случайни наранявания.
Bone fractures, which are not caused by accidental injury.

Тази мечта може да бъде предшественик на домашни или промишлени наранявания или случайни наранявания.
This dream may be a precursor to domestic or industrial injury or accidental injury.

Приложимо за заключване на чекмеджета, за предотвратяване на децата от случайни наранявания.
Applicable for locking drawers, prevent children from accidental injuries.

Заоблените ръбове и силното полирано стъкло ще ви предпазят от случайни наранявания;
Rounded edges and strong polished glass will protect you from accidental injuries;

Как да използвам "случайно нараняване" в изречение

Безопасни при използване , с минимален риск от случайно нараняване на тъканите. Гъвкави и устойчиви.