Какво е " СМЕЛОСТТА Й " на Английски - превод на Английски

• her courage
• her bravery

Примери за използване на Смелостта й на Български и техните преводи на Английски

Евала за смелостта й.
I ran for her courage.

Смелостта й се възвръщаше.
Her courage was coming back.

Евала за смелостта й.
Martyred for her courage.

Смелостта й се възвръщаше.
Her courage began to revive.

Браво за смелостта й!
So Bravo! for her bravery!

Смелостта й бе за възхищение.
Her courage was adorable.

Е, аз се възхищавам смелостта й.
Well, I admire her courage.

Смелостта й бе за възхищение.
Her bravery was admirable.

Заради смелостта й в мисията и.
Because of her bravery on the quest.

Смелостта й се възвръщаше.
She had got back her courage.

Светът я аплодира заради смелостта й.
Victim applauded for her bravery.

Смелостта й бе за възхищение.
Her courage was admirable.

А ние я поздравяваме за смелостта й.
I salute her for her courage.

Смелостта й бе за възхищение.
His courage was admirable.

А ние я поздравяваме за смелостта й.
Congratulated her for her bravery.

Смелостта й се възвръщаше.
And her courage came back again.

Светът я аплодира заради смелостта й.
People hailed her for her courage.

Смелостта й беше завидна и възхитителна.
His courage was admirable and sexy.

Маджора съществува благодарение на смелостта й.
All of Majora exists because of her bravery.

Дължа го на смелостта й, за опита й за бягство.
I owed it to her courage to try to escape.

Светът я аплодира заради смелостта й.
Around the world lauding her for her courage.

Заради смелостта й, тези трима мъже са живи.
Because of her courage, these three men are alive today.

Смелостта й, търпеливостта й, добротата й..
Her courage, her endurance, her kindness.

Генерал сър Джеймс Еверард, командир на армията Фийлд, похвали гвардеец Алън за смелостта й.
General Sir James Everard, Commander of the Field Army, praised Guardsman Allen for her courage.

Съдбата й, смелостта й и нейният неочакван триумф са незабравими.
Her story, her courage and her ultimate triumph are unforgettable.

Майката продължава да описва Селена като„смела“ и„безстрашна“, като добавя, че е невероятно горда от смелостта й.
Describing Selena as“brave and fearless,” she added:“I was so proud of her bravery.”.

След 6 век славата й достига до Рим и църквата признава смелостта й в защита на християнската вяра.
Her veneration spread to Rome, so that by the 6th century the whole Church recognized her courage in defense of the faith.

Със сигурност знаем, че Лиа е взела едно смело решение, а това, че обвиняваш себе си, подценява смелостта й.
So all we really know for sure is that Leah made a courageous decision, and you blaming yourself actually lessens her bravery.

Докато мнозина хвалят Фей за смелостта й, нейното спасяване със змии идва само дни, след като професионален змийски ловец на Съншайн Коуст насърчи хората да не се опитват да уловят змии.
While many are praising Faye for her bravery, her snake rescue came just days after a professional snake catcher on the Sunshine Coast encouraged people not to try and capture snakes.

Казват, че викът й на болка и възторг оставил пукнатина в лицето на Луната, но кръвта и душата и силата й, и смелостта й- всичко това се вляло в стоманата.
It is said that her cry of anguish and ecstasy left a crack across the face of the moon, but her blood and her soul and her strength and her courage all went into the steel.

Как да използвам "смелостта й" в изречение

в нейната проницателност и в смелостта й да вникне в човешкия живот и да го опише: загадка и танц върху тънък лед.

Поканихме Мая отново да пише, впечатлени от чистото сърце й и смелостта й да сподели нашироко как Божието слово я преобразява. И тя прие! 🙂 Ето какво сподели тя:

Уважавам и се възхищавам на смелостта й да не пренася действието в някакъв измислен свят, а да го разположи на Балканския полуостров, използвайки някои от характерните изрази за Източна Европа.

Любопитното е, че храбрият хурсар печели битки и награди, но тежка рана разкрива тайната й. Александър I обаче се смилява, възхитен от смелостта й и разрешава да живее под мъжко име.

Цруя Шалев ще устои на всякакви литературни тенденции и причината се крие в нейната проницателност и в смелостта й да вникне в човешкия живот и да го опише: загадка и танц върху тънък лед.