Какво е " СМЕТТА " на Английски - превод на Английски

• refuse
• trash
• garbage
• rubbish
• waste
• dumpster

Примери за използване на Сметта на Български и техните преводи на Английски

Разнасяте и изглаждате сметта.
Throw and smooth the dirt.

Тук в сметта има нещо ценно.
Here in this garbage there is something valuable.

Намерили са го хвърлено в сметта.
This one was found in a dumpster.

Сметта от вредните продукти постепенно.
Refuse from harmful products gradually.

Аз стоя настрани и хвърлям сметта.
I stay out of his way, take out the trash.

Намерена е в сметта зад хотел"Странд".
It was found in the dumpster behind the Strand Hotel.

Сметта в пластичната хирургия и пациенти с БДД.
Refuse in plastic surgery and patients with BDD.

Децата са родени в сметта, растат и умират там.
Children are born in trash, grow up and die there.

Сметта отрицателни оценки на своите способности.
Refuse negative assessments of their abilities.

Стиховете, по думите на Ахматова, действително израстват от сметта;
Poems, of Akhmatova, really grow from trash;

Когато настъпи дъждовния сезон, сметта ще се отмие в нашето море.
When the rain comes, the waste will get to our sea.

Стиховете, по думите на Ахматова, действително израстват от сметта;
Poems, according to Akhmatova, really grow out of litter;

Сметта(още боклук или отпадък) е ненужен, неизползваем или нежелан материал.
Waste(or wastes) are unwanted or unusable materials.

Стиховете, по думите на Ахматова, действително израстват от сметта;
Verse really does, in Akhmatova's words, grow from rubbish;

Събирайте си сметта и пазете зоните за отдих, за да могат и други да им се радват.
But pick up your trash and take care of it so that others can enjoy it.

Всяко оборудване трябва да бъде ултра-чисти и свободни от сметта от предишни Сондажни работни места.
Any equipment must be ultra-spotless and free of any dirt from previous drilling jobs.

Когато видите, че вашият мъж е неразположен, трябва да знаете, че той изхвърля сметта навън.
When you see that your husband is in low spirits, you should be aware that he throws rubbish out.

Сметта не беше събирана цяла седмица и сред купчините мръсотия ровеха безпризорни кучета.
Garbage had not been collected all that week, and stray dogs were scavenging among mountains of waste.

Товарният автомобил се движи автоматично на заден ход, като следва водача около къщите и събира сметта.
The truck reverses automatically, following the driver around houses collecting refuse.

Днес вие сте доволни, когато не изхвърляте сметта и вашите ръце са чисти, но къщите ви са нечисти.
Today you are happy, when it is not you throwing rubbish out and your hands are clean, but your houses are not.

Събиране и изхвърляне на сметта от кошчета и пепелници и изхвърлянето й в определените за целта места.
Collection and removal of waste from containers and ashtrays and disposal of such in places determined for the purpose.

Канални води изтичат през главния вход на Мория, сметта се трупа около контейнерите, където спят мигрантите.
Raw sewage flows out the main entrance in Moria, garbage piles up outside the containers where igrants sleep.

Ако сметта на чистачките е трудно да се чисти или на чистачките, самата е в беда, е добре да се потърси професионален ремонт.
If the dirt on the wiper is difficult to clean or the wiper itself is in trouble, it is better to seek professional repair.

След революцията, каза той, събиращите сметта християни поискаха от здравното министерство да вдигне забраната за прасетата.
After the revolution, he said, Christian trash collectors asked the Health Ministry to lift the pig ban.

Похарчили сме допълнително между 100 000 и 160 000 лева, за да събираме и извозваме сметта на тези, които паркират каравани и коли на плажа.
We have spent an additional BGN 100,000 to 160,000 to collect and transport the waste of those who parked caravans and cars on the beach.

Заводът може да поеме сметта не само на малките общини в региона, но и на по-голямата част от Североизточна България.
The plant can absorb refuse not only of small communities in the region, but also the greater part of waste coming from northeastern Bulgaria.

С помощта на светлината на една лампа аз почистих сметта и казах на тези, които бяха с мене, че стаята може да бъде изпълнена с по-ценни неща.
By the light of a lamp I removed the rubbish, and told those with me that the room could be filled with more valuable things.

Сметта храна с високо съдържание на сода и дрожди, както е ферментирали храни са отлично място за развитието на патогенни микроорганизми.
Refuse food with high content of soda and yeast, as it is fermented foods are an excellent place for the development of pathogenic micro-organisms.

А санитарната комисия, която обикаляше жилищата за проверка, реши, че Калугин е противохигиеничен и негоден за нищо, и нареди на домсъвета да го изхвърли заедно със сметта.
The Sanitary Commission inspected the apartment house and saw Kalugin, and declared him to be unsanitary and good for nothing, and ordered the apartment cooperative to throw Kalugin out with the trash.

Сметта е полезен само за много късно лека закуска, тъй като тя не се препоръчва да си лягам по-рано от след 2 часа след хранене- това е трудно за възприемане.
Refuse is useful only on very late snacking, as it is not recommended to go to bed earlier than after 2 hours after a meal- it's hard to digest.

Как да използвам "сметта" в изречение

1. Изхвърлянето на сметта да става в кофи или на определените райони за сметища (регламентираните места).

На 21-ви април д-р Танева взе активно участие в почистването на немалка част от сметта на Дюлинския проход!

Най-много средства - близо 4 620 000 лева, ще отидат за обезвреждане, рециклиране и оползотворяване на сметта в депото

Министерството на околната среда и водите (МОСВ) публикува в сряда план коя община в кое депо да транспортира сметта си.

Срокът на обществената поръчка за почистване на сметта във Варна е пет години и е на стойност 61 млн. лв.

Жителите на двете села съвсем спокойно трупат вече няколко години сметта си на тучна и зелена поляна в горски пояс.

Сериозни слабости в проекта за завод са цената и ползите от проекта, "необосновано скъпите" механизми за обработка на сметта и рециклирането...

Новото депо, което ще се изгражда до сега съществуващото депо в с.Въглен ще събира сметта на три общини- Варна, Аксаково и Белослав.

Предвижда се още общинската фирма да продава разделно събраните отпадъци и произведеното от сметта гориво, което да се ползва от столичната топлофикация.

Изцедете сметта през ситна цедка или филтър, след което измийте добре семената в цедката, така че да останат само няколко чисти семена.