Какво е " СМЕ ЕВРЕИ " на Английски - превод на Английски

• we're jewish
• we were jews
• we were jewish
• we are jews

Примери за използване на Сме евреи на Български и техните преводи на Английски

Ние сме евреи.
We are the Hebrews.

О, вече не сме евреи.
Oh, no we are Jews.

Ние сме евреи.
There's Hebrews here.

Нямаше значение, че сме евреи.
It didn't matter that we were Jews.

Не сме евреи.
We're not Jewish.

Всички сме Евреи.
We're all jews.

Не сме евреи.
We're not really Hebrews.

Защото сме евреи.
It's because we're Jews.

Ние сме евреи в космоса.
We're Jews out in space.

Защото сме евреи.
It's because we're Jewish.

Все пак сме евреи, плащаме добре.
But then we're Jewish, so we pay well.

Всички сме Евреи.
We're all Jewish.

Те дори не знаеха, че и ние също сме евреи.
They didn't know that we were Jews.

Защото сме евреи, Регина.
Because we are Jews, Regina.

Не криехме, че сме евреи.
We did not hide that we are Jewish.

Анти-семитите ни мразят за това, че сме евреи.
Anti-Semitism reminds us we are Jewish.

Не криехме, че сме евреи.
We didn't hide it that we were Jewish.

Ние бяхме изпъдени от Германия защото сме евреи.
We were attacked because we are Jews.

Не криехме, че сме евреи.
We hadn't concealed the fact that we were Jewish.

Не играехме заедно, но те ни знаеха, че сме евреи.
The kids hadn't met us, but knew we were Jewish.

Илва разбра, че сме евреи, че ни преследват от Гестапо.
Ilva Lemoine realized we were Jews hunted by the Gestapo.

Те дори не знаеха, че и ние също сме евреи.
She didn't know that we were Jews, too.

Ако сме евреи трябва да имаме Ханука като МакКендзи и Дънкан и Моисей.
If we're Jewish, we should be having Hanukkah like Mckenzie and Duncan and Moises.

По-добре е, ако не знаят, че сме евреи.
It's better if they don't know we're Jewish.

Не крием нищо, освен голямо количество пари, незаконно дете и… и факта, че сме евреи.
We don't hide anything except large amounts of money, illegitimate children, and… the fact that we're jewish.

Мисля, че бях на 11 години, когато майка ми за първи път ми обясни, че сме евреи и че много хора не ни харесват.
I think I was eleven when my mother first explained me that we were Jewish, and that many people did not like us.

Ние бяхме изпъдени от Германия защото сме евреи.
We were expelled from Germany because we were Jews.

Независимо дали сме евреи или«чужденци», Бог кани всеки един от нас да пази съботата и да се наслаждава на благословенията, произхождащи от това.
Whether we are Jews or«sons of the stranger», God calls each one of us to keep the Sabbath and enjoy its blessings.

Те дори не знаеха, че и ние също сме евреи.
They were also not certain we were Jews.

Никога не ни е казвано, че сме евреи, или че имаме някакви еврейски предци, но ще отидем да си тестваме ДНК-то и да разберем, дали е така.
We have never been told that we're Jewish or have any Jewish ancestors, but we're going to go down and get our DNA tested and just find out if we do.