Примери за използване на Сме заедно на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И сме заедно.
Днес сме заедно.
Като, защо сме заедно?
Like, why are we together?Не сме заедно.
But no, no, not together.Но с теб сме заедно.
Хората също превеждат
Сега сме заедно, Лана.
We're together now, lana.Но сега сме заедно.
But now we have each other.Защо сме заедно, Марк?
Why are we together, Mark?Постоянно сме заедно 24/7.
Определено не сме заедно.
We're definitely not together.Отново сме заедно, любов моя!
We are together again, my love!Почти отново сме заедно.
We're almost together again.Затова сме заедно сега“, добави той.
We are together now,” he added.Но поне двете сме заедно.
But at least we have each other.Когато сме заедно, само двамата.
When we're together, just the two of us.И точно сега сме заедно.
And right now, we have each other.Мислех, че сме заедно, това е всичко.
I thought we were together, that's all.Отново ли сме заедно?
You don't like that we're together again?Че сме заедно, е от значение.
We have each other, and that's all that matters.Не се ли радваш, че сме заедно?
Aren't you glad we're together?Важното е, че сме заедно, тримата.".
Being together, the three of us.”.И така, помни… В това сме заедно.
Now, remember… we're in this together.Доста време сме заедно тук.
We're spending too much time together here.Докато сме заедно, всичко ще е наред.
As long as we're together, we will be OK.Важното е, че сме заедно.
What's important is that we're together.Важното е, че сме заедно в Холивуд.
What's important is we're together in Hollywood.Важно е, че сега сме заедно.
Well, the important thing is we have each other now.Защо сме заедно и не се чуваме”.
Why are we together, and still don't hear each other?”.Ние с теб ще се справим, защото сме заедно“.
But we deal with it because we're together.”.Когато сме заедно, душата ми пее музиката.
When we are together, my soul sings the music.
