Какво е " СМЕ СПОМЕНАВАЛИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Сме споменавали на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Както вече сме споменавали в сп.
As already mentioned in p.
Не сме споменавали за банката!
We didn't say it was a bank!
Нещо, което никога не сме споменавали.
It's something I never mentioned.
Не сме споменавали бомби.
We didn't say anything about bombs.
Не мисля, че сме споменавали две убийства.
I don't believe that we mentioned two murders.
Не сме споменавали приятелката му.
We didn't mention his girlfriend.
Някои от уебсайтовете, за които сме споменавали.
Some of the websites we have been mentioned on.
Не сме споменавали тяло, г-н Милър.
We never mentioned a body, Mr. Miller.
Когато преговаряхме, не сме споменавали за нея.
The book was never mentioned in our negotiations.
Не сме споменавали на никого за това.
We don't mention this to anybody ever.
Всъщност ние никога не сме споменавали отново тези въображаеми вълци.
We never mentioned guinea pigs again.
Не сме споменавали за бомбена заплаха.
We didn't say nothing about no bomb threat.
Има вариант, който досега не сме споменавали.
There's one way of dealing with this that no one's mentioned yet.
И друг път сме споменавали този безумно добър филм.
We have mentioned this excellent Film before.
Д-р Чакраварти, никога не сме споменавали инцидента.
Dr. Chakravany, we have never mentioned that incident.
Не помня да сме споменавали овчия презерватив тук.
I don't think anybody here Mentioned a lambskin condom.
Както сме споменавали и преди всяка ситуация ви предлага възможност да постигнете еволюционен прогрес.
As we have mentioned before, every situation offers you some opportunity take your evolution forward.
Нещо, което сме споменавали сигурно десетки пъти.
Something that I have probably said a dozen times.
Един от хората, които срещнах тогава, е Abel Chikomo,когото вече сме споменавали в настоящата резолюция.
One of the people I met at that time was Abel Chikomo,whom we have also mentioned in this resolution.
Дъ(17), което сме споменавали в миналото, е същото.
The de17 that we mentioned in the past is also the same.
Както сме споменавали преди, животът в по-високите измерения е много различен от преживяванията ви на Земята.
As we have mentioned before, life in the higher dimensions is very different from your experiences on Earth.
Площадката за подхранване в Метеора- притегателно място за египетските лешояди Многократно сме споменавали, че Метеора е една от последните крепости за египетските лешояди в Гърция.
We have mentioned many times that Meteora is one of the last strongholds of the Egyptian Vulture in Greece.
Вече сме споменавали за старите любовни еликсири.
We have already referred to the old love-philtres.
Независимо дали сте избрали един от плановете, които сме споменавали или не, най-долната линия за загуба на тегло е, че планът ви за хранене е също толкова важен, колкото тренировките.
Whether you choose one of the plans that we have mentioned or not, the bottom line about weight loss is that your meal plan is just as important as your workouts.
Не знам дали сме споменавали колко прекрасна е храната тук в Z кемп- и днес не беше изключение- обядът беше много вкусен.
I don't know if we have mentioned how great the food had been here on Z Camp, and today was no exception.
Голяма част от работата ни на Земята ще се координира с представителите на вашето ново правителство и както сме споменавали преди, медиите ще бъдат използвани за следене на нашите дейности.
Much of our work on Earth will be coordinated with your new government representatives, and as we have mentioned previously, the media will be used to follow our activities.
Както вече сме споменавали, разглеждаме това ваше разнообразие като нещо прекрасно.
Now, as we have said before, we see your diversity as a beautiful thing.
В нашия блог често сме споменавали за прекрасните ползи от пиенето на хладка вода с лимон сутрин.
On past occasions, we have talked about the benefits of having a glass of lukewarm water with lemon early in the morning.
Както сме споменавали и преди, едно от най-хубавите неща свързани с P2P инвестирането, e малката сума с която да започнете.
As we have mentioned before, one of the beautiful things about investing in P2P investing is the small amount you need to start.
Повече от веднъж сме споменавали в блога ни, че студът защитава клетките и забавя процеса на стареене.
We have said more than once on our blog that cold protects your cells and slows down the process of aging.
Резултати: 333, Време: 0.0697

Как да използвам "сме споменавали" в изречение

Както сме споменавали нееднократно – хич не сме развълнувани около „Transformers: Last Knight“, с [...]
За хранителния режим сме споменавали много. Тренировката без адекватно хранене не върши работа, а понякога има и обратен ефект.
Радио “Реакция”, за което неведнъж сме споменавали в Млада София само и единствено с най-добри чувства навърши две години. Рядко…
Със сигурност за някои от тях сме споменавали в пътеписите си за Прага, но сега ги систематизираме заедно с останалите.
Ние често сме споменавали и друго: че всяко планетарно състояние има своята строго определена задача. И каква е задачата на нашата Земя?
Вече сме споменавали една от най популярните в козметиката за коса аминокиселини- аргинин нейното действие , както приложение. Против бръчки:. РИБЕНО МАСЛО капс.
Много често сме споменавали в блога за ползите от замразения лимон. Той представлява отличен начин за извличане на лечебните свойства на цитрусовата кора.
Bright-eyed and bushy-tailed – синоним на „as fresh as a daisy”, което вече сме споменавали и което означава пълен с енергия, зареден, жизнерадостен;
– Ние никога не сме споменавали Министерството на отбраната; други се вълнуват от конкуренцията на фирма „МОБА”, която не бих оценил като нелоялна.
Както вече сме споменавали андрогенните свойства на анавар са слаби и за това е причината той да се употребява в комбинация с други препарати.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски