Какво е " СМЪРТНОТО СИ " на Английски - превод на Английски

• his death
• his mortal

Примери за използване на Смъртното си на Български и техните преводи на Английски

На смъртното си легло.
On his death bed.

Тя каза това на смъртното си легло.
He spoke this on his death bed.

Със смъртното си тяло?
In his mortal body?

Тя каза това на смъртното си легло.
He told me so on his death bed.

На смъртното си легло ли?
On my death bed?

Тя каза това на смъртното си легло.
She said this on her death bed.

Дори на смъртното си ложе… А ти?
Even on his death bed?

На смъртното си легло й признал, че.
On his death bed told me.

Тя каза това на смъртното си легло.
She definitely said it on her death bed.

На смъртното си легло й признал, че.
On his death bed he said.

Баща ти е на смъртното си легло!
Your dad is laying in there on his death bed!

На смъртното си легло, баща ми ми каза.
On his death bed, my father said.

Притежава силите ви в смъртното си тяло.
He's got your powers in his mortal body.

Исая Берлин е на смъртното си легло и не отговаря.
Isaiah Berlin was on his death bed, and never repplied.

Константин Велики се покръства на смъртното си легло.
Constantine converted on his death bed.

Тя каза това на смъртното си легло.
Her mother told her that on her death bed.

Светската демокрация в Турция е на смъртното си легло.
The journalism in Turkey is almost on its death bed.

На смъртното си легло Оскар те помоли да поемеш театъра.
On his death bed, Oscar asked you to take charge of the theatre.

Мисля, че Третия райх е на смъртното си ложе.
I think the Third Reich is in its death throes.

Ако човек признае нещо на смъртното си легло, това беше истината;
If a man confessed anything on his death bed, it was the truth;

Неща, за които съжаляваме на смъртното си легло.
The five things people regret on their death bed.

Лежейки там на смъртното си легло, всичко, за което можех да мисля беше.
Lying there, on my death bed, all I could think about was.

Мислех, че трябва да бъдеш на смъртното си легло?
I thought you were meant to be on your death bed?

На смъртното си легло…-"Лава… лава… лава."… държейки ръката ми ме накара да й обещая.
On her death bed, holding my hand, she took a promise from me.

Знаете ли за какво съжаляват хората на смъртното си легло?
You know what people regret most on their death bed?

Няма ли да е по-лесно да споделиш смъртното си желание, в интернет?
Wouldn't it be easier to just advertise your death wish on the internet?

Аз знам какво искаше да ми каже Мине на смъртното си легло.
I know what Mine was trying to say on her death bed.

На смъртното си легло той изразява разочарованието си, че не е успял да постигне повече.
On his death bed, he expressed regret that he had not achieved more.

Знаете ли за какво съжаляват хората на смъртното си легло?
Do you know what the top regret is, of people on their death bed?

Няма разумен човек, който на смъртното си легло да е бил утешен от имането си..
No sane person on his death bed ever was comforted by his possessions.

Как да използвам "смъртното си" в изречение

Неговото канонизиране е наистина спорно, защото реално приема християнството чак на смъртното си легло.

31.10.2014 03:18 - Учен от "Локхийд Мартин" заявява на смъртното си легло, че извънземните съществуват.

Хари Август е на смъртното си легло. За единайсети път. Той чака да умре, както обикновено, в обятията...

На смъртното си легло откривателят на организацията за взаимопомощ поискал да му бъде дадена чаша уиски за последно.

От този момент единственото желание на Михалакиев е да се завърне в България, където да изтърпи смъртното си наказание.

Запознайте се с канадска двойка, която доказва, че дори на смъртното си легло никога не могат да бъдат разделени.

Астрофизикът Стивън Хокинг е приключил труд, в който прави последното си предсказание за края на света, на смъртното си ...

– Казахте в началото на нашия разговор, че няма да се вайкате на смъртното си легло. Какво ще правите вместо това?

На смъртното си легло старият градски шегаджия е казал: "Аз мислех, че ще ги свърша / цигарите /, ама те ме свършиха!"

Влиятелен, богат, престарял и помъдрял с годините евреин на смъртното си ложе се прощава със синовете и дъщерите си и им дава последни напътствия: