Какво е " СМЪРТОНОСЕН РЕЗУЛТАТ " на Английски - превод на Английски

• lethal outcome
• fatal outcome
• deadly outcome

Примери за използване на Смъртоносен резултат на Български и техните преводи на Английски

Също така не е изключен смъртоносен резултат.
A fatal outcome isn't excluded.

Този процес е опасен за пациента по такъв начин, че той може да причини смъртоносен резултат.
This is a real danger to the patient, and can result in a fatal outcome.

В 40% от случаите се наблюдава смъртоносен резултат.
Of cases have a deadly outcome.

СПИН във всички случаи има смъртоносен резултат, има синдром на придобита човешка имунна недостатъчност.
AIDS in all cases has a lethal outcome, there is a syndrome of acquired human immunodeficiency.

В 25% от случаите се забелязва смъртоносен резултат.
Of cases have a deadly outcome.

Факт е, че такава процедура може да бъдепричинява сериозни последици за тялото, до смъртоносен резултат.
The fact is that such a procedure can because serious consequences for the body, up to a lethal outcome.

В резултат на това има смъртоносен резултат.
The result is a deadly outcome.

Тя също така изисква спешна помощ от квалифицирани специалисти, в противен случай има голяма вероятност за смъртоносен резултат.
It also requires urgent assistance of qualified specialists, otherwise there is a high probability of a lethal outcome.

В някои случаи има дори смъртоносен резултат.
In some cases, it can even cause a fatal outcome.

В края на краищата, ако превишите количеството на активното вещество, можете да причините не само тежко отравяне, но и смъртоносен резултат.
After all, if you exceed the amount of active substance, you can cause not only severe poisoning, but also a lethal outcome.

Наказателните аборти често имат смъртоносен резултат.
Criminal abortions often have a lethal outcome.

Клиничната картина на тази форма на енцефалопатия е придружена от бързо увеличаване на симптомите и агресивен курс до появата на смъртоносен резултат.
The clinical picture of this form of encephalopathy is accompanied by a rapid increase in symptoms and an aggressive course until the onset of a lethal outcome.

В тежки случаи се развива кома и смъртоносен резултат.
In severe cases, a coma develops and a fatal outcome is possible….

По този начин, ракът на червата, в етап 4 от неговото развитие, се характеризира с ниска степен на оцеляване, само 1% от хората продължават да живеят в продължение на пет години, а във всички други случаи се наблюдава смъртоносен резултат.
Thus, intestinal cancer, stage 4 of its development, in particular, is characterized by a low survival rate, only 1% of people continue to live for five years, in all other cases a lethal outcome is observed.

Хроничното предозиране е по-опасно и по-често има смъртоносен резултат(в 25% от случаите);
Chronic overdose is more dangerous and more often has a lethal outcome(in 25% of cases);

Провеждането на многократни ваксинации е от жизненоважно значение, тъй като става въпрос за наистина опасни инфекциозни патологии- вероятността от смъртоносен резултат е много висока", обобщава Козарсенко.
Conducting repeated vaccinations is vitally important, since we are talking about really dangerous infectious pathologies- the likelihood of a lethal outcome is very high,"Kozartsenko summed up.

Обаче, запетая, предишните експерименти завършиха със спонтанна неврална декомпенсация, запетая, с възможен смъртоносен резултат, което би било… силно желано и повод за празненство.
However, comma, previous experiments have resulted in spontaneous neural de-compensation, comma, possibly resulting in death, which would be… highly desirable and cause for celebration.

Смъртоносният резултат често е свързан с бъбречна дисфункция и недостатъчност.
Lethal outcome is often associated with kidney dysfunction and their insufficiency.

Смъртоносният резултат е доста рядък.
The lethal outcome is quite rare.

Почти във всички случаи, смъртоносният резултат е неизбежен.
In almost all cases the lethal outcome is inevitable.

Животът имитира изкуството със смъртоносни резултати в наказани таланти: седемте музи!
Life imitates art with deadly results in Punished Talents: Seven Muses!

Кипящият гняв в Корея се изсипа по улиците със смъртоносни резултати.
Burning rage in Korea spilled onto the street with deadly results.

Понякога има смъртоносни резултати.
And sometimes with deadly results.

Понякога има смъртоносни резултати.
Sometimes with deadly results.

Мъж обичащ игрите и театъра поканва охажора на жена си за да се срещнат, започвайки битка с потенциално смъртоносни резултати….
A man who loves games and theater invites his wife's lover to meet him, setting up a battle of wits with potentially deadly results.

Че"Притокът на джихадисти носи дисциплина, религиозен плам, боен опит от Ирак, финансиране от сунитски симпатизанти в Персийския залив, и най-важното, смъртоносни резултати.
The influx of jihadis brings discipline, religious fervor, battle experience from Iraq, funding from Sunni sympathizers in the Gulf, and most importantly, deadly results.

Тя е сигурна алтернатива на стероидите и не генерира никакви вредни или смъртоносни резултати.
It is a safe alternative to steroids and does not produce any harmful or fatal results.

Тя е безопасна алтернатива на стероидите и не създава каквито и да било вредни или смъртоносни резултати.
It is a safe alternative to steroids and does not produce any harmful or fatal results.

В действителност на Съвета по външни отношения публикува статия през 2012 г. се посочва, че"Притокът на джихадисти носи дисциплина, религиозен плам, боен опит от Ирак, финансиране от сунитски симпатизанти в Персийския залив, и най-важното, смъртоносни резултати.
In fact the Council on Foreign relations published an article in 2012 stating that"The influx of jihadis brings discipline, religious fervor, battle experience from Iraq, funding from Sunni sympathizers in the Gulf, and most importantly, deadly results.

В действителност на Съвета по външни отношения публикува статия през 2012 г. се посочва, че"Притокът на джихадисти носи дисциплина, религиозен плам, боен опит от Ирак, финансиране от сунитски симпатизанти в Персийския залив, и най-важното, смъртоносни резултати.
In 2012, the Council of foreign relations has even published an article in which it was said that"the influx of jihadis brings discipline, religious fervor, battle experience from Iraq, funding from Sunni sympathizers in the Persian Gulf and, most importantly, deadly results.