Какво е " СОБСТВЕНИ ЖЕЛАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• own desires
• own wishes
• own wants

Примери за използване на Собствени желания на Български и техните преводи на Английски

На нашите собствени желания.
Of our own desires.

Всичко зависи от вашите собствени желания.
It all depends on your own desires.

На нашите собствени желания.
From our own desires.

Попитай го какво иска и сподели своите собствени желания.
Ask him what he wants and share your own desires.

Вие имате своите собствени желания.
You have your own wishes.

От нашите собствени желания и нужди;
By our own desires and needs; and.

Вие имате своите собствени желания.
You have your own desire.

Задължение на душата е да бъде лоялна към своите собствени желания.
Is the soul's duty to be loyal to its own desires.

Вие имате своите собствени желания.
You have your own desires.

Ще се събуждате във вашия нов дом и с вашите собствени желания.
You will wake up in your new home free of all your own desires.

Използвай силата си за своите собствени желания, да изпълниш отмъщението си.
Use your power for your own desires, to seek your own revenge.

Дина е жена сега, със собствен ум и собствени желания.
Dinah is a woman now, with her own mind and her own desires.

Можете да излезете с вашите собствени желания за любовник, който можете да изпълните.
You can come up with your own wishes for a lover that you could fulfill.

Вие ще трябва: Powerboat участък от вода инструктор собствени желания 1….
You will need: Powerboat stretch of water instructor own desires 1 the f….

Проявяваме бдителност към нашите собствени желания и нужди, докато пренебрегваме тези на другите.
We display vigilance to our own wants and needs, while we ignore those of others.

След тази вечер не бих могъл да се надявам за избавление от болката на моите собствени желания.
After tonight, I cannot hope for deliverance from the pain of my own desires.

Имах собствени желания, а сега допълнително имам още и желанията на другия човек.
I had my own desires. and now, in addition to them, I have the desires of someone else.

Тези обслужващи тави могат да бъдат адаптирани към вашите собствени желания, да поиска информация в нашия офис!
These serving trays can be adapted to your own wishes, ask for info at our office!

От Адам до сега, човекът живее отделен от Бог, като пълен егоист, воден от своите собствени желания и надежди.
Since Adam, man has lived separated from God as a complete egotist led by his own desires and hopes.

Ако решите, че вашите собствени желания и цели не са важни, Скоро ще се почувствате разочаровани и неосъществена.
If you decide that your own wishes and goals are not important, you will soon feel frustrated and unfulfilled.

Това е този вид любов, който ни кара да държим мненията и гледните точки на другите над нашите собствени желания и нужди.
It is this type of love that makes us hold the opinions and views of others above our own wants and needs.

Аз съм объркан, разкъсван от моите собствени желания и казвам на себе си:„Първо се освободи от своето собствено объркване.
I am confused, torn by my own desires, so I say to myself,'First clear up your own confusion.

Няма най-добра спестовна сметка, тъй като тя е много зависима от вашите собствени желания и как искате да се справите с нея.
There is not one savings account the best because it is very dependent on your own wishes and how you want to tackle it.

Бог може буквално да засади Своите собствени желания в сърцето на човека, сърцето, което без Него е отчаяно покварено и измамно.
He literally plants His own desires into the heart of man, the heart that, without Him, is desperately wicked and deceitful.

Ние, непримиримите, не приемащите продължавахме да търсим, запълвайки мълчанията с нашите собствени желания, страхове и фантазии.
We the unappeased, the unaccepting continued looking, filling in the silences with our own wishes, fears and fantasies.

Изграждане на път на страдание, далеч от истинско чувство за личностно развитие, емоционално благополучие и обратно към нашите собствени желания.
Building a path of suffering, far from a true sense of personal development, emotional wellbeing, and backs to our own wishes.

Той заменя злото с добро и поставя сърцата ни на пътя към Него като отстранява нашите собствени желания и ги заменя със Своите.
He replaces the evil with good and sets our hearts on the path toward Him, removing our own desires and replacing them with His.

Въпреки че изглежда идеален на пръв поглед, Lee Jae Hae всъщност е голям материалист и е безкомпромисен относно своите собствени желания.
Though he seems perfect on the exterior, Lee Jae Ha is actually very materialistic and blunt about his own desires.

Бог може буквално да засади Своите собствени желания в сърцето на човека, сърцето, което без Него е отчаяно покварено и измамно.
Here we see that God can literally plant His own desires into the heart of man, the heart that, without Him, is desperately wicked and deceitful.

Това е този вид любов, който ни кара да държим мненията и гледните точки на другите над нашите собствени желания и нужди.
It is this type of love though, that makes us hold the opinions and views of others above our own wants and needs… which is unhealthy.