Какво е " СОБСТВЕНИ ИНТЕРЕСИ " на Английски - превод на Английски

• own interests
• own self-interests
• own pursuits
• own interest
• proprietary interests
• personal interests

Примери за използване на Собствени интереси на Български и техните преводи на Английски

И двамата имате ваши собствени интереси.
And you both have your own interests.

Всеки си има собствени интереси и хоби.
Everyone has his/her own interest and hobby.

Те обслужват само своите собствени интереси.
They only serve their own interests.

Всеки си има собствени интереси и хоби.
Everyone has their own interests and hobbies.

Те обслужват само своите собствени интереси.
They serve only their own interests.

Само вашите собствени интереси, вашите печалби.
Only your own interests, your profits.

Те ги смятат за своите собствени интереси.
They consider this as their own interest.

Следва своите собствени интереси, а не тези на класа.
Follows his own interests rather than the class.

И не забравяйте за своите собствени интереси.
Don't forget about your own interests.

Може би имаш интереси, които са в противоречие с техните собствени интереси.
Maybe you have interests that conflict with their own interests.

Всяка от двете страни има собствени интереси.
Both sides having their own interests.

В България има много нещастници, които са гласували против своите собствени интереси.”.
You have a large number of people voting against their own self-interest.”.

Всяка от тези групи си има собствени интереси.
All these groups have their own interests.

Вие ще получите бавачка, ограничено време и ентусиазъм за вашите собствени интереси.
You will receive a nanny, limited time and enthusiastic about your own interests.

Сега всеки преследвал собствени интереси.
But now, everyone was running after his own interests.

Принцип на капитализма е, че всеки се бори за своите собствени интереси.
The basis of a capitalist system is that all individuals will act in their own self-interests.

Всичко зависи от вашите собствени интереси и страсти.
It all depends on your own interest and passions.

И свободата да защитава своите собствени интереси.
Freedom to pursue your own interests.

Има различни групи със собствени интереси и възгледи.
There are different groups with their own interests and views.

И свободата да защитава своите собствени интереси.
Freedom to explore their own interests.

Семейният бюджет е страхотна идея, която не трябва да слага край на вашите собствени интереси.
A family budget is a great idea that shouldn't put an end to your own interests.

При всеки случай, ти действаш против твоите собствени интереси без да осъзнаваш защо.
In any case, you act against your own interest without really knowing why.

Единственото, което ги движи, са техните собствени интереси.
The only thing that drives them is their own interests.

Тогава той добави и, че„ЕС има собствени интереси и визия“.
His statement about the call also declared"the EU has its own interests and its vision.".

Единственото, което ги движи, са техните собствени интереси.
The only thing that moves them is their personal interests.

VidPaw отхвърля всякакви собствени интереси в правата на интелектуална собственост, различни от техните собствени..
Alconost disclaims any proprietary interests in the intellectual property rights other than their own.

Дори сред тези, които преследват собствени интереси.
By people who pursue their own interests.

Знайте кога да си вземете почивка, да посетите приятел или да подхраните вашите собствени интереси.
Know when to take a break and visit with friends or nurture your own interests.

Те ни мразят, подценяват ни, защото те само и единствено вярват в своите собствени интереси и в интересите на САЩ.".
They hate us and belittle us as a result of they solely consider in their very own pursuits and within the pursuits of the US.”.

Във вашата последна учебна година, вие се специализирате в системите на IoT и напреднали теми според вашите собствени интереси.
In your final study year, you specialize in IoT systems and advanced topics according to your own interests.

Как да използвам "собствени интереси" в изречение

етикети: Силвия Кромър: Институциите и прокуратурата в България работят за собствени интереси Интервюта

Всяка държава, особено на Запад, се ръководи от собствени интереси и най-много набляга на пропагандата.

Заради подобни коментари някои наблюдатели заклеймяват организации като неговата като преследващи собствени интереси и неуместни.

Дотук с народа! Той вече няма право на собствено правителство, на собствени интереси и социални политики.

А "заговорът" е вероятно в това, че паралиите плащат за собствени интереси да се копае, а не за нашата история.

4. не използва името и авторитета на АС при СДАП за задоволяване на свои собствени интереси или интереси на свои близки;

Духовно привличане. Двойките, които имат самостоятелна мисъл и собствени интереси са по-способни да стимулират партньора си и да съхраняват духовната искра във връзката.

Нямаме друг избор освен да защитаваме сами нашите собствени интереси в Близкия изток, по въпроса за климатичните промени, по нашите търговски споразумения, допълни Юнкер.

Е, примерът ни е бил даден. Преди много години, сме показали на света, че можем. Можем да имаме собствени интереси и да ги отстояваме.