Какво е " СОЕВИТЕ ПРОДУКТИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Соевите продукти на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Соята и соевите продукти също са забранени.
Soybeans and soy products are also prohibited.
Соевите продукти се препоръчват от продуктите..
Soy products are recommended from products..
Източникът на протеин за вас са соевите продукти под всякаква форма.
The source of protein is soy products in any form.
Соевите продукти с произход от САЩ често са генетично модифицирани(GM).
Soy products originating in the U.S. are often genetically modified(GM).
Това състояние се влошава от соевите продукти или добавки.
This condition is aggravated by soy products or supplements.
Заслужава да се отбележи, че соевите продукти и всички маринати, ограничават кафе и какао.
It is also worth noting soy products and any marinades, limit coffee and cocoa.
Стойностите му са дори още по-високи, когато соевите продукти се хидрогенират.
Levels are even higher when soy products are hydrogenated.
Фитоестреогените, които се намират в соевите продукти също могат да нарушат реда при половите хормони.
Phytoestrogens found in soy products can also disrupt sex hormones.
В допълнение, соевите продукти намаляват токсичните ефекти на радиацията и химиотерапията.
In addition, soy products reduce the toxic effects of radiation and chemotherapy.
Има доста различни мнения по отношение на соевите продукти и доколко те са полезни.
There are many different opinions regarding soy products and how beneficial they are for the body.
Соевите продукти като тофу, темпех и соево мляко са много богати на протеини.
Soy products such as tofu, tempeh and soy milk are very rich in protein.
Но, има малък процент хора, които имат алергия към соята изатова те трябва да избягват соевите продукти.
However, a small percentage of people have allergies to soybeans andthus should avoid soy products.
Соевите продукти като соево мляко и соево сирене съдържат вещество, познато като генистеин.
Soya products such as soy sauce and cheese contain a known element called genistein.
На американския пазар продажбите на соево мляко възлизат на 25% от тези в соевите продукти и растат бързо с 20% годишно.
In the US market, the soy milk sales amount to 25% of those in soybean products and grow rapidly by 20% annually.
Соевите продукти могат да имат катастрофални последици върху хормоналния баланс и това важи особено за жените.
Soy products can have disastrous effects upon hormone balance, and this is especially true for women.
Някои проучвания сочат, че смущаващите потенциални странични ефекти, когато соевите продукти се приемат за дълги периоди от време.
Some research has suggested troubling potential side effects when soy products are taken for long periods of time.
В допълнение към соевите продукти, ястието в китайската хранителна култура е почти незаменима съставка- ориз.
In addition to soy products, the meal in the Chinese food culture is almost indispensable ingredient- rice.
Източници за вегетарианците могат да са сушените плодове,пълнозърнестите храни, соевите продукти и повечето тъмнозелени листни зеленчуци.
Vegetarian sources of iron can be found in dried fruit,wholegrains, soya products and most leafy dark-green vegetables.
Но тъй като соевите продукти са толкова широко консумирани, някои хора повдигнаха въпроса дали те са безопасни.
But because soy products are so widely consumed, some people have raised the question as to whether they are safe.
Млечните продукти обикновено осигуряват цинк, но подсилените зърнени храни, сухия боб,ядките и соевите продукти могат да компенсират това.
Dairy products normally contain zinc but dried beans, fortified cereals,nuts and soy products can make up for this.
Соевите продукти могат също да бъдат обработени с хексан- разтворител, който се използва за извличане на масло от соя.
Soy products may also be processed with hexane, a solvent that is used to extract oil from soy beans.
Изофлавоните, които се намират в соевите продукти, могат също да намалят риска от коронарна болест на сърцето, като подобряват здравето на артериите.
Isoflavones found in soy products may also reduce CHD risk by improving the health of the arteries.
Често се препоръчват като по-здравословна алтрнатива на месото и млечните продукти, ноистината е, че соевите продукти много често са силно преработени, генетично модифицирани и потенциално вредни за здравето ни.
Often recommended as a healthier alternative to meat and dairy,the truth is that soya products are very often highly processed, genetically modified and potentially detrimental to our health.
Плодовете, зеленчуците и соевите продукти, никога не се инжектират с хормони на растежа и други химикали, които могат да навредят на човешкото тяло.
Fruits, vegetables, and soy products are never injected with growth hormones and other chemicals that may harm the human body.
Същото се отнася и за соята и соевите продукти, тъй като соевите протеини имат негативен ефект за хората, подложени на хормонално медикаментозно лечение.
The same applies to soybeans and soybean products as soy proteins have a negative effect on people undergoing hormonal drug treatment.
На второ място- соеви продукти, главно- сирене тофу.
In second place- soy products, mainly- cheese tofu.
Соеви продукти някои студено пресовани растителни масла.
Soy products some cold-pressed vegetable oils.
Соя и соеви продукти с изключение на.
Soybeans and soybean products, except.
Соята и всички соеви продукти като тофу.
Soya and soya products such as tofu.
Предпочитат растителни протеини от соеви продукти или бобови растения.
Prefer vegetable protein from soy products or legumes.
Резултати: 52, Време: 0.0685

Как да използвам "соевите продукти" в изречение

Соевите продукти разпространяват рак Динята предпазва от сърдечно заболяване
Основни хранителни източници на серин са месото, особено пуешкото и мозъка, соевите продукти и фъстъците.
ПОВИШЕН ХОЛЕСТЕРОЛ – Превърнете соята и соевите продукти в постоянна съставка на хранителния си режим. Научните изследвания сочат, че соевите продукти могат значително да намалят нивото на холестерола.
И аз потвърждавам използване на водорасли. Трябва да се ограничат до минимум соевите продукти и кръстноцветните зеленчуци.
Соевите продукти са много полезни за жените, затова представената 14-дневна диета включва Тофу и продукти от соево мляко.
Соевите продукти съдържат изофлавони, растителни хормони с естрогеноподобно действие, за които се смята, че имат благотворен ефект върху здравето.
Източници на протеини са ядките, глутенът, соята, а основен източник на мазнини са растителните масла, авокадото и соевите продукти
В същото време соевите продукти предпазват тялото от страничните ефекти на химиотерапията и други лечения, използвани в борбата с рака.
-соята и соевите продукти и прясното зеле следва да се избягват, тъй като са заподозрени в проблеми на щитовидната жлеза.
За соевите продукти - според стандартните изчисления получих 12.7 гранули са 1 БП. Иначе за съжаление нямам опит със соеви продукти.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски