Какво е " СОЛИСТА " на Английски - превод на Английски

• soloist
• singer

Примери за използване на Солиста на Български и техните преводи на Английски

Ти си солиста.
You're the soloist.

Солиста се обеси.
The singer hung himself.

Особено солиста.
Especially the soloist.

Улучихте диригента и солиста.
The conductor and soloist.

Солиста има брат на име Литъл.
The feature soloist is this brother named Little.

Казах, че солиста трябва да има повече от талант.
I said a soloist needs more than talent.

Кратко описание на творческата дейност на ансамбъла или солиста.
Brief CV of the ensemble or soloist.

Плейбек и дублиране на солиста не се допуска.
Playback and duplication of the soloist is not allowed.

Четири солиста и хор. И те пеят в абсолютен синхрон.
Four soloists and a chorus, and they don't sing until the end.

И без това, чух, че солиста на бандата е направо трепач.
Besides, I Heard The Singer Of The Band Is Just To Die For.

В тази част има доста спорове между солиста и оркестъра.
There is quite a lot of argument between the soloist and the orchestra.

Той цитира Джони Ходжис, алт солиста на Елингтън, като голям образец в свиренето му.
He credited Johnny Hodges, Ellington's alto soloist, as a major influence on his playing.

Максимална печалба- x750(5 символа с изображението на солиста на групата).
Maximum winning- x750(5 symbols with the image of the soloist of the band).

Баща ми е бил солиста, майка ми е била на баса, а той, Робинзон е свирил на китара.
My father was the soloist, my mother, the bass player, and he, Robinson, played the guitar.

Концертите за валдхорна се характеризират с елегантен и шеговит диалог между солиста и оркестъра.
The pieces are characterised by an elegant and humorous dialogue between the soloist and the orchestra.

Семейството на солиста на групата"премиер" вече има своя история, тайни и съвети.
The family of the soloist of the group"Prime Minister" already has its own history, its secrets and advice.

Коджи Тойода, цигулар, ректор на Токийска консерватория, и солиста на Парижкия октет проф. Пол Бюфил, виолончело.
Kodi Toyoda, violinist, Rector of the Tokyo Conservatory, and the soloist of the Paris Octet Prof. Paul Buifil.

Програмата трябва да включва, два танца във всяка една от категориите в които участва колектива или солиста с обща продължителност до 10 минути.
The program must include two dances in each of the categories in which the team or soloist participates with a total duration of up to 10 minutes.

В образа на Ромео ще видим солиста на Софийската национална опера Емил Йорданов, който е познат на публиката и от ролята си на Принца в„Пепеляшка”.
In the role of Romeo we will see the soloist of the Sofia national opera Emil Yordanov, who is known to the public also from his role of the Prince in“Cinderella”.

Попълнете в свободен текст името на колектива или име, презиме и фамилия на солиста, като по възможност избягвате съкращения и абревиатури.
Fill in the full name of the collective(name and surname of the soloist), avoiding abbreviations.

Неговото влияние върху солиста на тенорния саксофон на Хендерсън, Колман Хокинс, може да бъде оценено чрез слушане на записите, направени от групата през този период.
His influence upon Henderson's tenor sax soloist, Coleman Hawkins, can be judged by listening to the records made by the band during this period.

Той, на свой ред, въпреки факта, че той мечтае да се запознае със солиста на популярна група, може само да се представи. Любовта избухна на пръв поглед и отношенията бързо се развиха.
He, in turn, despite the fact that he dreamed to get acquainted with the soloist of a popular band, could only introduce himself.

Мария Илюхина- известна с ролята на Маша в поредицата Воронина, Ник и Ангел Жуков- дъщеря и син на солиста на групата"Ръцете" Сергей Жуков и много други.
Maria Ilyukhina- known for the role of Masha in the series Voronina, Nick and Angel Zhukov- daughter and son of the soloist of the group"Hands UP" Sergei Zhukov and many others.

В контраст на традиционните си изяви, хорът откри фестивала в Челси през 2008 г., като осигури хорови гласове за„Atom Heart Mother” на Пинк Флойд заедно със солиста Дейвид Гилмор.
By way of contrast, the choir opened the 2008 Chelsea Festival, providing choral voices for Pink Floyd's Atom Heart Mother alongside soloist David Gilmour.

И ето, че в тази успешна за оркестрантите на сцената, за диригента и солиста вечер, новата българска музика, в лицето на един от най-оригиналните си майстори, спечели отведнъж многолюдната фестивална аудитория.
And in this successful evening for the musicians, the conductor and the soloist, there was one piece in the face of its most resourceful masters which won the numerous festival audience.

Във второ действие сцената на тяхната сватба е представена с царска пищност: в нея танцуват 12 двойки с ветрила, още 12 танцьорки с папагали, 8 арабчета, 11 индуси, четворка баядерки и шестима танцьори гран па, без да се броят няколкото солиста.
And in Act two, there is a lavish wedding scene, with 12 couples in the dance with fans, 12 more dancers with parrots, eight little moors, 11 Indians, four temple dancers, and six dancers in pairs, not counting several soloists.

Великолепно беше сливането на солиста младият цигулков виртуоз Себастиен Сюрел, концетмайстор на оркестъра на Радио Франс с оркестъра, където Свилен Симеонов свещенодействаше със забележителен пиетет към музиката на Моцарт.
The blending of the soloist Sebastien Surelle, a young violin virtuoso and concert master of Radio France Philharmonic Orchestra, with the Sinfonietta was magnificent while Svilen Simeonov was conducting the orchestra with reverence and passionate devotion to Mazart's music“.

Музикални пасажи, които включват неочаквани хармонии, внезапни промени в силата на звука или омайващият глас на солиста често причиняват тръпка, защото приятно изненадват слушателите, подобно на това, което се случи по време на дебютното изпълнение на невзрачната на пръв поглед Сюзън Бойл по време на"Великобритания търси талант 2009".
Musical passages that include unexpected harmonies, sudden changes in volume or the moving entrance of a soloist are particularly common triggers for frisson because they violate listeners' expectations in a positive way, similar to what occurred during the 2009 debut performance of the unassuming Susan Boyle on Britain's Got Talent.

Съболезнования, солистът ви имаше изключителен талант.
My condolences, your soloist was very talented.

Няма значение солистът се върна.
Doesn't matter, we have got our soloist.

Как да използвам "солиста" в изречение

Интервю на Оля Ал-Ахмед със солиста на група „Земляне” Руслан Щукин от сцената на мюзик хол „Олигарх” ›

Гвардейците на ЕГ „Христо Ботев” участват във филм на солиста на Юрая Хийп Джон Лоутън - 29 Октомври 2018

Солиста на Rammstein Тил Линдеман "хвърля гръм и мълнии", защото в руските съобщенията в медиите се появиха съобщения които го…

Тя поздрави Симфоничния оркестър на Българското национално радио, диригента Марк Кадин и солиста проф. Минчо Минчев за майсторските им изпълнения.

Борис Луков - Йосиф Интервю на Виолета Тончева със солиста на Държавна опера Варна Борис Луков – Йосиф в мюзикъла „Йосиф и...

Попов Т. Ярък и разностранен балетен талант – 80 годишнина на премиер – солиста Евгени Заднепровски. Музикални хоризонти, 2009, кн. 4, с. 35.

Участието на солиста на КО"Орфей" беше осъществено с любезното съдействие на Посолството на Кралство Испания в София. На концерта присъстваха официални гости от Посолството.

Заедно със солиста на група „Кикимора“ те завладяха сърцата на панагюрската публика с разтърсващите парчета на „Deep Purple“, „Rainbow“, „Pink Floyd“ и Gary Moore.

response — отговарям) — в католическата служба е пеене под формата на диалога между солиста и хора, редуване на репликите на свещен­ика и хора.

Попов Т. Ярък и колоритен изпълнител – по повод на 70 годишнината на премиер – солиста Иван Трифонов. Музикални хоризонти, 2009, кн. 10, с. 34.