Какво е " СОФИСТИТЕ " на Английски - превод на Английски

• sophists

Примери за използване на Софистите на Български и техните преводи на Английски

Това е от софистите.
That was from the Sophists.

Той се противопостави на софистите.
Of course, he's referring to the Sophists.

Именно тук софистите обсъждат своите мечтания;
It is here that the Sophists discuss their dreams;

Софистите бяха първите, които подкрепиха скептицизма.
Sophists were the first to support skepticism.

За разлика от софистите, той не им взимал никакви пари за обучението.
Unlike the Sophists, he did not teach for money.

Софистите подлагали на критика основанията на старата цивилизация.
The sophists criticized the foundation of the old civilization.

За разлика от софистите, той не им взимал никакви пари за обучението.
Unlike the sophists, he didn't accept money for his teachings.

На нейно място е дошла епохата на софистите, икономистите и пресметливите;
The age of sophists, economists, and calculators is upon us;

За разлика от софистите, той не им взимал никакви пари за обучението.
Unlike the sophists, he prefers not to take money for his labors.

Този свой метод Сократ използва в противоборството си със софистите.
This was the mode employed by Socrates in opposition to that used by the Sophists.

Обективното, истинското знание, от гледната точка на софистите, е недостижимо.
Objective, true knowledge, from the point of view of sophists, is unattainable.

Софистите са били първите сред философите, които получавали хонорари за обучението.
Sophists were the first among philosophers who began to receive tuition fees.

Откъси от други древни автори като че водят към по-различни оценки за софистите.
Fragments by other ancients seemed to lead to other evaluations of the Sophists.

Към Платоновото осъждане на софистите вече много учени се отнасят със сериозно съмнение.
Plato's condemnation of the Sophists is one which many scholars have already taken with great misgivings.

Следователно софистите, със смело нахалство, произнасят о*уражаващите думи,"Не бъдете заблудени!
Therefore the Sophists, with courageous sauciness, pronounce the reassuring words,"Don't be bluffed!

Както и да се наричат- атеисти, нихилисти или песимисти, софистите от всички времена си приличат.
Whether they are called atheists, nihilists or pessimists, the Sophists of all centuries resemble one another.

Софистите също грешат в това, че приписват на“свободата воля” силата да разпознават добро от зло.
The Sophists are deficient also in this- they assign to"Free-will," the power of discerning good from evil.

Това би ни направило като ония лъжци, измамници и сквернословци от древна Гърция, софистите- помните ли ги?
That would make us like those liars and cheats and defilers of ancient Greece, the Sophists- remember them?

Софистите преподават различни дисциплини, но те главно стават известни с тяхното преподаване на риториката.
The Sophists provided instruction in various disciplines, but became infamous for their teaching of rhetoric.

Понеже първият беше доведен до завършек от софистите чрез прокламирането на всемогъществото на разбирането.
For the first was brought to a close by the Sophists in their proclaiming the omnipotence of the understanding.

С едно хвърляне на своя гръм Павел разтърсва и пелагианците с тяхната пълна заслуга и софистите с тяхната малка заслуга.
By the one cast of this thunderbolt, Paul shatters both the Pelagians with their total merit and the Sophists with their tiny merit.

Като пътуващи интелектуалци и учители, софистите са космополитни, впечатлени и подканени да обмислят разнообразието в религиите, политическите системи, закони, нрави, вкусове и които те срещат в различни общества.
As itinerant intellectuals and teachers, the sophists were cosmopolitan, impressed by and prompted to reflect upon the diversity in religions, political systems, laws, manners, and tastes they encountered in different societies.

Ето един напълно нов и нечуван досега човек- човек, чието определение за“свободна воля” оставя философите, пелагианците, софистите и всички останали далеч, далеч назад!
A perfectly new and unheard-of definer of Freewill; who leaves heathen philosophers, Pelagians, Sophists, and all others, far behind him!

Пелагианците приемат две части на“свободната воля,” сила на разпознаване и сила на избор, приписвайки едното на разума, а другото на волята; софистите правят същото.
They divide"Free-will" into two parts; the power of discerning, and the power of choosing; assigning the one to reason, and the other to will; and the Sophists do the same.

И аз определено признавам съществуването на тази сила, тази склонност, или”качество” и“пасивна наклонност”(както софистите го наричат), която, както всеки знае, не се дава на растенията или животните.
And I certainly acknowledge the existence of this power, this fitness, or“dispositional quality” and“passive aptitude”(as the Sophists call it), which, as everyone knows, is not given to plants or animals.

Хуманистични: софисти, Сократ.
The Presocratics; Socrates; Sophists.

Засрамете се, софисти и лъжци, самомнителни, богаташи, раздаващи присъди!
Shame on you, sophists and liars, conceited, wealthy ones, dispensers of sentences!

Тази на софисти, икономисти и сметкаджии я последва;
The age of sophists, economists, and calculators is upon us;

Софисти постоянно подчертават силата на думите.
The sophists were acutely aware of the power of words.

Тази на софисти, икономисти и сметкаджии я последва;
That of sophists, economists and calculators has succeeded;

Как да използвам "софистите" в изречение

Ключови думи: Орфей, Орфей и гърците, орфеева лира, Лао Дзъ, доорфическа Гърция, Енциклопедия на софистите

B., The Sophistic Movement, Cambridge, 1981. Специално за развитието на монархическите идеи на софистите виж: Stroheker, K.

В Древна Гърция софистите са играли на остроумие, което се заключавало в задаването на коварни въпроси. И така, Йохан Хьойзинха пише:

Софистите не представляват единна идеологическа или политическа група, те са били скитащи философи, които преподават изкуство за спор такса, доказателства, красноречие, мъдрост.

Софисти. Човек и съзнание - това е темата, която е част от гръцката философия с софистите (софистите - учител на мъдростта) ;

ISBN 954-430-209-3. ТОРБОВ, Цеко. Сократ и софистите (Из неиздадения труд „Основи на история на философията”, С., 1949). Философски алтернативи. 1994, III(3), с. 94-100.

В други градове софистите били посрещани много по-студено – те нямали успех в Спарта, както свидетелства Платон чрез думите на Хипий в “Големия Хипий”.

Лекция 3. заслуга на софистите - завой от обективизъм (изследването на космоса - на въпроса "какво всичко там е?") На лицето (антропологически обрат) ;

Но още от древни времена софистите са спечелили репутацията "lzhemudretsov" хора без стабилни морални принципи. Алтруизмът, самата справедливост в ущърб на софисти не са привлечени.

New!!: Театър и Есхил · Виж повече » Еврипид (Εὐριπίδης, Еурипидес) е древногръцки поет и драматург, ученик на софистите Анаксагор, Продик и Протагор и приятел на Сократ.