Примери за използване на Софи марсо на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Софи Марсо.
Ясин ми купи Софи Марсо.
Yacine brought me Sophie Marceau!Софи Марсо в Само свят.
Sophie Marceau- The World.Знаменитост актриса софи марсо….
Celebrity actress sophie marce….Софи Марсо в"Само един свят не стига".
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Публиката се влюби в момичето Софи Марсо.
We ALL fell in love with Sophie Marceau.Софи Марсо на премиерата на филма„Арестувайте ме“, 2013 г.
Sophie Marceau at the premiere of“Arrest me,” 2013.Мисля, че наистина приличаш на Софи Марсо.
I think you really look like Sophie Marceau.Софи Марсо, Одри Хепбърн и Лив Тайлър изгряват като известни руски героини.
Sophie Marceau, Audrey Hepburn, and Liv Tyler starred as famous Russian characters.Имам нужда сезоните да се сменят и да живея в ритъма на дъжда и слънцето.“- Софи Марсо.
I need the seasons to live to the rhythm of rain and sun.”- Sophie Marceau.Най-забавен сцена, когато героинята Софи Марсо Затворих очи и си представи всичко гола пред мъжете.
Most amusing scene, when the heroine Sophie Marceau closed my eyes and imagined all naked in front of men.Тази американска драма на базата на известния роман на Лев Толстой е с участието на Софи Марсо и е снимана в Русия.
This American drama based on Leo Tolstoy's famous novel starred Sophie Marceau and was shot in Russia.Въпреки че много(например,добре известна актриса Софи Марсо) предпочитат да попие в кожата на нормален зехтин.
Although many(for example,well-known actress Sophie Marceau) prefer to rub into the skin of normal olive oil.През 2015 г. Софи Марсо взема участие на кинофестивала в Кан в качеството на член на журито на основния конкурс[2].
In 2015, Sophie Marceau participated in the Cannes Film Festival as a member of the jury of the main competition.Във филма Смело сърце, режисиран от Мел Гибсън,ролята на Изабела се изпълнява от френската актриса Софи Марсо.
In the film Braveheart, directed by and starring Mel Gibson,Isabella was played by the French actress Sophie Marceau.Годишната Валентин(Софи Марсо) е гимназиална учителка, подготвяща се за нейния неимоверно важен учителски изпит.
Twenty-one-year-old Valentine(Sophie Marceau) is a part-time teacher preparing for her all-important final teaching examinations.Един от тях наистина може да се счита френска романтична комедия"Искате ли да или не", очарователен Софи Марсо и Патрик Bruel в главните роли.
One of these can truly be considered a French romantic comedy"Do you want to or not," the charming Sophie Marceau and Patrick….Там той се запознава с красива, млада жена,Фанфан(Софи Марсо), която е внучка на Мод и студентка в училището ѝ, следвайки да стане парфюмерист.
There he meets a beautiful young woman,Fanfan(Sophie Marceau), who is Maude's granddaughter and a student at Maude's school, studying to become a perfumer or Nose.През 1980 г. пише съвместно с Клод Пиното сценария на„Купонът 1“ и„Купонът 2“- филми със световен успех/Софи Марсо е в главната роля/.
In 1980 she wrote with Claude Pinaultthe the screenplay for"The Party 1" and"The Party 2"- films with worldwide success/starring Sophie Marceau/.Тази диета е много привързана към Софи Марсо, известна на целия свят като собственик на много красива и тънка фигура, чиято най-голяма светлина е талията на оса.
This diet is very fond of Sophie Marceau, known to the whole world as the owner of a very beautiful and slim figure, the highlight of which is the wasp waist.Разтревожен от заплахата от бунта,Дългокракия се преструва, че изпраща френската принцеса Изабела(Софи Марсо), която да се опита да преговаря за мир с Уолъс.
Worried by the threat of the rebellion,Longshanks sends his son's wife Isabella of France(Sophie Marceau) to try to negotiate with Wallace.Брижит Бардо и Софи Марсо подеха кампания във Франция за задължително инсталиране на камери в кланиците и забрана на продажбата на яйца от кокошки в клетки, предаде Асошиейтед прес.
Actors Brigitte Bardot and Sophie Marceau are leading a campaign in France which demands the use of cameras in slaughterhouses and aims to ban the sale of eggs from caged hens.Фанфан(Fanfan& Alexandre) е френска романтична комедия от 1993 г. със сценарий ирежисура на Александър Жарден и с участието на Софи Марсо и Венсан Перез.
Fanfan(Fanfan& Alexandre) is a 1993 French romantic comedy film written anddirected by Alexandre Jardin and starring Sophie Marceau and Vincent Perez.През 2001 г. е замислена съвместна британско-руска продукция с участието на Малкълм Макдауъл, Софи Марсо и Ана Фрийл, но снимането се проваля поради липсата на подкрепа от американско студио.
In 2001, a UK-Russian co-production starring Malcolm McDowell, Sophie Marceau and Anna Friel was due to be made, but failed to get backing from an American studio.Един от тях наистина може да се счита френска романтична комедия"Искате ли да или не", очарователен Софи Марсо и Патрик Bruel в главните роли.
One of these can truly be considered a French romantic comedy"Do you want to or not," the charming Sophie Marceau and Patrick Bruel in Разтревожен от заплахата от бунта, Дългокракия се преструва, чеизпраща френската принцеса Изабела(Софи Марсо), която да се опита да преговаря за мир с Уолъс.
King Edward Longshanks, worried enough by the threat of the rebellion,poses to send the French princess Isabelle(Sophie Marceau) to try and negotiate peace with Wallace.Едва на 24, той е определен от списание„Пари Мач“ за френска личност на годината ие сниман в Парижката опера заедно с актьорите Софи Марсо и Жерар Депардьо.
He was featured, at age 24, in the magazine Paris Match as a“French person of the year” andphotographed at the Paris Opera house alongside the actors Sophie Marceau and Gérard Depardieu.Студентката(L'Étudiante) е френска романтична комедия от 1988 г. режисирана от Клод Пиното и с участието на Софи Марсо, Венсан Линдон и Елизабет Витали.
L'Étudiante(English: The Student) is a 1988 French romantic comedy film directed by Claude Pinoteau and starring Sophie Marceau, Vincent Lindon and Élisabeth Vitali.
