Какво е " СОЦИАЛЕН ПАКЕТ " на Английски - превод на Английски

• social package

Примери за използване на Социален пакет на Български и техните преводи на Английски

Социален пакет(първа част)(разискване).
Social package(First part)(debate).

Конкурентно възнаграждение и социален пакет.
Competitive salary and social package.

Какво представлява социален пакет за пенсионерите?
What is a social package for pensioners?

Мотивиращо заплащане и добър социален пакет.
Motivating sallary and good social package.

Допълнителен социален пакетваучери за храна.
Attractive social package(additional health insurance, meals etc.);

Конкурентно възнаграждение и социален пакет.
Competitive remuneration and social package.

Трябва да се предлага и сериозен социален пакет на работниците.
A good social package is provided to workers.

Конкурентно възнаграждение и допълнителен социален пакет.
Competitive salary and an attractive social package.

Също така, социален пакет може да включва корпоративна почивка.
Also, a social package may include corporate rest.

Намалени разходи за заплати, социален пакет и офис пространства.
Reduce wage costs, social package, office space, and software licenses.

Социален пакет, съгласно вътрешна програма за фондацията;
Social package according to the Foundation's internal program;

Ваучери Flexi Pass- гъвкавият социален пакет, съобразен с нуждите на всеки служител.
Vouchers Flexi Pass- flexible social package according to every employee needs.

Такъв социален пакет е справедлив, това е обществената солидарност.
Such a social package would be just- this is social solidarity.

Намалете разходите за възнаграждения, социален пакет, офис пространства и софтуерни лицензи.
Reduce wage costs, social package, office space, and software licenses.

Могат да се правят и от работодатели за служителите на фирмата, като допълнителен социален пакет.
It can also be purchased by employers for employees of the company, as an additional social package.

Тук ще намерите официална регистрация,"бели" печалби, социален пакет, винаги приятелски екип.
Here you will find official registration,"white" earnings, a social package, always a friendly team.

Освен безценен опит и възможност за професионално развитие, ние Ви предлагаме и отличен социален пакет.
In addition to the valuable experience and opportunities for professional development we offer an excellent social package.

Дори и предвиденият социален пакет, който аз категорично одобрявам, не е в бюджета на Министерство на труда и социалната политика.
Even the social package, which I strongly support, is not in the budget of the Ministry of Labour and Social Policy.

При пристигането си на работа, бъдещият служител винаги обръща внимание на факта, дали му е осигурен социален пакет.
Arriving at work, the future employee always draws attention to the fact whether a social package is available to him.

Деца от семейства с ниски доходи също ще получат гарантиран социален пакет, включително безплатни училищни хранения и транспорт до и от училище.
Children from low-income families will also receive a guaranteed social package, including free school meals and transportation to and from school.

Договореният социален пакет се очаква да струва около 100 млн. евро и включва увеличение от 50 евро на ниските пенсии, намаляване на данъка върху горивата и субсидирането на горивото за отопление на хора, живеещи в по-високите райони.
The social package agreed is expected to cost some €100m and involves an in-crease of €50 to low pensions, a five-cent cut in fuel tax and heating fuel subsidies for people living in higher areas.

За персонала на„ЛУКОЙЛ Нефтохим Бургас" АД е създаден социален пакет, осигуряващ висок стандарт на живота и благоприятна среда, подобряване на условия на труда.
A social package has been developed for LUKOIL Neftohim Burgas personnel, ensuring high standard of living and beneficial environment, improvement of labour conditions.

Социалният пакет се предлага в пълен размер, но те забавят заплатата.
The social package is offered in full, but they delay the salary.

Но все пак социалният пакет за много пенсионери играе важна роля.
But all the same, the social package for many pensioners plays an important role.

Цялата новина… Нова придобивка в социалния пакет на компанията.
All news… New benefit in the social package of Electrostarts'employees.

Данъци, социални пакети- всичко е както трябва.
Taxes, social package- everything is as it should be.

Налице са отстъпки и социални пакети за деца и бенефициенти.
There are discounts and social packages for children and beneficiaries.

Освен мерките, които се съдържат в социалния пакет, се изискват други правни инструменти за реагиране в кризата и за решаването на напреженията.
Apart from the measures contained in the social package, other legal instruments are required for handling the crisis and resolving tensions.

Някои активи трябва да се прехвърлят от социалния пакет към сектора за развитие," каза Азевски.
Some assets must be transferred from the social package to the development sector," Azevski said.

Кой попада в обхвата на социалния пакет- само българи от ЕС или и от трети страни, само граждани на България или и етнически български малцинства?
Who falls within the scope of the social package- only Bulgarians from the EU or does it also include expats living in third countries, only citizens of Bulgaria or ethnic Bulgarian minorities?

Как да използвам "социален пакет" в изречение

Radio Bulgaria Общество емиграция население социален пакет

• Отличен социален пакет – допълнително здравно осигуряване, карти за спорт и много други придобовки;

Компанията предлага едни от най-добрите условия за работа, добро заплащане и атрактивен социален пакет на своите служители.

Четиринадесет заплати по време на криза Управителят на "Фесто производство" Вичо Вичев предлага солиден социален пакет на служителите си

В първия социален пакет на служебния кабинет са включени мерки за безработните, лишените от енергийни помощи и децата с ...

По данни на Федералната служба по заетостта в Германия, безработните, които се издържат единствено от социални помощи(така нареченият социален пакет (…)

Силна работодателска марка и широк социален пакет продължават да отличават Либхер като предпочитан работодател в региона. След традиционната лят... цялата новина

700 лева твърда заплата, социален пакет и сигурно работно място. Това са стартовите условия, с които започва кариерата си професионалният войник.

Гласуваният извънреден социален пакет обаче бе предизвестено ограничен, след като служебното правителство категорично отказа да прави по-сериозни преразпределения по разходите в бюджета.

Предложения от КНСБ социален пакет включва също компенсаторни мерки към най-бедните, тоест увеличение на гарантирания минимален доход със същите проценти като енергията.