Какво е " СОЦИАЛИСТИЧЕСКИ ПАРТИИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Социалистически партии на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Срещна се с техните социалистически партии.
With their own socialist parties.
Категория: Социалистически партии- Уикипедия.
Category: Socialist parties in Asia.
Особено, откакто съществуват комунистически и социалистически партии.
At the time, there were Communist and Socialist Parties.
Повечето социалистически партии също са основани в края на 19 век.
Most socialist parties were also founded in the late 1800s.
Републиканските комунистически организации стават отделни социалистически партии.
Republican communist organizations became the separate socialist parties.
Старите социалистически партии бяха пропити със своите демократични идеали;
The old socialist parties were INHIBITED by their democratic IDEALS;
Републиканските комунистически организации стават отделни социалистически партии.
Republican communist organisations became the separate socialist parties.
Така ли поставят този въпрос огромното болшинство от социалистически партии от втория Интернационал?
Is the great majority of the official socialist parties of the Second International up to this question?
Все по-често леви, социалистически партии достигат до ситуации да поемат отговорност в правителства.
Left-wing, socialist parties have increasingly come into the position of taking government responsibility.
Необходимо е да изберем делегация за преговори с другите социалистически партии и организации…“.
We must elect a delegation to negotiate with the other Socialist parties and organisation….
С избухването на Първата световна война редица социалистически партии първоначално подкрепят войната, когато тя започва през август 1914 г.
With the outbreak of World War I a number of socialist parties initially supported the war when it began in August 1914.
Така ли поставят този въпрос огромното болшинство от социалистически партии от втория Интернационал?
Is that how it has been posed by the vast majority of the official socialist parties of the Second International?
The Bund е„тайна фракция“ инфилтрирана във всички социалистически партии в Русия, както и цялото ръководство на Руската революция.
The Bund's“secret faction” infiltrated all the socialist parties in Russia and provided the leadership for the Russian Revolution.
На конференцията присъстват над 100 жени от 17 страни, представляващи работнически съюзи, социалистически партии, клубове на работещите жени.
The conference included over 100 women from 17 countries representing unions, socialist parties, and working women's clubs.
От Втория интернационал са спуснати социалистически партии навсякъде из Европа; някои от тях дори стават управляващи.
There are socialist parties descended from the Second International everywhere in Europe, with many of them even becoming ruling parties..
На конференцията присъстват над 100 жени от 17 страни,представляващи работнически съюзи, социалистически партии, клубове на работещите жени.
Over a hundred women from 17 countries attended the Conference,representing trade unions, socialist parties, women workers' clubs.
Има социалистически партии, произлезли от Втория интернационал навсякъде в Европа, като много от тях дори стават управляващи партии..
There are socialist parties descended from the Second International everywhere in Europe, with many of them even becoming ruling parties..
Говоря за лявата коалиция между синдикати, две социалистически партии и една комунистическа партия..
They were brought about by labor unions, two socialist parties and one communist party..
Бих казал, че перспективите на лейбъристки или социалистически партии или правителства където и да е да преконфигурират в сериозен мащаб настоящата икономическа система- а още по-малко да я отхвърлят изцяло- са практически нищожни.“.
I would say the prospects of Labor or Socialists parties or governments anywhere significantly reconfiguring- much less turning over- current economic systems to be pretty faint.”.
От помощ ще е припомнянето на факта, че днешните демокрации, на чието запазване сме отдадени,са резултат от борбата на работнически движения и социалистически партии за универсални избирателни права, политически, социални и икономически права.
It may help to remember that today's democracies, which we are all devoted to preserving,were the outcome of struggles by workers' movements and socialist parties for universal suffrage, political, social and economic rights.
Човечеството е вървяло към капитализма, и само капитализмът, благодарение на градската култура,даде възможност на потиснатата класа на пролетариите да се осъзнае и да създаде световното работническо движение, милионите работници, които са организирани в целия свят в партии- ония социалистически партии, които съзнателно ръководят борбата на масите.
Mankind moved towards capitalism and it was capitalism alone which, thanks to urban culture enabled the oppressed proletarian class to learn to know itself and to create the world working-- class movement,the millions of workers organized all over the world in parties-- the Socialist parties which are consciously leading the struggle of the masses.
Програмата на кронщадци е изградена около искането за свободни избори в Съветите,свобода на словото за анархистите и левите социалистически партии, за свободни синдикати и освобождаване на всички затворници, принадлежащи към социалистическите партии..
The Kronstadt program centered around demands for free elections to the sovkts, freedom of specch andpress for the anarchists and Left Socialists parties, free trade unions, and the liberation of all prisoners who belonged to Socialist parties..
Сорел предупреждава за създаването на корпоративизъм, където движенията на работниците и наемащите организации биха се слели, следователно убивайки съпротивата на класите; тъй като той усеща, че парламентарната демокрация се движи в такава посока, Сорел казва, чеработниците трябва да стоят далеч от социалистически партии, и да използват стачки и насилие като основните си оръжия срещу средните и горните класи в парламента.
Sorel warned about the creation of corporatism, where the workers movements and the employers organizations would merge, thus ending the class-struggle; because he felt that parliamentary democracy was moving in that direction at the beginning of the 19th century,Sorel said that the workers should stay away from the socialist parties, and use strikes and violence instead as their primary weapons against the middle and upper classes in parliament.
Тъй като той усеща, че парламентарната демокрация се движи в такава посока, Сорел казва, чеработниците трябва да стоят далеч от социалистически партии, и да използват стачки и насилие като основните си оръжия срещу средните и горните класи в парламента.
Because he felt that parliamentary democracy was moving in that direction at the beginning of the 19th century,Sorel said that the workers should stay away from the socialist parties, and use strikes and violence instead as their primary weapons against the middle and upper classes in parliament.
Сорел предупреждава за създаването на корпоративизъм, където движенията на работниците и наемащите организации биха се слели, следователно убивайки съпротивата на класите; тъй като той усеща, че парламентарната демокрация се движи в такава посока, Сорел казва, чеработниците трябва да стоят далеч от социалистически партии, и да използват стачки и насилие като основните си оръжия срещу средните и горните класи в парламента.
Sorel warned about the creation of corporatism, where the workers movements and the employers organizations would be forced to merge with each other, thus ending the class-struggle, and because he felt that parliamentary democracy was moving in that direction at the beginning of the last century,Sorel said that the workers had to stay away from the socialist parties, and use strikes and violence as their primary weapon against the middle and upper classes in parliament.
Конгресът в Люксембург одобрява първия статут на Конфедерацията на социалистическите партии.
The Luxembourg Congress approved the first Statue of the Confederation of Socialist Parties in 1980.
На Конфедерацията социалистическите партии.
The Confederation of Socialist Parties.
През 1980 г. Конгресът в Люксембург одобрява първия статут на Конфедерацията на социалистическите партии.
In 1980, Socialist Congress approved the first Statute of the Confederation of Socialist Parties.
Българска социалистическа партия.
Bulgarian Socialist Party.
Италианската социалистическа партия.
The Italian Socialist Party.
Резултати: 51, Време: 0.0609

Как да използвам "социалистически партии" в изречение

X. Състояние и закон в периода на социалистически партии (1930 - началото на 60-те години). Държавна политическа система
Твърдението за самоунищожението чрез подчинение на либералното пропазарно течение се отнася не само за ФСП, но и за другите социалистически партии в Европа, също и за ПЕС.
Проблемът с превозвачите е във фокуса и на правителството, и на опозицията. Лидерът на БСП Корнелия Нинова помоли за подкрепа срещу закона „Макрон”, другите социалистически партии в ЕС.
5. Да се ускори съединяването на всички социалистически партии в една - комунистическа, като всички водачи на тази партия да бъдат предварително утвърдени от органите на нашите специални служби.
Това, което стана в Софийския университет по отношение на Конвенцията, не се е виждало от времето на спасяването на евреите. Не може социнтерна да диктува. Европейските социалистически партии се разпаднаха за това.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски