Какво е " СПЕЦИАЛЕН ГОСТ-ЛЕКТОР " на Английски - превод на Английски

• special guest speaker
• special guest lecturer
• a special guest-speaker
• special guest-speaker
• a special guest speaker
• special guest lector

Примери за използване на Специален гост-лектор на Български и техните преводи на Английски

Днес имаме един специален гост-лектор.
Today we have a very special guest speaker.

Джоел е специален гост-лектор на Bulgaria Excel Days.
Joel is special guest-speaker of Bulgaria Excel Days.

От четири години Краси Капитанов е специален гост-лектор в НБУ София, катедра Дизайн.
For four years Krasi Kapitanov is a special guest lecturer at the NBU Sofia, Design Department.

Тя беше специален гост-лектор в панела“30 минути в компанията на…”.
Ms. Tsacheva was a special guest-speaker in the panel“30 minutes with…”.

Темата на вечера ще бъде“ЛГБТИ+ супергерои“ със специален гост-лектор Димитрина Василева, Diversity&Inclusiveness Leader в EY.
The theme of the evening will be“LGBTI+ Superheroes” with special guest speaker Dimitrina Vasileva, Diversity& Inclusiveness Leader in EY.

Той беше специален гост-лектор в рубриката„30 минути в компанията на…“.
He was a special gust-speaker in the rubric“30 minutes in the company of”.

Програмата продължи с панела“30 минути в компанията на….”, в който специален гост-лектор беше бившият министър на правосъдието Христо Иванов.
The program, continued with the panel“30 minutes with…” A special guest-speaker in the panel was the former minister of Justice Mr. Hristo Ivanov.

Специален гост-лектор беше Тихомир Димитров, основател на Space Academy.
Special guest lecturer was Tihomir Dimitrov, the founder of Space Academy.

Д-р Бен Карсън ще бъде специален гост-лектор на тазгодишната Национална конференция за редки болести.
Dr. Ben Carson will be а special guest speaker at this year's National Conference for Rare Diseases.

Специален гост-лектор по темата беше експертът по държавен и дипломатически протокол Анатолий Пазийски.
Special guest speaker on the topic was an expert on government and diplomatic protocol Mr. Anatoly Paziiski.

В рамките на една седмица курсистите преминаха през различни лекции, а специален гост-лектор беше Ивица Дачич, вицепремиер и министър на външните работи на Сърбия.
Within a week the course participants took part in various lectures, and a special guest lecturer was Ivica Dacic, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Serbia.

Попов бе специален гост-лектор в рубриката„30 минути в компанията на…”.
Mr. Popov was a special guest speaker in the panel"30 minutes in the company of…".

Ивица Дачич, вицепремиер и министър на външните работи на Сърбия, ще бъде специален гост-лектор на поредната част от обучението на випуск„Константин Преславски“.
Ivica Dacic, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Serbia, will be a special guest lecturer for the next part of the training course of the class from“Konstantin Preslavsky”.

Той бе специален гост-лектор в четвъртия обучителен модул на випуск„Константин Преславски“.
He was a special guest lecturer in the fourth training module of the‘Konstantin Preslavsky' class.

Партньорите взеха участие и във финалната конференция по проект Green Tour, която се състоя в Budapest Business School- най-големия университет за приложни науки в Унгария. Специален гост-лектор на събитието беше Dr.
The partnership participated in the Green Tour Project Final Conference held in the Budapest Business School, on the 28th of January, where special guest Dr.

Специален гост-лектор в програмата днес беше Линдзи Солтсгивър, която е директор на фондация“Сийдър” в България.
Special guest-speaker in our program today was Lindsay Saltsgiver, director of“Cedar” foundation for Bulgaria.

Това каза директорът на Украинското училище по политически науки Игор Когут, който беше специален гост-лектор в Националната програма“Управленски умения” на Българското училище за политика.
This is what the director of the Ukrainian School of Political Science- Igor Kogut said, who was a special guest-speaker in the National Program“Governing Skills” of the Bulgarian School of Politics.

Специален гост-лектор на форума беше Джудит Нюман- международен консултант по Ранна детска интервенция от Орегон, САЩ.
A special guest-lecturer was Judith Newman- an international consultant on Early Child Intervention from Oregon, USA.

В рамките на една седмица курсистите от випуск“Константин Преславски” преминаха през различни лекции в Белград, а специален гост-лектор беше Ивица Дачич, вицепремиер и министър на външните работи на Сърбия.
Within a week, the participants from‘Konstantin Preslavsky' class have attended various lectures in Belgrade, and a special guest lecturer was Ivica Dacic, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Serbia.

Специален гост-лектор ще бъде Ян Петерсен, посланик на Норвегия в Австрия, министър на външните работи на Кралство Норвегия в периода 2001-2005 г.
A special guest speaker will be Jan Petersen, Norwegian Ambassador to Austria, and Minister of Foreign Affairs of Norway(2001-2005).

На 12 юни 2013г. от 17ч. Фондация"Приложни изследвания и комуникации" и Enterprise Europe Network- България организираха среща на Бизнес клуба по иновации на тема„Стимулиране на иновациите и предприемачеството в България и САЩ” със специален гост-лектор Марси Рийс, посланик на САЩ в България.
On 12 June 2013, ARC Fund and Enterprise Europe Network- Bulgaria, held an‘Innovation Business Club' event on‘Stimulating innovation and entrepreneurship in Bulgaria and the US', with a guest of honour and keynote speaker Marcie Ries, the Ambassador of the US to Bulgaria.

Специален гост-лектор ще бъде Патрик Треес, главен секретар на парламента на кантон Берн в Швейцария, който ще представи европейския опит в обществените консултации.
A special guest speaker will be Patrick Trees, Secretary General of the Parliament of the Canton of Bern in Switzerland, who will present the European experience in public consultation.

Фандъкова беше специален гост-лектор в рубриката„30 минути в компанията на…” Тя ÂÂ отговори на разнообразни въпроси, свързани с транспортните и инфраструктурни проекти в София, проблемите с трафика и развитието на Витоша.
Fandukova was a special guest lector in the rubric“30 minutes in the company of…” She answered various questions connected to the transportation and infrastructure projects, traffic issues, and Vitosha mountain.

Специален гост-лектор на семинара беше г-н Саймън Читъм от SME IPR Helpdesk в Китай и Югоизточна Азия, който сподели интересна и практична информация за защитата на интелектуалната собственост на българските и европейските малки и средни предприятия в тези региони на света.
Special guest speaker at the event will be Mr. Simon Cheetham from SME IPR Helpdesk in China and ASEAN who will share interesting and practical information on IPR protection of Bulgarian and European SMEs in these regions of the world.

Фандъкова беше специален гост-лектор в рубриката„30 минути в компанията на…” Тя отговори на разнообразни въпроси, свързани с бъдещите транспортни и инфраструктурни проекти в София, проблемите с трафика, детските градини, санирането на сградите.
Fandukova was a special guest lector in the rubric“30 minutes in the company of…” She answered various questions connected to the future transportation and infrastructure projects, traffic issues, nursery homes and building renovations.

Специален гост-лектор беше г-н Ян Петерсен- посланик на Норвегия в Австрия, бивш Председател на Комисията по отбрана в Норвежкия парламент, министър на външните работи на Кралство Норвегия(2001-2005) и почетен член на Международния консултативен съвет на ДИ.
A key-note speaker was Mr. Jan Petersen, Norwegian Ambassador in Austria, former Chairman of the Defense Committee in the Norwegian Parliament, Minister of Foreign Affairs of Norway(2001-2005) and honorary member of the International Advisory Board of the BDI.

Нашата преподаватели включва и специални гост-лектори от рамките UTS и институции и организации в Австралия и в чужбина.
Teaching staff also includes specialist guest lecturers from UTS and institutions and organisations in Australia and overseas.

Тазгодишната Progressive конференция завърши със специалния гост-лектор Ненад Пачек.
The conference ended with the presentation of the special guest presenter Nenad Pachek.

Специалният гост-лектор Дими Илиева, маркетинг директор в 1st Online Solutions, отговарящ за регионите Великобритания, Австралия и САЩ и лектор в магистърската програма„Дигитален маркетинг и уеб дизайн“ представи темата„Мобилен маркетинг“.
The special guest speaker Dimi Ilieva, a marketing director at 1st Online Solutions, responsible for the regions Great Britain, Australia and the USA and a lecturer in the Master's degree program"Digital Marketing and Web Design" presented the topic"Mobile marketing".

Всичко това е подготвено от специални гост-лектори, специалисти и професионалисти в съответните сфери.
All of this is prepared by special guest lecturers, specialists and professionals in their respective areas.

Как да използвам "специален гост-лектор" в изречение

Специален гост лектор беше Боянка Корнажева (психотерапевт, вещо лице), която говори на тема "Експертизи при деца жертви и/или свидетели на насилие".