Какво е " СПЕЦИАЛЕН СЕМИНАР " на Английски - превод на Английски

• special seminar
• dedicated workshop
• special workshop

Примери за използване на Специален семинар на Български и техните преводи на Английски

Специален семинар.
Special Seminar.

ВиВ Изоматик представи нови продукти на Phoenix Contact на специален семинар.
V&V Isomatic presented new products from Phoenix Contact at a special seminar.

Специален семинар в Казанлък.
Special Seminar in Kazanlak.

За начинаещи има специален семинар, който ще ви помогне да разберете основния принцип на технологиите.
For beginners there is a special workshop that will help you understand the basic principle of art.

Специален семинар в Казанлък Тема.
Special Seminar in Kazanlak Topic.

Във вторник Мисията на ОССЕ в Косово проведе специален семинар за обучение на гражданите по процедурите на гласуване.
On Tuesday, the OSCE Mission in Kosovo held a special seminar to educate the public on voting procedures.

Специален семинар за завършване на пролетния и откриване на есенния семестър.
Special Seminar at Spring Semester Graduation/Autumn Semester Opening.

Свободата на българските медиите фокусира вниманието на специален семинар, който се проведе в сряда в Брюксел.
The freedom of media in Bulgaria focussed the attention on a special seminar which was held on Wednesday in Brussels.

Специален семинар според местните изисквания/програми удовлетворяващи потребностите на отделни компании.
Special Seminar for local requirements/custom made programs for individual company's needs.

На 6-ти март 2014 в София европейската асоциация Euroheat& Power ще организира специален семинар, посветен на новостите в централизираното отопление и охлаждане в Европа.
On 6th of March 2014 Euroheat& Power, Belgium will organize a special seminar in Sofia- Rethinking District Heating and Cooling in Europe.

Освен това специален семинар насочен към решаването на проблемите на ромското здраве бе допълнително проведен на 13 ноември.
Moreover, a special workshop focusing on closing the Roma health gap was additionally held on November 13.

Отчитайки важността на темата, на 15-16 май 2018 г. във Варшава ще се проведе специален семинар"Променливост във въздушния трафик и въздействието ѝ върху ефективността на УВД".
Recognising the importance of the subject a dedicated workshop“Volatility in Air Traffic and its impact on ATM Performance” will take place in Warsaw on 15-16 May 2018.

Утре на специален семинар българските специалисти ще имат възможност да се запознаят в детайли с немския опит по здравна превенция, както и с инструментариума, който използват за подобряване на здравословното състояние на служителите и работниците.
Tomorrow at a special seminar the Bulgarian specialists will have an opportunity to get acquainted in detail with the German experience in health prevention, as well as with the tools they use to improve the health of employees and workers.

Румънските специалисти по сигурността наскоро се запознаха с Axxonsoft продукти на специален семинар проведен в комплекс Падина Урсулуи във Фундата, живописен град в Трансилвания.
Romanian security professionals recently got to know AxxonSoft products at a special seminar held at the Complex Padina Ursului in Fundata, a scenic Transylvanian town.

От 2015 година веднъж годишно(в края на лятото) в Бела речка се провежда специален семинар, посветен на чистотата и простотата- с йога-техники за пречистване от Хата Йога(Лагу Шанкапракшалана, Нети), разходки в планината, проста постна местна храна, пеене.
Since 2015 once a year(late summer) Bela Rechka offers a special seminar on simplicity and purity- Yoga techniques of purification from Hatha Yoga(Laghoo Shankaprakshalana, Neti), mountain walks, simple local food and singing.

На специален семинар служителите, натоварени с управлението на публичния дълг, изразиха опасения относно модела и прилагането на ЦКОДО, както и мнението, че ЦКОДО не биха могли нито да прекъснат връзката на банките с държавните ценни книжа, нито да създадат нискорисков актив на еврозоната.
In a dedicated workshop, DMOs raised concerns regarding the design and implementation of SBBSs and took the view that SBBSs would neither to break the bank-sovereign nexus nor create a euro area low-risk asset.

На 11 юли в Брюксел ще се проведе специален семинар, организиран от Комисията, на който експерти на Европейската комисия и на държавите членки, за да ускорят планирането на мерките и практическото прилагане на инициативата за младежка заетост.
Experts from the European Commission and Member States are meeting in Brussels on 11th July to accelerate the programming arrangements and practical implementation of the Youth Employment Initiative at a special seminar organised by the Commission.

След международната конференция, на 14 юни, на специален семинар българските специалисти в тази област ще имат възможност да се запознаят с немския и австрийския опит по превенция на безопасността и здравето при работа, както и инструментариума за поддържане и укрепване на работещите.
Following the international conference, on June 14th, at a special seminar, Bulgarian specialists in this field will have the opportunity to learn about the German and Austrian experience in the prevention of occupational safety and health, as well as the tools for maintaining and strengthening employees.

Включително по-задълбочено обучение и специални семинари- моля, свържете се с Вашия мениджър Minimize.
Including in-depth training and special seminars- please contact your account manager.

Повече специални семинари за разпространяване идеите на Центъра.
More special seminars for disseminating Center's concept.

Работодателите специални семинари, призовава работодателите за социално.
Employers special seminars, calls on employers to social.

Днес такива начини могат да се научат на специални семинари, които променят мирогледа.
Today, such methods can be learned at special seminars that change the worldview.

Изпълнителният MBA програмата е 20 курса, специални семинари и обучение лична ефективност.
The Executive MBA program consists of 28 courses, special seminars, as well as personal effectiveness trainings.

За да се забавляват малките, има специални семинари.
To keep the little ones entertained, there are special workshops.

Във Франция през целия февруари в училищата ще бъдат провеждани специални семинари.
In France, there will be special workshops in schools during the whole month of February.

Тези глобални артисти наричат Aveda дома и преподават специални семинари, доставят гости лекции и е необходимо време, от светлината на прожекторите, за да вдъхнови нашите бъдещи професионалисти.
These global artists call Aveda home and teach special workshops, deliver guest lectures and take time out of the limelight to inspire our future professionals.

И родителите могат не само да се забавляват с децата си, но също така да участват в специални семинари и лекции по образование.
And parents can not only have fun with their children, but also participate in special seminars and lectures on education.

Една полезна препоръка в способността да спасявате самата грижа- това, направете подстригване или боядисвайте косата си по време на специални семинари или промоции.
A useful recommendation in the ability to save on care shcha itself- this, do a haircut or dye your hair during special seminars or promotions.

Ще бъде потопен в счетоводство, икономика, мениджмънт в организациите, финансово управление, специални семинари, лидерство и личностно развитие, както и повече.
You will be immersed in accounting, economics, management in organizations, financial management, special seminars, leadership and personal development, and more.

При посещение на японски лектори за редовния курс на ЦРУУ провеждаме тези специални семинари в зависимост от конкретната специализация на посетителите.
Upon visit of Japanese lecturers for MSDC's regular course, we held these special seminars for the specific subjects depending on the specialties of those visitors.

Как да използвам "специален семинар" в изречение

На специален семинар ръководителите на Мазда в Европа представят лично новите проекти и внимателно обясняват корените им.

Представителите на Първа и Втора лига се запознаха с нововъведенията на специален семинар с участието на експерти от ФИФА

WAGO представя предимствата на системата smartPRINTER в рамките на специален семинар в гр. Русе. Подробности за предстоящото събитие може да намерите тук!

„В дните около Световната купа ще бъде организиран и специален семинар за нашите треньори и съдии, воден от Наталия Кузмина“, сподели Мария Гигова.

B W Специален семинар бе посветен на основните правила за работа и общуване с клиентите. Катрин Каултър. Двадесета глава The Book of My Life.

На нейната сила и красота и дълбочина ще посветим един ден през ноември за специален семинар “ЛЮБОВТА-УСЛОВНАТА И БЕЗУСЛОВНАТА”– Пловдив, 15 ноември, йога център Промяна.

Академия SELENA ES, която подготвя висококвалифицирани кадри във фризьорството, на специален семинар в края на март представи най-новите продукти и терапии за коси на Jungle Fever.

През 1935 г. завършва с академията с почести. През същата година се отличава като един от най-усърдните ученици по време на специален семинар посветен на Съветския съюз.[2]

През 2011г. е организиран специален семинар за запознаване с ESS, с участието на учени, студенти, преподаватели, докторанти в който участва поканеният от Лондон сегашен директор на ESS – Dr.