Примери за използване на Специалистите в областта на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Специалистите в областта са длъжни…+.
Какво предлагат специалистите в областта?
What do the experts in the field suggest?
Специалистите в областта на медицината се събират в България.
Medical experts to meet in Bulgaria.
Но така мислят и специалистите в областта на психиатрията.
Experts in the field of psychology think so.
Специалистите в областта на медицината се събират в България.
Medical specialists meet in Bulgaria.
Но така мислят и специалистите в областта на психиатрията.
Experts in the field of diagnostics think so.
Този труд започнал да убеждава специалистите в областта.
These works had convinced the experts in the field.
Това се взема предвид от специалистите в областта на лечебното завръщане.
This is taken into account by specialists in igraherapy.
Двама германци- каква изненада,са специалистите в областта.
A couple of Germans, surprisingly,are the experts in this.
Специалистите в областта на съня твърдят, че будилниците с отлагане не са добра идея.
Sleep specialists say that snooze alarms are not a good idea.
Причините за това явление са добре известни на специалистите в областта.
Such techniques are well known to specialists in this field.
Специалистите в областта на медицината се събират в България от 15 до 17 май 2019 г.
Medical specialists meet in Bulgaria from 15 to 17 May 2019.
Така стимулираме повишаването на квалификацията на специалистите в областта.
We also stimulate the continuing professional development of specialists in this field.
Булмедика/Булдентал 2018 ще събере специалистите в областта на медицината от 16 до 18 май.
Bulmedica/ Buldental 2018 will bring together medical specialists from May 16 to 18.
Опитът на специалистите в областта на стоматологията е средно от 20 до 30 години.
The experience of specialists in the field of dentistry is on average 20 to 30 years.
Проектът отличаващ креативността и високия професионализъм на специалистите в областта на вътрешните комуникации.
Project distinguishing the creativity and professionalism of specialists in the field of internal communication.
Специалистите в областта на спортното хранене първо препоръчват да се намали консумацията на мазнини.
Specialists in sports nutrition first recommend minimizing the consumption of fat.
Учене качествени умения иидеи за оптичната наука би било изгодно и дори интересно за специалистите в областта.
Learning quality skills andideas on optical science would be advantageous and even interesting for professionals in the field.
Специалистите в областта са поканени да вземат участие в този важен ежегоден конгрес.
Specialists in the field are invited to take part in this important annual congress.
Да работи за увеличаване на броя на специалистите в областта на ранното детско развитие в ромската общност;
To function to increase the number of specialists in the field of early childhood development in the Roma community;
Специалистите в областта на здравословното хранене препоръчват хранене на продукти на чести интервали.
Experts in the field of healthy nutrition recommend eating a product at frequent intervals.
В идеалния случай, дизайнерите и специалистите в областта препоръчват поставянето на дивана в центъра на стаята.
Ideally, designers and specialists in the field recommend placing the sofa in the centre of the room.
Специалистите в областта на спортното хранене не се препоръчва да се използват всички видове подсладители.
Professionals in the field of sports nutrition is not recommended to use all sorts of sweeteners.
MBA- е състоянието, в елитен нивото на квалификация,която осигурява високо признание сред специалистите в областта.
MBA- is the status, the elite level of qualification,which provides high recognition among professionals in the field.
Специалистите в областта на връзките с обществеността държат речи и правят презентации често пред голяма аудитория.
Public relations specialists make speeches and give presentations, often in front of large crowds.
За пръв път подобно събитие ще събере на автентична сватбена локация специалистите в областта- сватбени агенции, флористи, сладкари и тематични модни брандове.
For the first time, such an event will bring together on an authentic wedding location the professionals in the field- from wedding agencies and florists to confectioners and themed fashion brands.
Междувременно специалистите в областта на борбата с насекоми(контрол на вредителите) широко не използват кабелен прах.
Meanwhile, specialists in the field of insect control(pest control) widely do not use cable powder.
Държавите членки могат да предвидят също, че кредиторите и специалистите в областта на преструктурирането имат право да представят планове за преструктуриране, и уреждат условията за това.
Member States may also provide that creditors and practitioners in the field of restructuring have the right to submit restructuring plans, and provide for conditions under which they may do so.
Офталмолозите и специалистите в областта на ретината трябва да са особено запознати с особеностите на деменцията с телата на Леви.
Ophthalmologists and retina specialists need to be particularly familiar with the features of dementia with Lewy bodies.
Специалистите в областта на диетологията смятат, че това е тибетската диета, която може да подмлади тялото и да удължи живота му.
Specialists in the field of dietology believe that it is Tibetan diet can rejuvenate the body and prolong life.
Резултати: 105, Време: 0.0899

Как да използвам "специалистите в областта" в изречение

м³ /час.) Това осигурява на специалистите в областта на водоподготовката големи възможности при проектирането.
• образование и подготовка на специалистите в областта на гръдната хирургия съобразно приетите стандарти;
Специалистите в областта предлагат три стъпки, които да изпълняваме по време на заниманията по йога.
Дружеството е създадено за да интегрира усилията на специалистите в областта на невромускулните заболявания (НМЗ).
За пореден път от компанията представиха върхови технологии, насочени към специалистите в областта на гастроентерологията.
Специалистите в областта на тайните знания казват, че е най-добре да се работи с подсъзнанието сред природата
- Разработване и реализиране на програми за професионално обучение на специалистите в областта на грижа за децата;
Надяваме се с нашият проект да бъдем полезни на специалистите в областта и гражданите търсещи юридически услуги.

Специалистите в областта на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски