Какво е " СПЕЦИАЛИСТИТЕ ПО ХРАНЕНЕ " на Английски - превод на Английски

• nutritionists
• nutrition experts
• nutrition specialists
• nutrition consultants

Примери за използване на Специалистите по хранене на Български и техните преводи на Английски

Специалистите по хранене казват кога и как да…→.
The nutrition experts tell you when…→.

Това е нов метод, използван от специалистите по хранене.
This new method used by nutritionists.

Въпреки това, специалистите по хранене не споделят оптимизма.
However, nutritionists do not share optimism.

Защо е толкова предпочитана от специалистите по хранене?
What makes it so loved by nutrition experts?

Специалистите по хранене съветват да ги включите в менюто си.
Nutritionists are advised to include it in the menu.

В този случай специалистите по хранене препоръчват яденето на 2 ябълки.
In this case, nutritionists recommend eating 2 apples.

Специалистите по хранене назоваха най-добрите варианти за закуска.
Nutritionists have called the best type of Breakfast.

Тази прераждане силно заинтригува жените и специалистите по хранене.
This reincarnation strongly intrigued women and nutritionists.

Специалистите по хранене не препоръчват скара на цели парчета месо.
Nutritionists do not recommend grilling whole pieces of meat.

Затова, според специалистите по хранене, те са много подходящи за диети.
Therefore, according to nutritionists, they are extremely suitable for diets.

Специалистите по хранене са наречени на полезните свойства на редовно чай.
Nutritionists have called the useful properties of regular tea.

Диетата за чай е призната от специалистите по хранене за най-безопасни за човешкото тяло.
The tea diet is recognized by nutritionists as the most safe for the human body.

Специалистите по хранене считат оптималния вариант на 100 g от този продукт за възрастен.
Nutritionists consider the optimal variant of 100 g of this product for an adult.

Така че любовници, офис кафето събирания, специалистите по хранене препоръчват закуски с плодови или зеленчукови салати.
So lovers, office coffee gatherings, nutritionists recommend snacks with fruit or vegetable salads.

Специалистите по хранене съветват да не приемате по-малко от 1200 до 1500 калории на ден.
Nutrition experts recommend that you don't dip below 1,200 to 1,500 calories a day.

Поради това ендокринолозите и специалистите по хранене не препоръчват да ядете храни, които съдържат много въглехидрати.
Therefore, endocrinologists and nutritionists do not recommend eating foods that contain many carbohydrates.

Специалистите по хранене и фитнес инструктори са идентифицирани четири начина да губят мазнини в стомаха.
Nutritionists and gym instructors have identified four ways to lose fat in the stomach.

В зависимост от възрастта и пола, специалистите по хранене препоръчват да се яде поне 21 до 38 грама фибри на ден за оптимално здраве.
Depending on age and gender, nutrition experts recommend eating 21 to 38 grams of fiber daily for optimal health.

Специалистите по хранене и експерти препоръчват консумацията на стриди в умерени количества по време на бременност.
Nutritionists and experts recommend the consumption of oysters in moderation during pregnancy.

В зависимост от възрастта и пола, специалистите по хранене препоръчват да се яде поне 21 до 38 грама фибри на ден за оптимално здраве.
Relying on your age and gender, nutrition experts suggest you eat at least 21 to 38 grams of fiber per day for optimal health.

Специалистите по хранене и гинеколози в този период, съветват жените да използват всички продукти в умерени количества.
Nutritionists and gynecologists in this period, advise women to use all of the products in moderation.

В зависимост от възрастта и пола, специалистите по хранене препоръчват да се яде поне 21 до 38 грама фибри на ден за оптимално здраве.
Relying on your age and gender, nutrition consultants suggest you eat no less than 21 to 38 grams of fiber per day for optimum health.

Специалистите по хранене препоръчват плодовете да се ядат в отделно хранене, а не като десерт.
Nutrition experts recommend that fruit should be eaten on an empty stomach and should not be used as dessert after a meal.

В зависимост от възрастта и пола, специалистите по хранене препоръчват да се яде поне 21 до 38 грама фибри на ден за оптимално здраве.
Relying in your age and gender, nutrition consultants recommend you eat at the very least 21 to 38 grams of fiber per day for optimum health.

Специалистите по хранене казват кога и как да го направим, заедно с някои други важни данни, в тези лесни десет съвета.
The nutrition experts tell you when and how it's done, along with some other important info, in these easy top ten tips.

Скорошна анкета установи, че 72% от американските граждани оценяват кокосовото масло като„здравословна храна“, но само 37% от специалистите по хранене са на това мнение.“.
A survey found that 72% of Americans rated coconut oil as“healthy,” though only 37% of nutrition experts agreed.

Специалистите по хранене и здравните специалисти препоръчват добавки от омега рибено масло за повече от двадесет години.
Nutritionists and health specialists have been recommending omega fish oil supplements for over twenty years.

В проучване от 2016 г., публикувано в"Ню Йорк Таймс", 72% от потребителите оценяват кокосовото масло като"здравословна храна" в сравнение с 37% от специалистите по хранене.
In a survey published in The New York Times, 72 percent of consumers rated coconut oil as a"healthy food" compared with 37 percent of nutrition experts.

Ендокринолозите и специалистите по хранене не препоръчват употребата на наркотика, за която не е налична надеждна информация.
Endocrinologists and nutritionists do not recommend the use of the drug, reliable information about which is not available.

Тъй като BCAA се абсорбират бързо и директно в скелетните мускули, специалистите по хранене вярват, че те трябва да бъдат погълнати преди, по време и след тренировката.
Since BCAAs are quickly and directly absorbed in the skeletal muscles, nutrition experts believe they should be ingested before, during and after your workout.

Как да използвам "специалистите по хранене" в изречение

Vanillakitchen – Моето хранене Какво казват специалистите по хранене по въпроса?

В България специалистите по хранене в НЦОЗА са разработили документи, подкрепящи здравословно хранене

Според специалистите по хранене единодушно хайверът от тиквички е категорията на най-безопасните храни

Такива сензационни изводи специалистите по хранене правят след 30-годишно изследване по дитология и затлъстяване.

Специалистите по хранене препоръчват различен хранителен режим в зависимост от спорта, който предпочитате да практикувате.

Специалистите по хранене описват яденето на смокини като идеален начин за повишаване на консумацията на фибри.

Специалистите по хранене често се отнасят към яйца като "златен стандарт" по качество относно съдържание на протеин.

Новото "gut-on-a-chip" пресъздава чревната матрица, за да позволи на специалистите по хранене да разберат как действа червата

Специалистите по хранене препоръчват в менюто през зимата да се включат повече сезонни сезонни местни плодове и зеленчуци

Днес ечемикът е известен от билкарите и специалистите по хранене като жизнено средство за защита на някои заболявания.