Какво е " СПЕЦИАЛНИ КАНАЛИ " на Английски - превод на Английски

• special channels
• special grooves
• dedicated channels
• special ducts

Примери за използване на Специални канали на Български и техните преводи на Английски

Тези елементи имат специални канали.
But there are all these special channels.

В тунела има специални канали и вентилационни системи за правилното съхранение на вино.
The tunnel has special channels and ventilation system for proper wine storage.

Безплатни Различни теми, отговарят на повече хора и да говорят история със специални канали.
Free Various topics, meet more people and talk story with special channels.

Тунелът има специални канали и вентилационни системи за адекватното съхраняване на виното.
The tunnel has special channels and ventilation system for proper wine storage.

Рамката за корнизи може да бъде монтирана в специални канали за галванизирани крепежни елементи.
The cornice board can be installed in special grooves for galvanized fasteners.

Системата за фетална циркулация не може да функционира без специални канали и овален прозорец.
The fetal circulation system can not function without special ducts and an oval window.

След това специални канали от алуминий и лента се запечатват с канали и входове.
After this, special channels of aluminum and tape are sealed with channels and inlets.

В допълнение, те имат повърхност дъвчене и специални канали, които се наричат пукнатини.
In addition, they have the chewing surface and special grooves that are called fissures.

В нормалното състояние на тялото жлъчката свободно навлиза в чревния тракт чрез специални канали.
In the normal state of the body, bile freely enters the intestinal tract through special ducts.

Тя може да бъде поставена в специални канали и тръби или кабелите са закрепени директно към стената.
It can be placed in special channels and pipes, or the wires are attached directly to the wall.

В краищата на панелите на кутията ще видите вложки от трайна пластмаса, изковани в специални канали.
In the ends of the panels of the box you will see inserts of durable plastic, hammered into special grooves.

Той блокира специални канали по повърхността на клетките, чрез които калцият обикновено влиза в клетките.
It blocks special channels on the surface of cells through which calcium normally enters the cells.

Гумите, предназначени за шофиране в студено и снежно време имат специални канали, осигуряващи правилното сцепление.
The tyres intended for driving in cold and snowy weather have special grooves ensuring the right grip.

Структурата съставена от специални канали придава на Кухненското руло Familia отлични попиващи свойства.
The structure consists of special channels gives the kitchen towel Familia excellent absorbent properties.

Долните дървени релси трябва да имат идеално равна повърхност и специални канали за закрепване на болтове или винтове.
Lower wooden rails should have a perfectly flat surface and special grooves for fastening bolts or screws.

Той блокира специални канали по повърхността на клетките, наречени калциеви канали, през които нормално навлизат калциевите йони.
It blocks special channels on the surface of cells called calcium channels, through which calcium ions normally enter.

За анестезия, Някои модели зъботехници са оборудвани със специални канали и кухини за анестетични зъбни гелове и мехлеми.
Some models of teethers are equipped with special channels and cavities for anesthetic dental gels and ointments.

След това компресорът се изключва, изпарителят се нагрява, водата се топи, изтича през специални канали в палета и се изпарява.
Then the compressor turns off, the evaporator heats up, the water melts flows down through special channels into the sump, and evaporates.

Метални прътове могат да бъдат поставени през специални канали в тухлите, за да осигурят същата поддръжка както традиционно армирания цимент.
Steel bars can be slotted through dedicated channels in the bricks to provide the same support as traditionally reinforced concrete.

Въвежда се старата смес, като се избягва контакт с кореновата шийка, в специални канали, издълбани около храста на разстояние 25 см.
The aged mixture is introduced, avoiding contact with the root collar, in special grooves dug around the shrub at a distance of 25 cm.

Той блокира специални канали на повърхността на клетките, наречени калциеви канали, през които обикновено навлизат калциеви йони.
It blocks special channels on the surface of cells called calcium channels, through which calcium ions normally enter the cells.

Всички тухли имат строги стандартни размери и специални канали, благодарение на които тухлирането е многократно по-бързо и по-лесно от обикновено.
All bricks have strict standard sizes and special grooves, thanks to which laying the brick is many times faster and easier than usual.

Той блокира специални канали на повърхността на клетките, наречени калциеви канали, чрез които калциевите йони обикновено влизат в клетките.
It blocks special channels on the surface of cells called calcium channels, through which calcium particles normally enter.

В корените на зъбите пулпата запълва специални канали и като правило техният брой съответства на броя на корените, но често има и други канали..
In the roots of teeth, pulp fills special channels, and, as a rule, their number corresponds to the number of roots, but often there are additional channels..

Посветен е индивидуален коучинг за да растеш Webtalkи споделяне на опит с други известни личности и влиятелни лица, които са част от екипа, чрез специални канали.
Dedicated one-to-one coaching for you to grow on Webtalk, and experience-sharing with other celebrities and influencers that are part of the team, through dedicated channels.

Разликата е, че панелите имат специални канали, свързващи елементите, така че стената трябва да е напълно плоска(проверена по ниво); с прилагането на щайга.
The difference is that the panels have special grooves connecting the elements, so the wall should be perfectly flat(checked by level);

Hymenocallis корена не може да се полива, така че обикновено се приемат специални канали, които са разположени на разстояние от няколко сантиметра от растението.
It is impossible to water the hymenocallis under the root, therefore usually make special grooves that are located at a distance of several centimeters from the plant.

Вложеното оборудване има специални канали в тялото си, с помощта на които те се фиксират в рамките на изчислените граници и прехвърлянето на въртящия момент.
The inserted equipment has special grooves in its body, with the help of which they are fixed within the calculated limits and the transfer of torque.

Активното вещество в Inovelon, руфинамид, действа, като се прикрепва към специални канали на повърхността на мозъчните клетки(натриеви канали), които контролират електрическата активност на клетките.
The active substance in Inovelon, rufinamide, acts by attaching to special channels(sodium channels) on brain cells that control their electrical activity.

Например, ако работата на производствен комплекс не отговаря на параметрите на технологичните стандарти, системата ще промени режимите си на работа според изискванията чрез специални канали.
For example, if the work of a producing complex does not meet the parameters of technological standards, the system will change its operating modes according to the requirements through special channels.

Как да използвам "специални канали" в изречение

В коминните тела са предвидени специални канали за армиране, което допълнително осигурява устойчивост при атмосферни и сеизмични въздействия.

* Специални канали в задния панел, които прикриват и защитават кабелитеи тръбички за нагреватели, фонтани, осветление и сензори.

• Вътрешността на протектора е снабдена със средно твърди блокчета и специални канали за отлично представяне на снежна настилка.

В кухнята Ви са възможни малки инциденти. Структурата съставена от специални канали придава на Кухненското руло Familia отлични попиващи свойства. Благодарани...

54. И най-луксозният интериор ще пострада от висящите кабели и нескритите контакти. В магазините продават специални канали и други решения, които могат да решат този проблем.

За да се сложи край на паниката при тази криза, Сорос предлага да бъдат създадени специални канали за търсещите убежище от Гърция и Италия до тяхната крайна дестинация.

Обекти за радиоелектронно подавяне на станциите СПР - 2 се явяват едночестотните РВ с непрекъснато излъчване на сондиращ сигнал, в това число и със специални канали за защита от смущения.

- С помощта на слънчевата светлина. Тя се доставя чрез специални канали и с моделиращи генератори за подземните централи. Там, с допълнителна обработка и обогатяване с Алфа енергийни импулси, се излъчва в пространството.