Какво е " СПЕЧЕЛИ СТИПЕНДИЯ " на Английски - превод на Английски

won a fellowship
winning a scholarship

Примери за използване на Спечели стипендия на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Впечатли ни и спечели стипендия за.
School and won a scholarship to.
Спечели стипендия за Singularity University в Силициевата долина,!
Win a scholarship to Singularity University in Silicon Valley!
Между 1952 и 1953 Browne спечели стипендия от Фондация Форд.
Between 1952 and 1953 Browne won a fellowship from the Ford Foundation.
Като млад победи в Сечжонския конкурс, и спечели стипендия за Италия.
He won the Sejong Competition when he was younger and won a scholarship to study in Italy.
През същата 1906 година Луцилио спечели стипендия за изучаване на изкуство в Европа, която по това време е много разпространена.
In the same year, Lucílio won a scholarship to study art in Europe, which was very common at the time.
Се дипломира през 1874 той преподава в училището в Павия, но спечели стипендия да му позволи да учат в чужбина за една година.
Graduating in 1874 he taught in a school in Pavia but won a scholarship to enable him to study abroad for a year.
След като спечели стипендия на Тринити Колидж, Кеймбридж през 1917 г. той работи като кратко време в Royal инженери като световна война не е приключила.
After winning a scholarship to Trinity College, Cambridge in 1917 he spend a short time in the Royal Engineers as World War I had not ended.
Той завършва Oberlin колеж през 1930 и след това спечели стипендия за обучение за докторска степен в Харвардския университет.
He graduated from Oberlin College in 1930 and then won a scholarship to study for his doctorate at Harvard University.
В момента общността на колежа гласува за най-красивата и добре изработена фигурка,а нейният автор ще спечели стипендия за таксата на двуседмичен езиков курс в Испания.
The College community is currently voting on the most beautiful and well-crafted figurine, andits creator will win a scholarship for a two-week language course in Spain.
Той живее в Южна Африка почти 16 години, след като спечели стипендия, за да продължи обучението си по астрофизика в университета в Кейптаун.
He has lived in South Africa for almost 16 years after winning a scholarship to continue his studies in Astrophysics at the University of Cape Town.
На възраст от 13, в 1902, Ралф спечели стипендия за колежа Winchester пускането втори в Изпитни(което очевидно annoyed него въпреки факта, че той е болен в момента).
At the age of 13, in 1902, Ralph won a scholarship to Winchester College placing second in the entrance examination(which apparently annoyed him despite the fact that he was sick at the time).
Моят проект за научното изложение ме отведе на Националното научно изложение инакрая сбъдна мечтата ми, като ми спечели стипендия за Харвард, където можех най-сетне да преследвам целта си да стана специалист по теоретична физика и да вървя по стъпките на моя ролеви модел Алберт Айнщайн.
My science fair project took me to the National Science Fair andeventually fulfilled my dream, winning a scholarship to Harvard, where I could finally pursue my goal of becoming a theoretical physicist and follow in the footsteps of my role model, Albert Einstein.
Tait спечели стипендия в Peterhouse и, в допълнение на техническа подкрепа за студенти Tripos, той започва да си сътрудничи с Стийл в написването на текста Динамика на частиците.
Tait won a Fellowship at Peterhouse and, in addition to coaching undergraduates for the Tripos, he began to collaborate with Steele in writing a text Dynamics of a particle.
Д-р Еугън Хааген е световноизвестен гений, който спечели стипендия от Фондация Рокфелер в Ню Йорк и помогна да се създаде първата ваксина срещу жълта треска.
Dr. Eugen Haagen was a world-renowned genius who won a fellowship from the Rockefeller Foundation in New York City, and helped created the first vaccine for yellow fever.
След като спечели стипендия за обучение за нея, магистърска степен в Университета на Айова, тя беше присъдена степен тезата за разширяването на Galois теория на линейните диференциални уравнения в 1904.
After winning a scholarship to study for her master's degrees at the University of Iowa, she was awarded the degree for a thesis The extension of Galois theory to linear differential equations in 1904.
Наш спечели стипендия в Джордж Westinghouse конкурс и е приета от Карнеги технологичен институт(сега Университет Карнеги-Мелън), който е влязъл в юни 1945 година с намерението да вземе степен по инженерна химия.
Nash won a scholarship in the George Westinghouse Competition and was accepted by the Carnegie Institute of Technology(now Carnegie-Mellon University) which he entered in June 1945 with the intention of taking a degree in chemical engineering.
Девойката спечелила стипендия.
My daughter won a scholarship.
Искате да кажете, че е спечелил стипендия?
You mean he's won a scholarship?
Дайсън спечелили стипендия на Тринити Колидж, Кеймбридж през 1941 г….
Dyson gained a scholarship to Trinity College, Cambridge in 1941.
Спечелих стипендия.
Спечелих стипендия, но трябваше да платя пътуването си.
I got a scholarship but I needed to get myself here.
Спечелих стипендия за гимназията.
I got a scholarship to a grammar school.
Майка ми ми каза, да се пазя след като спечелих стипендия.
My mom told me to keep my guard up since I got a scholarship.
Планът му е почти идеален- Елиза е спечелила стипендия, за да изучава психология във Великобритания.
His plan is close to succeeding- Eliza has won a scholarship to study in the UK.
Майка му е студент, абаща му е спечелил стипендия, която му позволила да замине за Америка.
His mother was a student, andhis father had won a scholarship that allowed him to leave Kenya and pursue his dreams in America.
От там той си спечелили стипендия на Сейнт Джонс Колидж, Кеймбридж, който е влязъл в 1915.
From there he gained a scholarship to St John's College, Cambridge, which he entered in 1915.
Holmboe бе в състояние да помогне Абел спечелят стипендия да останат в училище и Абел бе в състояние да влезе в университета в Christiania през 1821, десет години след университета е създадена.
Holmboe was able to help Abel gain a scholarship to remain at school, and Abel was able to enter the University of Christiania in 1821.
Всички останали са спечелили стипендии за обучение в университет, докато техните съпрузи чакат у дома.
The others have all won scholarships to study at university, while their husbands wait at home.
Много възпитаници са спечелили стипендии от светските реномирани университети, за да им помогнат да продължи да учи;
Many graduates have won scholarships from worldly renowned universities to help them pursue further studies;
Holmboe бе в състояние да помогне Абел спечелят стипендия да останат в училище и Абел бе в състояние да влезе в университета в Christiania през 1821, десет години след университета е създадена.
Holmboë was able to help Abel gain a scholarship to remain at school and Abel was able to enter the University of Christiania in 1821, ten years after the university was founded.
Резултати: 30, Време: 0.0748

Как да използвам "спечели стипендия" в изречение

НачалоНовиниСтудент от Техническия университет спечели стипендия от ЧЕЗ
Д-р Мая Недялкова: Българската изследователка на киното, която спечели стипендия от Британската академия
Предишна статия Спечели стипендия за Творческа Академия ,,Заешка дупка'' Следваща статия Модна дестинация: Осло
Василия Костова спечели стипендия от конкурса "1000 стипендии" | СУ "Д-р Петър Берон", гр.Свиленград
Василен Миленов Тончев от 10а клас спечели стипендия със съчинение за древен Египет. Прочетете! и Прочетете!
Десетокласничката Вилияна Григорова от ПГПЧЕ спечели стипендия за триседмичен престой в Германия – ПГПЧЕ "Алеко Константинов"
Кариерен клуб: Маркетинг, реклама и PR - Спечели стипендия за магистърската програма на Saatchi&Saatchi - KARIERI.bg
Предишна статия Спечели стипендия за Творческа Академия ,,Заешка дупка'' Следваща статия 5 от най-добрите роли на Катрин Деньов
Отборът-победител в „Национална финансиада“ на Банка ДСК ще спечели стипендия в размер на 3 000 лв. 07.2.2019 | 20:18
Освен, че е безплатно, всеки участник има възможност да спечели стипендия за обучение в магистърските програми на висшето училище.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски