Какво е " СПЕШЕН МЕДИЦИНСКИ " на Английски - превод на Английски

• emergency medical
• urgent medical
• urgent care

Примери за използване на Спешен медицински на Български и техните преводи на Английски

Спешен медицински техник.
Emergency Medical Technician.

Инфарктът винаги е спешен медицински проблем.
A heart attack is always a medical emergency.

Почти всеки спешен медицински специалист трябваше да лекува а пиян пациент.
Almost every emergency medical professional had to treat a drunk patient,….

Вторият вариант е посещение на спешен медицински център.
Another option is to go to an urgent care center.

В Слънчев бряг е изграден Спешен медицински център с 5 реанимационни автомобила на разположение.
In Sunny Beach is built Emergency Medical Center with 5 reanimation cars available.

Моля да активирате на монитора си канал 47- ващия спешен медицински холограмен канал?
May I request you activate monitor input 47-- your emergency medical holograph channel?

Почти всеки спешен медицински специалист трябваше да лекува а пиян пациент, поне един път.
Almost every emergency medical professional had to treat a drunk patient, at least one time.

Разкъсаният псевдоцист може да е спешен медицински проблем, но за щастие е рядък.
A ruptured pseudocyst can be a medical emergency, but fortunately is rare.

Ако няма кой да Ви закара веднага, се обадете на 112 за спешен медицински транспорт.
If no one is available to drive you right away, call 911 for emergency medical transport.

Използвайте услугата NHS 111, ако имате спешен медицински проблем и не сте сигурен какво да направите.
NHS 111 can help if you have an urgent medical problem and you're not sure what to do.

Може да имате такава, ако се появи риск да се разкъсате или в случай на спешен медицински проблем.
You may have one if you risk tearing or in the case of a medical emergency.

Използвайте услугата NHS 111, ако имате спешен медицински проблем и не сте сигурен какво да направите.
They can also call NHS 111 if they have an urgent medical problem and are not sure what to do.

Болки в очите, придружени от загуба на зрението, могат да бъдат симптом на спешен медицински проблем.
Eye pain accompanied by vision loss may be a symptom of an emergency medical issue.

Използвайте услугата NHS 111, ако имате спешен медицински проблем и не сте сигурен какво да направите.
People should use the NHS 111 service if they have an urgent medical problem and are not sure what to do.

За първи път той е бърз дихателен проблем(в този случай, спешен медицински случай, веднага);
The first time he has rapid breathing problem(in this case, a medical emergency, immediately);

Фирмата разполага и с две вътрешни линейки и спешен медицински екип на разположение 24 часа в денонощието, 365 дни в годината.
The company has two internal ambulances and an emergency medical team 24/7, 365 days a year.

След обучението в Спешен медицински специалист, След това също получавам по-нататъшно обучение как да настроите системата.
After the training in Emergency Medical Specialist, I also get further training afterwards in how to set up the system.

Фирмата разполага и с две вътрешни линейки и спешен медицински екип на разположение 24 часа в денонощието, 365 дни в годината.
The company also has two internal ambulances and an emergency medical team on hand 24/7, 365 days a year.

Съществуват работни места в публичната сфера, като например инспектор на пожари, федерален оценител на риска или спешен медицински отговорник.
There are jobs in the public sphere, such as fire inspector, federal risk assessor, or emergency medical responder.

Това е сценарий, който спешен медицински специалист в Кения трябваше да се изправи пред обща поща за пътно произшествие в Найроби.
This is the scenario that an emergency medical technician in Kenya had to face during a common dispatch for a road accident in Nairobi.

Остър панкреатит обаче е по-болезнен и често е спешен медицински проблем, нуждаещ се от болнично лечение, включително за контрол на болката.
Acute pancreatitis, though, is more painful and is often a medical emergency needing hospital treatment, including to control the pain.

Съвет за бонуси: Ако имате здравословен проблем, който не застрашава живота, преди да намерите нов доставчик на здравни услуги, намерете най-близкия спешен медицински център.
Bonus tip: Should you have a non-life-threatening health problem before you find a new health care provider, locate the nearest urgent care center.

Когато една сова седи в съня на определена част от тялото, това означава, че е необходим спешен медицински преглед, за да се избегне появата на сериозно заболяване.
When an owl sits in a dream on a certain part of the body, this fact means that an urgent medical examination is necessary to avoid the occurrence of a serious disease.

Хангжу спешен медицински център първоначално е наречен Хангжу медицинска станция и се намира в източната крайбрежна провинция на Китайската народна република.
The Hangzhou Emergency Medical Center was originally called the Hangzhou Medical Care Station and is located in the Eastern coastal province of the People's Republic of China.

Градът е с малко над 3000 жители, има хранителни магазини, пазар, училища, автогара, спешен медицински център, както и няколко частни лекарски кабинета.
The town has a little over 3,000 inhabitants, there are grocery stores, a market, schools, a bus station, an emergency medical centre, and several private medical practices.

Инсултът е спешен медицински проблем и има способност да да възстановява кръвоснабдяването на мозъка на някои пациенти с мозъчен инсулт, ако те присъстват достатъчно рано за медицинска помощ.
A stroke is a medical emergency and there is now ability to intervene and restore blood supply to the brain of some stroke patients if they present for medical care early enough.

Въпреки че релатологичният пролапс често не е дефиниран като спешен медицински проблем, той може да бъде неудобен, неудобен и да има значителен неблагоприятен ефект върху умствения и физическия живот на човека.
Although a rectal prolapse is not often defined as an emergency medical problem, it can be uncomfortable, embarrassing, and have a significant adverse effect on the person's mental and physical life.

Спешните медицински служби се отзоваха скорострелно, за да установят, че всичко е наред.
Emergency medical services showed up to make sure that everyone was doing OK.

Повечето се нуждаят от спешни медицински грижи, вода, храна, подслон и информация.
Many are in need of urgent medical assistance, water, food, shelter and information.

Спешни медицински разходи вследствие на злополука или заболяване.
Emergency medical expenses due to accident or illness.

Как да използвам "спешен медицински" в изречение

- за национална кампания за отваряне на спешен медицински център на Университетската клиника за детски болести;

Свържете се с Вашия лекар незабавно или достигне спешен медицински случай единица в случай на следните симптоми:

(2) Екипите за спешен медицински транспорт изпълняват задълженията, посочени в ал. 1, т. 2 до т. 6 включително.

Въпрос: беше ли ясно на директорът на Рали България, че има спешен медицински превоз, но няма лекар в този ван?

Има изградена канализационна система и пречиствателна станция за отпадни води в селото.В с.Тенево има спешен медицински център, който обслужва 14 села.

В 11.30 часа днес от Спешен медицински център в Карлово е подадена информация в районното управление, че пред заведение е починал военнослужещ. ... цялата новина

Предстои изграждането на нов Спешен медицински център в МБАЛ "Св.Екатерина", припомни днес по време на срещата по проблемите на МБАЛ в Общината кметът Иво Димов.

3. (нова - ДВ, бр. 69 от 2001 г.) "Фиш за спешна заявка" при всяко изпълнение на повикване за спешен медицински транспорт (приложение № 5).

От 1996 год. работи в ОРБ „Д-р Иван Селимински” гр.Сливен в Спешен медицински център. От 1997 до 2000 год работи в XIV-та поликлиника гр.София, като ординатор-терапевт.

На територията на събора ще има спешен медицински пункт. Предвидена е специална организация на движението, което ще бъде еднопосочно с обходен маршрут за Банско през Разлог.