Какво е " СПЕШНИТЕ СЛУЖБИ " на Английски - превод на Английски

emergency services
спешна помощ
аварийна служба
аварийни услуги
аварийно обслужване
спешна услуга
на службите за спешни случаи
спасителна служба
обслужване на спешни случаи
служба по извънредни ситуации

Примери за използване на Спешните служби на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Спешните служби на Сейнт Джон.
St John 's Emergency Services.
Местоположение на спешните служби.
Location of Emergency Services.
След това съквартирантката й повикала спешните служби.
Her friend called the emergency services.
Обадих се на Спешните служби.
I got through to Emergency Services on my cell.
След това съквартирантката й повикала спешните служби.
Her mother then called emergency services.
Болници, летища, спешните служби.
Hospitals, airports and emergency services.
Това съобщава ТАСС, позовавайки се на спешните служби.
It is reported TASS with reference to emergency services.
Спешните служби работят колкото могат, но винаги може и по-добре".
Emergency services work as much as they can, but they can always do better.".
След това съквартирантката й повикала спешните служби.
She told her mother-in-law to call the emergency services.
Възпрепятстване на охраната или спешните служби да реагират при дадена ситуация.
Preventing security or emergency services reacting to a situation.
Асоциация на науката в администрацията спешните служби.
Associate of Science in Emergency Services Administration.
Спешните служби на Сейнт Джон обявиха, че около 20 души са ранени.
St. John's Emergency Services announced that about 20 people were probably injured.
Той съобщи, че е видял стрелецът да бяга преди спешните служби да пристигнат.
He said he saw the gunman flee before the emergency services arrived.
Спешните служби съобщиха, че автобусът е пробил оградата и е паднал от моста.
The emergency services reported that the bus broke through the fence and fell from the bridge.
Той съобщи, че е видял стрелецът да бяга преди спешните служби да пристигнат.
He said he also saw the gunman flee before emergency services arrived.
Отдавам почит и на спешните служби и на доброволците, които помагат на ранените.
I also pay tribute to the emergency services and volunteers who are providing support to those who have been injured.
Направи пъзела, за да видиш картина на спешните служби в действие.
Complete the puzzle to see a picture of the emergency services in action.
Също така отдавам почит на спешните служби и доброволци, които подкрепят ранените.
I also pay tribute to the emergency services and volunteers who are providing support to those who have been injured.
Интелигентните иновации облекчават жизненоважната работа на спешните служби при техните акции.
Intelligent innovations help make the vital work of the emergency services easier when they are in action.
Джон Тимс каза още, че поради рисковете спешните служби не са имали достъп до острова.
Deputy Police Commissioner John Tims said due to the risks, emergency services were not able to access the island.
Ако се налага да чакате спешните служби да пристигнат, човекът трябва да лежи по гръб с повдигнати крака.
While waiting for the emergency services to arrive, the person should lay on their back with feet elevated.
Регионалната префектура призова хората да избягват района ида направят място за спешните служби.
The regional prefecture urged people to avoid the area andmake way for the emergency services.
Спешните служби са поискали да бъдат затворени станциите на метрото и жп гарите в района на катастрофата.
The emergency services have said they have closed the metro and train stations in the areas close to the crash.
По-голямата част от производителите на мобилни телефони спазват правилата ида поддържа един бърз разговор до спешните служби.
The vast majority of handset manufacturers follow the rules andmaintain a quick call to emergency services.
Жизненоважните секунди, които по този начин спестяват спешните служби, могат да бъдат от решаващо значение за успеха или провала на тяхната мисия.
The vital seconds that this saves the emergency services could be the difference between the success and failure of their mission.
Турските служители със съответния опит ще ги съветват по общинските въпроси, образованието,здравеопазването и спешните служби.
He added that experienced Turkish officials would advise local councils on municipal affairs, education,health care and emergency services.
Министър-председателят похвали усилията на спешните служби и посочи, че трябва да се даде помощ за стотиците хора, които са пострадали от пожара.
Mrs May paid tribute to the efforts of the emergency services and said support should be given to the hundreds affected by the fire.
Жителите на село близо до град Аз Зауия, който се намира на 45 км от Триполи,са алармирали спешните служби, след като са открили разбита лодка на плажа с тела в нея.
Residents of the village of Harcha, outside Zawiya,45km from Tripoli, alerted the emergency services after finding a wrecked boat on the beach with bodies inside.
Многобройните употреби на системата ECALL в автомобили показват, че спешните служби достигат до мястото на произшествията с 40 до 50% по-бързо с помощта на тази система за безопасност.
Numerous uses of the ECALL system in cars have shown that the emergency services reach the location of accidents 40 to 50 per cent more quickly with the help of this safety system.
Жителите на село близо до град Аз Зауия, който се намира на 45 км от Триполи,са алармирали спешните служби, след като са открили разбита лодка на плажа с тела в нея.
Residents of the village of Harcha, outside Zawiya,45 kilometres(30 miles) from Tripoli, alerted the emergency services after finding a wrecked boat on the beach with bodies inside.
Резултати: 108, Време: 0.0628

Как да използвам "спешните служби" в изречение

При инцидента има загинал, предаде ТАСС, позовавайки се на източник от спешните служби на руската столица.
Уведомете спешните служби за инцидента, като се опитате да им предоставите максимално повече информация преди пристигането им.
Пред "Интерфакс" служител на спешните служби е заявил, че самолетът е катастрофирал и "няма шанс" някой да е оживял.
От Спешните служби заявиха, че на мястото на инцидента има пратени множество екипи, включително въздушна линейка и два екипа спешни лекари.
Наборът от практични и портативни възможности, предлагани от фамилията PJ-700, ги правят идеални за използване от спешните служби и в сферата на услугите.
#Bulgaria Военен хеликоптер се разби край летището в Пловдив. По предварителна информация от спешните служби има 2 загинали и 2 ранени - https://t.co/hQljx1587m pic.twitter.com/AH6PfMsq4E
Организирани са временни укрития за евакуираните. Полицията, пожарните, служителите на спешните служби и над 1000 доброволци следят за това хората да напуснат опасната зона.
Правили сме го милиони пъти, винаги сме имали травми, обяснява колегата му, когато звъни на спешните служби за хеликоптер, който да откара пострадалия в болница
Всички налични линейки са изпратени към мястото на събитието и всички болници са на разположение, съобщи директорът на спешните служби Франческо Бермано, цитиран от агенция "Андкронос".

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски