Примери за използване на Спиртно питие на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Свещеник и пророк се побъркаха от спиртно питие.
Давайте спиртно питие на оня, който загива И вино на огорчения духом.
Внимавайте да не пиете вино или спиртно питие.
She may not Давайте спиртно питие на оня, който загива И вино на огорчения духом.
Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.Обладаха се от вино,заблудиха се от спиртно питие.
They are confused by wine,they stagger from strong drink;Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
истинско питиепървото питиедруго питиеалкохолно питиебезплатни питиетасилно питиемалко питиестудено питиепоследно питиелюбимо питие
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Повече
Пази се сега да не пиеш вино или спиртно питие, и да не ядеш нищо нечисто.
Now please be careful not to Елате, казват те, аз ще донеса вино,И ще се опием със спиртно питие;
Come you, say they, I will fetch wine, andwe will fill ourselves with strong drink;Затова, пази се сега да не пиеш вино или спиртно питие, и да не ядеш нищо нечисто.
Now therefore, be careful not to Елате, казват те, аз ще донеса вино,И ще се опием със спиртно питие;
Ако тялото е напоено със спиртно питие и осквернено от тютюн, то не е свято, нито е прието от Бога.
If the body is saturated with liquor and the defilement of tobacco, it is not holy and acceptable to God.Днес, ние да направим крачка напред ище добави към рафтовете със спиртно питие бар.
Today, we take a step forward andwill add to the shelves with strong drink bar.Не трябва да пие вино или спиртно питие и още от зачатието си ще бъде изпълнен със Святия Дух.
He must never Не е за царете, Лемуиле, не е за царете да пият вино,нито за князете- спиртно питие!
It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to Ако тялото е напоено със спиртно питие и осквернено от тютюн, то не е свято, нито е прието от Бога.
If the body is saturated with liquor and defiled bythe defilement of tobacco, it is not holy and acceptable to God.Най-добрият вариант ще бъде оръжия колектор или спиртно питие, колба за тях, между другото, също е добре дошъл.
The best option will be a collector's weapons or strong drink, flask for them, incidentally, is also welcome.Нека се пази жената от всичко, за което й говорих; да не яде от нищо, що произлиза от лозе, нитода пие вино или спиртно питие, и да не яде нищо нечисто;
She is to have nothing which comes from the vine for her food, andlet her take no wine or strong drink or anything which is unclean;Горко на ония, които подраняват сутрин, за да търсят спиртно питие, които продължават до вечерта, догдето ги разпали виното!
Woe to those who rise early in the morning that they may pursue strong drink, Who stay up late in the evening that wine may inflame them!”!Нека се пази жената от всичко, за което й говорих; да не яде от нищо,що произлиза от лозе, нито да пие вино или спиртно питие, и да не яде нищо нечисто;
She may not eat of anything that comes from the vine,neither let her Да не яде от нищо,що произлиза от лозе, нито да пие вино или спиртно питие, и да не яде нищо нечисто: всичко що й заповядах нека опази.
She may not eat of anything that comes of the vine,neither let her Това е доста либерални ограничения, предвид факта, че толкова пиян шофьор може да се пие около 1, 5 литра бира,40% друго спиртно питие на 200 грама.
This is a fairly liberal restrictions, given that so intoxicated motorist can Но рече ми: Ето, ще заченеш и ще родиш син; затова,да не пиеш вино, нито спиртно питие, и да не ядеш нищо нечисто; защото, от рождението си, до деня на смъртта си, детето ще бъде Назирей Богу.
But he said to me,'Behold, you shall conceive, and bear a son; andnow Ако някой вятърничав и измамлив човек лъже, Като казва: Ще ти пророкувам за вино и спиртно питие, Такъв става пророк на тия люде.
If a man walking in a spirit В необятността на нашата обемисто съдържание Категории Промяна Ние вече говорихме за това как можете красиво може"магазин" духове, Днес, ние да направим крачка напред ище добави към рафтовете със спиртно питие бара, Ако искате да се отпуснете в компанията, често идват да посетят, и, накрая, плоски размери позволяват, тогава защо не се съберат истински бар.
In the vastness of our capacious in content Categories Alteration We have already talked about how you can beautifully'Keep' spirits. Today, take a step forward andwill add to the shelves with strong drink the bar. If you like to relax in the company, you often come to visit, and finally, apartment size allows, then why not raise a real bar.Ако някой вятърничав иизмамлив човек лъже, Като казва: Ще ти пророкувам за вино и спиртно питие, Такъв става пророк на тия люде.
If a man walking in the spirit and falsehood do lie, saying,I will prophesy unto thee Спиртното питие ще бъде горчиво за тия, които го пият.
Strong drink will be bitter to those who take it.Тук виждаме, че“спиртното питие” или алкохолът са осъдени.
Here we see“strong drink” or alcohol is condemned.Спиртното питие ще бъде горчиво за тия, които го пият.
Strong drink shall be bitter to them that Виното е присмивател, и спиртното питие крамолник;
Wine is a mocker, and strong drink is raging;Няма да пият вино с песни; Спиртното питие ще бъде горчиво за тия, които го пият.
They shall not Няма да пият вино с песни; Спиртното питие ще бъде горчиво за тия, които го пият.
They will not 
