Какво е " СПЛОТЯВА ХОРАТА " на Английски - превод на Английски

• brings people together
• rallies the people
• unites people
• binds people together

Примери за използване на Сплотява хората на Български и техните преводи на Английски

Нещастието сплотява хората.
Misfortune binds people together.

Събирането около барбекюто сплотява хората.
Barbecue brings people together.

Сплотява хората към положителна насока.
It brings people together in positive ways.

Казват, че храната сплотява хората.
They say food unites people.

Пирло сплотява хората, защото той Е футбол.
Pirlo brings people together because he is football.

Тя облагородява и сплотява хората.
It inspires and unites people.

Нищо не сплотява хората така, както празниците.
Nothing brings people together like the holidays.

Защото музиката сплотява хората.
Because music brings people together.

Нищо не сплотява хората така, както празниците.
Nothing brings people together like festivals do.

Казват, че храната сплотява хората.
Some say that food brings people together.

Нищо не сплотява хората така както общия враг.
Nothing brings people together like a common enemy.

Но по-важното е, че сплотява хората.
More importantly, it brings people together.

Музиката в едно такова събитие е важна, защото сплотява хората.
Music is important, because it brings people together.

Защото тя сплотява хората и помага за съхраняване на родовата памет.
It brings people together and helps create life-long memories.

Събирането около барбекюто сплотява хората.
Barbecue in the South brings people together.

Бирата сплотява хората, а марките ни доставят удоволствие на милиони хора..
Beer brings people together and our brands delight millions.

Доказано е, че танца е социално полезен и сплотява хората!
It has been shown that dance is socially useful and brings people together!

Когато е най-успешна, религията сплотява хората- тя не ги разделя.
When it is at its most successful, religion unites people; it does not divide them.

Хумора сплотява хората, дори там където надежда за това почни няма.
Humor brings people together; even when it seems that there is no hope of reconciliation.

Естествено качество на религията е да обединява, облагородява и сплотява хората.
A natural feature of religion is to unite, to ennoble and brings people together.

Тя сплотява хората- не само армията, пряко въвлечена в битките, но и цялата общност.
It binds people together- not just the army engaged in battle, but the whole community.

Тя е много подходяща за тиймбилдинг, тъй като сплотява хората и ги кара да си помагат.
It is very suitable for teambuilding as it unites people and makes them interdependent.

Тя сплотява хората- не само армията, пряко въвлечена в битките, но и цялата общност.
It binds people together- not just the Army engaged in battles, but the whole community.

Да създадеш вдъхновяваща храна, която сплотява хората, е истинско приключение в кулинарното майсторство.
Creating inspirational food that brings people together is a real adventure in culinary mastery.

Гневът също е едно от нещата, което сплотява хората в свят, в който профсъюзите, църквите и партиите започват да губят своето значение.
It's also one of the things that brings people together in a world where trade unions, church organizations and political parties are fading in importance.

Руският княз или принц Александър Невски сплотява хората и сформира армия, която да отблъсне нашествието на….
A Russian knyaz', or prince, Alexander Nevsky, rallies the people to form a ragtag army to drive back….

Руският княз или принц Александър Невски сплотява хората и сформира армия, която да отблъсне нашествието на тевтонските рицари.
A Russian knyaz', or prince, Alexander Nevsky, rallies the people to form an army to combat an invasion by Teutonic knights.

Руският княз или принц Александър Невски сплотява хората и сформира армия, която да отблъсне нашествието на тевтонските рицари.
A Russian knyaz', or prince, Alexander Nevsky, rallies the people to form a ragtag army to drive back an invasion by the Teutonic knights.

Руският княз или принц Александър Невски сплотява хората и сформира армия, която да отблъсне нашествието на тевтонските рицари.
In 13th century Russia a Russian prince, Alexander Nevsky, rallies the people to form a ragtag army to drive back an invasion by the Teutonic knights.

Как да използвам "сплотява хората" в изречение

Хасковлийка си купи пица, в която има найлон - Haskovo.NET Нищо не сплотява хората така, както пиенето на аванта!

Harmonica Harmony променя екипите като премахва бариерите, отваря умовете и сплотява хората по един уникален, увлекателен и запомнящ се начин.

Teambuilding-ът е нещо страхотно, сплотява хората и смятам, че поне веднъж на 2-3 месеца трябва да се случва във всяка по-голяма компания…