Какво е " СПОГОДБИ " на Английски - превод на Английски

• agreements
• treaties
• arrangements
• settlements
• conventions
• agreement
• treaty

Примери за използване на Спогодби на Български и техните преводи на Английски

Данъчни спогодби- Да.
Tax Treaties- YES.

Съдебни спогодби и публични документи.
Judicial conventions and public documents.

Междудържавни спогодби за кредитиране.
Intergovernmental loan agreements.

Директиви на ЕС и международни спогодби.
EU Directives and international conventions.

Данъчни спогодби- няма достъп.
Tax Treaties- No access.

Междуправителствени спогодби и споразумения.
Intergovernmental agreements or arrangements.

Беларус нарушава и международните спогодби.
Belarus is also violating international treaties.

Изготвяне на спогодби и споразумения.
Drawing up of agreements and agreements..

Над 40% от медиациите завършват със спогодби.
About 70% of mediations conclude with an agreement.

Спогодби за избягване на двойното данъчно облагане.
Treaties for the avoidance of double taxation.

Сключване на спогодби за реадмисия с трети страни;
Signed agreements on readmission with 11 Member States;

Разпоредбите на специални спогодби относно инвестициите.
The provisions of specific agreements relating to investment;

Приложение на спогодби за избягване на двойното данъчно.
Application of agreements to avoid double taxation.

Разпоредбите на специални спогодби относно инвестициите.
The provisions of special agreements relating to the investment;

Сключване на спогодби за реадмисия с трети страни;
The conclusion of readmission treaties with third countries.

Спогодби като нашата се случват по-често, отколкото смятат хората.
Arrangements like ours happen more often than people think.

Консултации по Спогодби за избягване на двойното данъчно облагане.
Advice on agreements to avoid double taxation.

От целия внос на този член по силата на специални спогодби.
Per cent of that Member's total imports under special arrangements.

Консултации по Спогодби за избягване на двойното данъчно облагане.
Consultations on arrangements for avoidance of double taxation.

Спогодби за избягване на двойното данъчно облагане с 53 държави.
Agreement for the avoidance of double taxation with 50 countries.

Както и редица международни спогодби, които България е ратифицирала.
But also to a lot of international conventions that Kenya has ratified.

Прилагане на настоящия регламент към съдебни спогодби и автентични документи.
Application of this Regulation to court settlements and authentic instruments.

Прилагане на международни спогодби за избягване на двойното данъчно облагане.
Application of International Agreements to avoid double taxation.

Отношение към двустранните споразумения или спогодби за реадмисия на държавите-членки.
Relation to bilateral readmission agreements or arrangements of Member States.

Действие на доброволните спогодби спрямо последващи искове за обезщетение за вреди.
Effect of consensual settlements on subsequent actions for damages.

Упълномощаване на Европейската комисия да договаря данъчни спогодби с трети държави.
Mandate to the European Commission to negotiate tax treaties with third countries.

Консултации относно прилагане на спогодби за избягване двойното данъчно облагане ТРЗ.
Consultations on the application of agreements to avoid double taxation.

Румъния прилага буквата и духа на всички международни спогодби в тази област.
Romania applies the letter and spirit of all the relevant international treaties in this area.

Специално одобрение или спогодби следва да се сключат между гостите и агенцията.
Special approval or arrangements should be concluded between the guest and the agency.

Те предоставят на Органа проект на тези планирани спогодби възможно най-бързо.
They shall provide to the Authority a draft of such planned arrangements as soon as possible.

Как да използвам "спогодби" в изречение

Актове на международното публично право, включително спогодби за избягване на двойното данъчно облагане;

Кандидатите по международни спогодби подават документите в Министерството на образованието, младежта и науката.

консултации във връзка с данъчното законодателство, Спогодби за избягване на двойното данъчно облагане;

консултации по прилагане на международните Спогодби за избягване на двойно данъчно облагане (СИДДО);

България и Румъния подписаха спогодби за изграждане на инфраструктура, мостове и хидроенергийни съоръжения (обновена)

Коментар по новите международни спогодби в общественото осигуряване, по които Република България е страна

Двустранни спогодби на България за избягване на двойното данъчно облагане върху дохода и имуществото, 1995

Mедиацията, Центърът за спогодби и медиация, и препращането към медиация – отговори на някои въпроси

Компакт диск с международни спогодби за избягване на двойното данъчно облагане, европейски директиви и т.н.