Какво е " СПОДЕЛЕНИЯ КАЛЕНДАР " на Английски - превод на Английски

• shared calendar

Примери за използване на Споделения календар на Български и техните преводи на Английски

Не виждате нищо, когато отваряте споделения календар.
You see nothing when you open the shared calendar.

За да отворите споделения календар, изпълнете следните стъпки.
To open the shared calendar, follow these steps.

Опитайте отново и вижте дали споделения календар работи.
Try again later to see if the shared calendar works.

Ако не може да отворите споделения календар, какъв проблем срещате?
If you cannot open the shared calendar, what problem do you encounter?

Приложения на получателя да използвате за достъп до споделения календар.
Applications the recipient can use to access the shared calendar.

Получателят вече няма да вижда споделения календар в своя списък с календари..
The recipient will no longer see the shared calendar in their calendar list.

Приложения, които получателят може да използва за достъп до споделения календар.
Applications the recipient can use to access the shared calendar.

Собственик на календара създава среща в споделения календар с напомняне за 30 минути.
Calendar owner creates a meeting on the shared calendar with a 30-minute reminder.

След като направите това, в лентата е наличен бутонът Отваряне на споделения календар.
After you do this, the Open Shared Calendar button on the ribbon is available.

None Календар получател създава среща в споделения календар с напомняне за 30 минути.
None Calendar recipient creates a meeting on the shared calendar with a 30-minute reminder.

Бутонът Приемам ще се промени на Преглед и можете да щракнете върху него, за да разгледате споделения календар.
The Accept button will then change to View and you can then click it to view shared calendar.

Чете и записва от локалното копие на споделения календар съхраняван в собствената пощенска кутия на получателя.
Reads and writes from the local copy of the shared calendar stored in the recipient's own mailbox.

Споделения календар ще бъде добавен към вашия прозорец Календар под раздела Споделени календари..
The shared calendar will be added to your Calendar pane under the Shared Calendars section.

Следващия път, който искате да разгледате споделения календар, можете просто да щракнете върху него в навигационен екран.
The next time that you want to view the shared Calendar, you can click it in the Navigation Pane.

None Календар получател може да редактира съществуващо събрание в споделения календар да има 60-минутни напомняне.
None Calendar recipient edits an existing meeting on the shared calendar to have a 60-minute reminder.

Многобройни малки фирми обичат да използват споделения календар като място, където всеки да въвежда своите срещи.
A lot of small businesses like to use the shared calendar as a place for everyone to enter their appointments.

Например ако имате трима души, които правят посещения на клиенти, всички могат да използват споделения календар, за да въвеждат срещите си.
For example, if you have 3 people who do customer visits, all can use the shared calendar to enter the appointments.

Получателите няма да виждат промените в споделения календар веднага, но копието ще се актуализира на всеки няколко часа.
Recipients won't see changes on a shared calendar immediately, but the copy will be updated every few hours.

Потребителят просто трябва да използва Outlook за iOS или Outlook за Android, за да добави споделения календар, и календарът ще бъде автоматично надстроен.
The user simply needs to use Outlook for iOS or Outlook for Android to add the shared calendar, and the calendar will be upgraded automatically.

Не виждате нищо, когато отваряте споделения календар Не разполагате с необходимото разрешение за преглед на споделен календар..
You see nothing when you open the shared calendar You don't have the necessary permission to view a shared calendar..

Получателят може да използва този URL адрес, за да добави споделения календар към всяка услуга за календари, която използва.
The recipient can use this URL to add the shared calendar to any calendar service that they use.

За да могат споделените календари да се възползват от тези подобрения, потребителите трябва да създадат отново споделения календар, като използват една от двете опции по-долу.
For shared calendars to benefit from these improvements, users should re-create the shared calendar by using one of the two options below.

XIMSS: организаторът на събитието е настроен на собственика на споделения календар, ако потребителят има право на делегиране за профила на собственика на календара..
XIMSS: event organizer is set to the shared calendar owner if the user has the Delegation right for the calendar owner account.

Получателят на споделения календар добавя споделения календар чрез URL адреса на ICS, а времената на синхронизиране се определят от услугата за календар на получателя.
The shared calendar recipient adds the shared calendar using the ICS URL, and the sync timing is determined by the recipient's calendar service.

Не разполагате с необходимото разрешение за преглед на споделен календар Няма опция„Добави този календар“ За да заобиколите този проблем, отворете директно в споделения календар.
You don't have the necessary permission to view a shared calendar There is no Accept option To work around this problem, open directly into the shared calendar.

Заобиколното решение е да използвате Outlook в уеб или Outlook Web App за да преглеждате споделения календар или да го покажете във версия за работен плот на Outlook за Windows или Mac клиент.
The workaround is that you need to use Outlook on the web or Outlook Web App to view the shared calendar, or view it when on a Desktop Outlook for Windows or Mac client.

Опцията„Отваряне на споделен календар“ не е налична или е неактивна Не виждате нищо, когато отваряте споделения календар Не разполагате с необходимото разрешение за преглед на споделен календар..
The"Open Shared Calendar" is not available or greyed out You see nothing when you open the shared calendar You don't have the necessary permission to view a shared calendar..

Заобиколното решение е, че трябва да използвате Outlook Web App за да преглеждате споделения календар или да го покажете на настолния клиента на Outlook за Windows или Mac. Това реши ли вашия проблем?
The workaround is that you need to use Outlook on the web or Outlook Web App to view the shared calendar, or view it when on a Desktop Outlook for Windows or Mac client?

Влезте в Outlook в уеб или Outlook Web App с акаунта в Exchange или Office 365 в браузъра, щракнете върху Приемам в имейл поканата, след което ще видите споделения календар в левия прозорец под Друг календар и събитията в десния прозорец.
Log in Outlook on the Web or Outlook Web App with your Exchange or Office 365 account in broswer, click Accept in the invitation email, and then you will see the shared calendar in the left pane under Other Calendar and the events in the right pane.

Щракнете върху Приемам, за да отворите споделен календар, след което ще видите споделения календар в левия екран под Други календари, а събитията от този календар- в десния екран.
Click Accept to open the shared calendar, and then you will see the shared calendar listed in the left pane under Other Calendars and the events on this calendar in the right pane.

Как да използвам "споделения календар" в изречение

В Outlook 2007 щракнете с десния бутон върху споделения календар и след това щракнете върху Промяна на разрешенията за споделяне.

Когато отваряте вашия календар в Microsoft Outlook 2016 за Mac или Outlook за Mac 2011, бутонът Отваряне на споделения календар на лентата не е активен.

Всеки учител или асистент може да има свои собствени данни за влизане в споделения календар TIMIFY. Вие решавате за правата на достъп на всеки потребител.