Какво е " СПОМЕНИТЕ ИЗБЛЕДНЯВАТ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Спомените избледняват на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Е, спомените избледняват.
Защото спомените избледняват.
Because memories fade.
Духовете се успокояват, спомените избледняват.
Tempers cool, memories fade.
Но спомените избледняват.
But the memory's fading.
Бавно… бавно спомените избледняват.
Slowly, the memories are getting lost.".
Спомените избледняват, защото хората забравят.
That magic fades because people forget.
Ама след 30 лета спомените избледняват.
After 17 years, the memories are fading.
Материалните доказателства изчезват, спомените избледняват.
Records disappear and memories fade.
Ама след 30 лета спомените избледняват.
After 30+ years, my memories are fading.
Материалните доказателства изчезват, спомените избледняват.
Witnesses disappear and memories fade.
Сега ти си герой, но спомените избледняват.
You're a hero now, but memory fades.
Материалните доказателства изчезват, спомените избледняват.
Evidence disappears and memories fade.
Проблемът е, че дори и спомените избледняват.
And now even the memories are fading.
Спомените избледняват. Усещам ги как изчезват.
The memories are fading, I can feel them disappearing.
Проблемът е, че дори и спомените избледняват.
And the problem is that memories fade.
Материалните доказателства изчезват, спомените избледняват.
Physical evidence disappears and memories fade.
Пред очите ми бавно спомените избледняват.
From my eyes slowly." No…-"Slowly, the memories are getting lost.".
Колкото по-дълго те са си отишли, на Колкото спомените избледняват.
The longer they're gone, the farther the memories fade.
Записите се губят, спомените избледняват, членовете на семейството умират.
Records get lost, memories fade, family members pass away.
Спомените избледняват и… у хората няма място за тях, наред с логиката и здравия разум.
Memories fade, and people have no room for it next to their logic and reason.
За да изучат как спомените избледняват с времето, учените спират мишките от пистата за 20 дни.
To examine how memories fade over time, the researchers then kept the mice off the runway for up to 20 days.
Други булки съжаляват, че не са наели човек,който да заснеме сватбата им, защото с времето спомените избледняват.
Other brides regret that they did not hire a man to shoot their wedding andmake a video because the memories fade over time.
За да изучат как спомените избледняват с времето, учените спират мишките от пистата за 20 дни.
To study how memories fade over time, the researchers then withheld the mice from the track for up to 20 days.
Оценка:+ 0- статус:задайте статус Времето минава, спомените избледняват, чувствата се променят, хората напускат, но сърцата си никога не се забравя.
Rating:+ 0- status:set status Time passes, memories fade, feelings change, people leave but hearts never forget.
Schisandra extractcould значително удължи мишки на задържане на памет,забавя спомените избледняват, може да борба с нарушения на паметта, причинени от D- галактоза, значително разширяване на инкубационния период на животните.
Schisandra extract could significantly prolong the mice of memory retention,delaying memories fade, can fight the memory disorders caused by D- galactose, significantly extend the incubation period of the animals.
Ето защо нашите спомени избледняват и се изкривяват с течение на времето.
This is why our memories fade and distort over time.
Ето защо нашите спомени избледняват и се изкривяват с течение на времето.
Our memories fade and distort with time.
Ето защо нашите спомени избледняват и се изкривяват с течение на времето.
Unfortunately memories fade and become distorted over time.
Хората умираха, спомените избледняваха.
Survivors were dying, memories fading.
Някъде там в тъмнината, вашите любими семейни спомени избледняват.
Somewhere in the dark, your memories are fading away.
Резултати: 147, Време: 0.0415

Как да използвам "спомените избледняват" в изречение

Знаете – спомените избледняват бързо с времето… затова на помощ идват снимките, които запечатват емоциите ни.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски