Какво е " СПРАВЕДЛИВО ДАНЪЧНО ОБЛАГАНЕ " на Английски - превод на Английски

• fair taxation

Примери за използване на Справедливо данъчно облагане на Български и техните преводи на Английски

Справедливо данъчно облагане на цифровата икономика.
Taxing the digital economy fairly.

Консултация на ЕК относно законодателството на ЕС в областта на справедливо данъчно облагане за цифрова икономика.
EU Commission's proposals for fair taxation of the digital economy.

Справедливо данъчно облагане на цифровата икономика.
Fair Taxation of the Digital Economy.

Консултация на ЕК относно законодателството на ЕС в областта на справедливо данъчно облагане за цифрова икономика.
Position of the EFC in relation to the European Commission's consultations on fair taxation of the digital economy.

Справедливо данъчно облагане на големите технологични корпорации;
Fair taxation for big tech corporations;

Членовете на ЕП от лейбъристката партия отговарят на публичния призив за справедливо данъчно облагане на финансовия сектор.
In writing.- Labour Euro MPs are responding to the public's call for fair taxation of the financial sector.

Справедливо данъчно облагане за справедливо общество(разискване по актуални въпроси).
Fair taxation for a just society(topical debate).

Като гласуват за този доклад, членовете на ЕП отговарят на призива на обществото за справедливо данъчно облагане на финансовия сектор.
In voting for this report, Euro MPs are responding to the public's call for fair taxation of the financial sector.

Справедливо данъчно облагане в дигитализираната и глобализирана икономика: BEPS 2.
Fair taxation in a digitalised and globalised economy- BEPS 2.0.

През март 2018 г. Комисията предлага две директиви на Съвета, предназначени да гарантират справедливо данъчно облагане на дружества, предлагащи цифрови услуги.
In March 2018, the European Commission initiated two proposals to ensure fair taxation in a digital economy.

Справедливо данъчно облагане в дигитализираната и глобализирана икономика: BEPS 2.
Resolution on fair taxation in a digitalised and globalised economy: BEPS 2.0.

За устойчивата икономика са необходими свободна и справедлива търговия, конкретни правила за обществените блага и услуги и справедливо данъчно облагане.
A sustainable economy involves free and fair trade, specific rules for public goods and services and fair taxation.

Справедливо данъчно облагане: ЕС публикува списък на неоказващите съдействие данъчни юрисдикции.
Taxation: Council publishes an EU list of non-cooperative jurisdictions.

През март 2018 г. Комисията предлага две директиви на Съвета, предназначени да гарантират справедливо данъчно облагане на дружества, предлагащи цифрови услуги.
In March 2018, the Commission proposed two Council directives designed to ensure fair taxation of companies offering digital services.4.

Справедливо данъчно облагане: ЕС публикува списък на неоказващите съдействие данъчни юрисдикции.
Fair Taxation: EU publishes list of non-cooperative tax jurisdictions.

Франция преследва целта си за справедливо данъчно облагане на цифровите компании и намиране на компромис в рамките на ОИСР", заявиха от френското президентство вчера.
France is pursuing its objective of fair taxation on digital companies and finding a compromise within the framework of the OECD,” Macron's office said Monday.

Избягването и укриването на данъци, надхвърлящи границите на държавите-членки, водят до бюджетни загуби и до нарушаване на принципа за справедливо данъчно облагане.
The recitals provide that tax evasion and tax avoidance across the frontiers of member states lead to budget losses and violations of the principle of fair taxation.

Нашата роля е да насърчаваме регулаторна среда, която позволява развитието на нови бизнес модели, като в същото време защитава потребителите и гарантира справедливо данъчно облагане и условия на труд", каза заместник-председателят на Комисията Ирки Катайнен.
Our role is to encourage regulations that help the development of new business models while protecting consumers and guaranteeing fair taxation and working conditions," said Commission Vice-President Ikari Katyanen.

Нашата роля е да насърчаваме регулаторна среда, която позволява развитието на нови бизнес модели, като в същото време защитава потребителите и гарантира справедливо данъчно облагане и условия на труд“.
Our role is to encourage a regulatory environment that allows new business models to develop while protecting consumers and ensuring fair taxation and employment conditions.”.

Списъкът има за цел борба с укриването на данъци и насърчаване на принципите на добро управление като данъчна прозрачност, справедливо данъчно облагане и международни стандарти срещу ерозирането на данъчната основа и прехвърлянето на печалби.
That list contributes to on-going efforts to prevent tax avoidance and promote good governance principles such as tax transparency, fair taxation, or international standards against tax base erosion and profit shifting.

(6) Оповестяването на договорености за потенциално агресивно данъчно планиране с трансгранично измерение може успешно да подпомогне усилията за създаване във вътрешния пазар на среда на справедливо данъчно облагане.
(6) The disclosure of potentially aggressive tax planning arrangements of a cross-border dimension can contribute effectively to the efforts for creating an environment of fair taxation in the internal market.

Да насърчаваме регулаторна среда, която позволява развитието на нови бизнес модели, като в същото време защитава потребителите и гарантира справедливо данъчно облагане и условия на труд“, каза заместник-председателят на Комисията Ирки Катайнен.".
Our role is to encourage a regulation model that allows for the development of new business models while at the same time protecting consumers and guaranteeing fair taxation and working conditions," said Commission Vice-President Katainen.

Като зачита националните традиции, комисията ще представи предложения за гарантиране на справедливи минимални заплати за работниците в ЕС, за европейска схема за презастраховане срещу безработица, както и инициативи за гарантиране на ефективно и справедливо данъчно облагане.
While respecting national traditions, the Commission will put forward proposals to guarantee fair minimum wages for workers in the EU, for a European unemployment reinsurance scheme, and initiatives to ensure effective and fair taxation.

ЕКОФИН проведе дискусия относно справедливото данъчно облагане на цифровата икономика.
The Council held an exchange of views on fair taxation of the digital economy.

Това е справедливото данъчно облагане.
That is fair taxation.

Също така трябва да гарантираме справедливото данъчно облагане на гигантите за цифрови технологии.
We also need to ensure the fair taxation of digital technology giants.

БТПП препоръчва на фирмите да участват в консултация на ЕК относно справедливото данъчно облагане на цифровата икономика.
ICC welcomed the opportunity to provide commentary on the European Commission consultation on fair taxation of the digital economy.

Това не само е скандална загуба на много необходими приходи, но същевременно и заплаха за справедливото данъчно облагане.
Not only is this is a scandalous loss of much-needed revenue, it is also a threat to fair taxation.

БТПП препоръчва на фирмите да участват в консултация на ЕК относно справедливото данъчно облагане на цифровата икономика.
The CBI has responded to the EU Commission's consultation on fair taxation of the digital economy.

БТПП препоръчва на фирмите да участват в консултация на ЕК относно справедливото данъчно облагане на цифровата икономика.
CBI responds to EU Commission consultation on fair taxation of the digital economy.