Примери за използване на Справете се на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Справете се с това.
Да, моля справете се.
Yes, please do.Справете се с мен.".
Deal with me.".Знайте повече, справете се по-добре.
Справете се по-добре втория път.
Do better the second time.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Знайте повече, справете се по-добре.
Measure more, manage better.Справете се с токсичните служители.
Ето моята мисъл, справете се с нея сега.
Here's this idea, now deal with it.Справете се с токсичните служители.
Dealing with the toxic friend.Ето моята мисъл, справете се с нея сега.
And here's the thing, deal with it now.Справете се с тях, както биха могли.
Deal with them as they could.Втора стъпка: справете се с това, което ви наранява.
Second step: deal with what's hurting you.Справете се с емоционалните проблеми.
Deal with the emotional issues.Стъпка 2: Справете се с чувството за вина и срам.
Справете се с алергените в дома си.
Deal with allergens in your home.Прочетете го, справете се с това, но не ме занимавайте".
Read him, deal with him, but don't bother me with it.Справете се със съпротивата ефектно.
Deal with resistance effectively.Ако страдате от това,спрете да употребявате наркотика и справете се с това състояние по подходящ начин.
If you suffer from this,stop using the drug and deal with the condition appropriately.Справете се с дълбоко коремно дишане.
Deal with deep abdominal breathing.St защитник- изключете възможно най-бързо, забавяне, останете надолу,останете на пръстите на краката си, справете се(предотвратявайте играя с дълга топка).
St defender- shut down as quickly as possible, slow down, stay down,stay on your toes, tackle(prevent playing long ball).Справете се с първопричината за дълги часове.
Deal with the root cause of long hours.Съвет 5: Справете се с променливостта и гнева.
Tip 5: Deal with volatility and anger.Справете се с хрема и кашлица с вдишване.
Cope with a runny nose and cough help with inhalation.И така, справете се с миналото на нивото на настояще то.
So deal with the past on the level of the present.Справете се със стреса и тревожността по подходящ начин.
Manage stress and anxiety appropriately.Справете се с извънредни ситуации и се оплаквания.
Deal with emergencies and complains.Справете се със странните неща на Lightdm като сте GNOME.
Deal with lightdm's weirdess by being GNOME.Справете се със зависимостта от наркотици е почти невъзможно.
Cope with drug addiction yourself is almost impossible.Справете се с депресиятаТест: страдате ли от депресия?
Dealing with Depression- Have you ever suffered from depression?Справете се със стреса в живота си, като отделяте време за себе си.
Cope with stress in your life by taking time for yourself.
