Примери за използване на Спря производството на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sony спря производството на PlayStation 2.
По-късно идеята е копирана от няколко други марки и Pointer спря производството….
Tesla спря производството на Model 3 за втори път.
Tesla halts production of Model 3 for second time this year.Макар Tbol да е изразил невероятно доказателство за валидно приложение и безопасност,през 1994 г. Jenapharm спря производството.
Although Tbol had expressed an incredible record of valid application and safety,in 1994 Jenapharm halted production.Tesla спря производството на Model 3 за втори път.
Tesla temporarily halts production of Model 3 for the second time.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
спри колата
начин да спреммузиката спрехората да спратдъждът спрявреме да спремсърцето спреспрете употребата
правото да спревремето е спряло
Повече
След подписването на споразумението, иранската страна спря производството на 20% обогатено ядрено гориво и изнесе излишъка си в Русия в размер на около десет партиди.
When Кока Кола" спря производството си във Венецуела заради липса на захар.
Coca Cola halts production in Venezuela due to lack of sugar.Миналата седмица южнокорейската Hyundai стана първият голям производител на автомобили, който спря производството извън Китай поради недостиг на части, причинен от коронавируса.
Last week South Korea's Hyundai became the first major car maker to halt production outside China because of a shortage of parts caused by the coronavirus.Кока Кола" спря производството си във Венецуела заради липса на захар.
Coca-Cola will suspend production in Venezuela due to lack of sugar.През следващите две години компанията пусна още два модела, апрез 2006г. официално спря производството и поддръжката му, поради фокусирането на компанията повече върху бизнес решения.
In the next two years the company released two additional models andin 2006 the company officially stopped production and maintenance, focusing more on business decisions.Не спря производството във Франция, след като германската окупация на автомобилния концерн"Форд".
Not stopped production in France after the German occupation automotive group Ford.Миналата седмица южнокорейският Hyundai стана първият голям производител на автомобили, който спря производството на места поради недостиг на части, вледствие усложненията от епидемията на коронавируса.
Last week South Korea's Hyundai became the first major car maker to halt production outside China because of a shortage of parts caused by the coronavirus.Renault спря производството на Gordini през 1974 г. след 5188 продадени(в сравнение с 11 607 Renault 8 Gordini).
Renault stopped production of the Gordini in 1974 after 5188 had been sold.Според него, след подписването на споразумението,иранската страна спря производството на 20% обогатено ядрено гориво и изнесе излишъка си в Русия в размер на около десет партиди.
According to him, after signing a deal on the nuclear issue,the Iranian side stopped producing 20 percent nuclear fuel and exported its surplus in storage in Russia of about ten parties.Renault спря производството на Gordini през 1974 г. след 5188 продадени(в сравнение с 11 607 Renault 8 Gordini).
Renault stopped production of the Gordini in 1974 after 5188 had been sold(compared to 11,607 Renault 8 Gordinis).Публичният възторг в САЩ срещу багрилото бързо натрупа толкова ярост, че компанията за бонбони Mars временно спря производството на червени M&M, въпреки факта, че те никога не са съдържали Red №2 на първо място.
Public outcry in the U.S. against the dye quickly gained such fervor that the Mars candy company temporarily stopped producing red M&Ms despite the fact that they had never contained Red No. 2 in the first place.Renault спря производството на Gordini през 1974 г. след 5188 продадени(в сравнение с 11 607 Renault 8 Gordini).
Renault stopped production in 1974 after just 5,188 units had been sold, a small amount compared to 11,607 8 Gordinis built.Инспекторът по опазване на околната среда"две прекъсвания и три изчиства"(прекъсване на водата, прекъсване на електрозахранването, ясни суровини, почистващо оборудване, изчистване на обекта), 95% от титановите предприятия в град Baoji,провинция Шанси спря производството и затвори вратата.
Environmental protection inspector"two breaks and three clears"(water cut, power cut, clear raw materials, cleaning equipment, clearing the site), 95% of the titanium enterprises in Baoji City,Shaanxi Province stopped production and closed the door.SAAB спря производството на 9-3 през 2011 година, като компанията имаше планове да представи напълно нов модел в Париж през 2012.
Saab originally ceased production of the 9-3 in 2011 with a new model in the pipeline, but the firm collapsed in 2012.Френският автомобилен производител спря производството на C5 в Европа миналата година и в момента се предлага само в Китай, където се произвежда в завода на PSA в Ухан, работещ с партньора Dongfeng.
The French automaker stopped production of the C5 in Europe last year, and it currently available only in China, where it's produced at PSA's Wuhan factory operated with joint venture partner Dongfeng.Не спря производството във Франция, след като германската окупация на своя авто гигант"Форд", със специални дейности по опазване на"Форд" в Европа, предоставена лично Херман Гьоринг, ръководител на промишлената група"Reyhsverk Херман Гьоринг.".
Not stopped production in France after its occupation by German auto giant Ford, with special protection activity"Ford" in Europe had personally Hermann Goering, who headed industrial concern"Reichswerke Hermann Goering".Phizer(наречен Сърл тогава) спря производството Anavar през 1989 г., главно в резултат на това, че професионалните спортисти и тялото строители всъщност е започнал да злоупотребява това вещество.
Phizer(known as Searle back then) stopped producing Anavar in 1989 mainly because athletes and bodybuilders had started abusing this substance.Samsung спря производството на своя конкурент на iPhone в края на миналата година след неприятното изтегляне от пазарите и повторно пускане.
Samsung stopped production on its iPhone rival late last year after an earlier botched recall and re-release.Phizer(известен като Сърл по това време) спря производството Anavar през 1989 г. най-вече в резултат на това, че професионалните спортисти, както и тялото строители всъщност е започнал да злоупотребява този наркотик.
Phizer(known as Searle back then) stopped producing Anavar in 1989 mainly because athletes and bodybuilders had started abusing this substance.Компанията спря производството в страната, в която беше създадена, преди повече от 20 години и се пренасочи към Азия, но главният изпълнителен директор Херберт Хейнер обяви, че Adidas съвсем скоро ще завърши новата си„Speedfactory“(скоростна фабрика) в Ансбах, Южна Германия.
Adidas stopped production in its homeland more than 20 years ago and moved it to Asia, but chief executive Herbert Hainer has revealed the company is putting the finishing touches to its new"Speedfactory" in Ansbach, southern Germany.Phizer(известен като Сърл по това време) спря производството Anavar през 1989 г. най-вече в резултат на това, че професионалните спортисти, както и тялото строители всъщност е започнал да злоупотребява този наркотик.
Phizer(known as Searle at that time) stopped producing Anavar in 1989 mostly due to the fact that professional athletes and also bodybuilders had actually started abusing this material.Силоз пожар спря производството на някои бисквитки и щиглец лешникотрошачка в Pepperidge ферма завод в Северна окръг Ланкастър за време вторник, пожар Официален каза.
A silo fire halted production of some cookies and goldfish crackers at the Pepperidge Farm plant in northern Lancaster County for a time Tuesday, a fire official said.
