Какво е " СПЯЩ РЕЖИМ " на Английски - превод на Английски

• sleep mode
• sleeping mode

Примери за използване на Спящ режим на Български и техните преводи на Английски

Направи спящ режим.
Make sleep mode.

Консумация на енергия(спящ режим).
Power Consumption(sleep mode).

Той е в спящ режим, нов модел е.
It's just in sleep mode. It's a new model.

Забрана или разрешаване на спящ режим.
Disable or enable sleep mode.

Настрои се на спящ режим и ще се видим утре сутринта.
Get charge in sleeping mode. I will see you in the morning.

Поставяне на Notebook PC в спящ режим.
Putting your Notebook PC to sleep.

Изглежда и дезодоранта ти е на спящ режим.
It turns out your deodorant's on sleep mode.

Когато времето за преминаване в спящ режим е настроено на 3 секунди.
When the sleep mode timer is set to 3 seconds.

По-слаб, по-лош съм… и още съм на спящ режим!
I'm leaner, i'm meaner… And it's still on sleep mode!

Когато времето за преминаване в спящ режим е настроено на 3 секунди.
When the time to get in the sleep mode is set to 3 sec.

УОЛ-И ѝ дава растението, което кара ИВА да изпадне в спящ режим.
WALL-E gives her the plant, which makes EVE go into sleep mode.

Предвижда се също събуждане от спящ режим за по-малко от секунда.
Ultrabooks also must awake from sleep mode in less than seven seconds.

Разрешава на приложението да предотвратява преминаването на устройството в спящ режим.
Allows an application to prevent the device from going to sleep.

За да позволите на клавиша да стартира спящ режим, изпълнете следната команда.
To enable this key to start Sleep mode, run the following command.

Поялник за да отидат в спящ режим въз основа на продължителността на дефинирани от потребителя.
Soldering iron to go into sleep mode based on user defined duration.

Online можете да настроите аларма с сигнал на вашия компютър, оставяйки го в спящ режим.
Online you can set an alarm with an alert on your computer, leaving it in sleep mode.

Ако iPhone не може да регулира вътрешната си температура, преминава в спящ режим, докато не се охлади.
If iPhone can't regulate its internal temperature, it goes into deep sleep mode until it cools.

Този иновативен хибриден спящ режим комбинира бързото събуждане със стабилността на хибернацията.
This innovative hybrid sleep mode combines the fast start-up of sleep with the stability of hibernation.

Взех схемите, които Менсдейл откри и превключих био диска на спящ режим, така че няма да предава нищо.
I took the schematics that Mansdale got and put the bio-drive in sleep mode, so… it won't transmit anything.

Автоматично получавайте имейл, мигновено съобщение и актуализации от социалните мрежи на редовни интервали, дори и в спящ режим.
Automatically receive email, instant message and social media updates at regular intervals, even in sleep mode.

Лаптопът ще зарежда много бързо и може да бъде превключван в спящ режим без да се хаби от капацитета на батерията.
The laptop will boot up quickly and can be placed in sleep mode without battery life being lost.

Обновяването на системния софтуер отнема приблизително 15 минути, което не позволява на компютъра ви да премине в спящ режим.
The system software update takes approximately 15 minutes, therefore prevent your computer from going into sleeping mode.

Това обикновено се случва, когато екранът на отдалечения компютър е в спящ режим или когато е активен скрийнсейвърът.
This usually happens when your remote computer's screen is in sleep mode or when the screensaver is active.

Натискането на бутона Shutter, когато камерата е в спящ режим или е изключена се активира в предварително зададен режим на снимане.
Pressing the shutter button once when the camera is in sleep mode or powered off engages preset shooting modes..

Тих спящ режим В спящ режим овлажнителят работи при минимално ниво на шум и всички светлини са изключени с изключение на индикатора за скорост.
In sleep mode, the humidifier runs at minimum noise level and all lights are off except for the speed indicator.

Кадрите ще се синхронизират с фотоапарата ви дори когато е в спящ режим, и ще можете да продължите да използвате смартустройството си без прекъсване.
Shots will even sync with your camera while it's in sleep mode, and you can continue to use your smart device without interruption.

Тази възможност е изключена при по-стари дънни платки Intel и единственият начин компютърът да се събуди от спящ режим е да се натисне бутонът за захранване.
This ability is disabled in older Intel motherboards, and the only way to wake the computer from sleep mode is to press the Power button.

Благодарение на достигащия до три години живот на батериите, интелигентния спящ режим и превключвателя за включване и изключване можете почти да забравите за нуждата от смяна на батериите.
And with up to three years of battery life, smart sleep mode and an On/Off switch, you can almost forget about changing batteries.

Greenify е един от най-добрата фантастична програма, която ви помага да поеме пълен контрол над вашия смартфон от просто го казвам че app да постави в спящ режим.
Greenify is one of the best fantastic utility which helps you take the complete control over your smartphone by just telling it that which app to put to the sleeping mode.

От време на време потентността намалява благодарение на мощния преумора, която се въвежда за всички жизнени процеси в спящ режим, като да защита от още големи натоварвания.
Occasionally the potency is reduced due to the strong fatigue, which introduces all the vital processes in sleep mode, as if protecting him from even large loads.