Какво е " СРЕБЪРНА СТРЕЛА " на Английски - превод на Английски

• silver arrow
• silver streak
• silver arrowhead

Примери за използване на Сребърна стрела на Български и техните преводи на Английски

Сребърна стрела“.
Silver Arrow.

Тя правеше сребърна стрела.
She was making a silver arrowhead.

Без значение, че наградата е сребърна стрела.
Even if there is a silver arrow for the winner.

Обявил е сребърна стрела за награда. Сребърна?.
He's put up a silver arrow as a prize?

Не ми се ще да подарявам тази сребърна стрела.
I don't want to have to give this silver arrow away.

Сребърна стрела" има своите недостатъци, но опитайте мармалада.
The Silver Streak does have its drawbacks, but please try the marmalade.

Лъкът е моето оръжие, затова направих сребърна стрела.
The bow is my weapon. So, I should make a silver arrowhead.

Влакът"Сребърна стрела" отпътува за Чикаго на 3 коловоз.
The AMRoad train, the Silver Streak… departing for Chicago is now loading on track three.

Гордея се, че мога да управлявам"сребърна стрела" в модерната ера на Формула 1.
I am very proud to drive the Formula One Silver Arrow of the modern era.

Нейната сребърна стрела, която много ни напомня на пробождащата стрела на нейния син Ерос, пронизва крилатата човешка мисъл/конят/.
Her silver arrow, which reminds us of the piercing shots of her son Eros, pierces the human thought/the steed/.

Няколко месеца по-късно- на престижното изложение в Ню Йорк,„Сребърна стрела“ е обявена за„Кола на годината“.
A few months later, at the prestigious New York Exhibition,“Silver Arrow” was made“Car of the Year”.

Хората, които чакат пристигащите от"Сребърна стрела" на 5 коловоз, трябва да освободят зоната веднага.
People waiting for the arrival of the Silver Streak on track five… are requested to vacate that area immediately.

Остават ни още три състезания, в които да се наслаждаваме на тази великолепна Сребърна стрела и планирам да извадя максималното от всеки миг с нея".
We have got three races left to enjoy this awesome Silver Arrow, so I'm planning on making the most of every moment.”.

Нико Розберг взе първа победа зад волана на Сребърна стрела от времето на великия Хуан Мануел Фанджо досега в третия сезон след връщането на компанията в Гран при със заводски отбор.
Nico Rosberg is the first man to win a Grand Prix at the wheel of a Silver Arrow since the great Juan Manuel Fangio, in the third season of the return of the Silver Arrows..

През 1955 г. британският състезател Стърлинг Мос спечели първата си британска Гран При Формула 1, а неговият Mercedes-Benz W196(Сребърна стрела) е снабден със спирачни накладки TMD Friction.
In 1955, British racing driver Stirling Moss won his first British Formula One Grand Prix and his Mercedes-Benz W196(Silver Arrow) was fitted with Textar brake linings.

В легендарната“Сребърна стрела” на“Мерцедес” те помагат на аржентинеца Хуан Мануел Фангио през 50-те години да победи, например на състезанията Гран При на Нюрбургринг, в Италия и Буенос Айрес.
In the legendary Mercedes Silver Arrow, they helped Argentine driver Juan Manuel Fangio achieve victories in the 1950s, including Grand Prix wins on the Nürburgring, in Italy and in Buenos Aires.

Сребърната стрела на моретата.
The Silver Arrow of the seas.

Погрижи се той да спечели сребърната стрела.
Make sure this one wins the silver arrow.

Сребърните стрели.
Silver Arrows.

Отново Сребърните стрели ще доминират.
Once again the Silver Arrows dominated.

Сребърните стрели".
The Silver Arrows.

Mercedes Benz W196R се превръща в състезателна легенда, когато девет от дванайсетте победи на Гранд При се печелят от пилоти, които се състезават със„Сребърната стрела”.
The Mercedes Benz W196R turns into a racing legend when nine of the Grand Prix's twelve wins are won by pilots who compete with the Silver Arrow.

Моето уважение Господарю, но той трябваше да бъде в Нотингам, за да опита да спечели сребърната стрела.
With respect, my Lord, he was supposed to be in Nottingham trying to win the silver arrow.

Сребърната стрела Инструкции: отиваш пред с D, върна с скочи с W и да изготви сте натиснали бутона в лявата мишка Tweet Сребърната стрела.
Silver arrow Instructions: You go in front with D, back with A, jump with W and to draw the button you pressed the left mouse Tweet Silver arrow.

Вярвам, че мога да помогна да насочим"сребърните стрели" към върха и да реализирам общите ни амбиции да спечелим световния шампионат.".
I believe that I can help steer the Silver Arrows to the top and achieve our joint ambitions of winning world championships.”.

Заедно с Ники Лауда ще развием нашите дейности в моторните спортове и ще вкараме"сребърните стрели" в нова ера".
Together with him and Niki Lauda, we will further develop our motorsport activities and guide our Silver Arrows into the next era.".

Напълно уверен съм, че отборът ще ми осигури автомобил, който може да печели състезания и че ще успеем да продължим фантастичното наследство, оставено ни от Сребърните стрели.
I have every confidence that the team will provide me with a winning car, and that we will be able to contribute to the fantastic racing heritage of the Silver Arrows.

Имам пълната увереност, че отборът ще ми предостави кола, способна за победи, и че заедно ще можем да допълни фантастичната история на"сребърните стрели".
I have every confidence that the team will provide me with a winning car, and that we will be able to contribute to the fantastic racing heritage of the Silver Arrows.

С пилоти зад волана като Rudolf Caracciola, Mercedes W25 носи на фирмата множество успехи в периода 1934-1937 година, поставяйки началото на традизията на Сребърните стрели.
With drivers such as Rudolf Caracciola at the wheel, the car brought the company numerous landmark racing successes between 1934 and 1937- and also launched the tradition of the Silver Arrows.

Нико е част от екипа на Сребърните стрели още от първия ден и има огромен принос за развитието ни от 2010 г. насам", допълва спортният директор на Mercedes Тото Волф.
Nico has been part of the Silver Arrows project since day one and he has a big stake in the development of the team since 2010,” said Toto Wolff.