Примери за използване на Средновековни църкви на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Средновековни църкви в Арта.
Добре запазените средновековни църкви.
Well preserved Medieval churches.Две средновековни църкви.
There are two medieval churches.Разкрити са и няколко средновековни църкви.
Many medieval churches were extended.В древния град Арта могат да бъдат видени две уникални средновековни църкви.
In the ancient town of Arta two unique Medieval churches can be seen.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
католическата църкваправославната църкваримокатолическата църкваранната църквахристиянската църквацялата църкваангликанската църкваруската църкваместната църкваримската църква
Повече
Около него има много средновековни църкви.
There are many Medieval churches around.Норич има повече средновековни църкви(Общо 32), отколкото всеки друг град в Англия, с изключение на Лондон.
Norwich has more medieval churches(32 in all) than any other city in England except London.Разкрити са и няколко средновековни църкви.
Therefore a number of medieval churches exist.Този малък град по времето на комунизма служи като музей на албанската история,с добре запазените средновековни църкви и джамии.
This small town in the communist era served as a museum of Albanian history,with preserved medieval churches and mosques.Ремонтирани са замъци и средновековни църкви.
It has repaired castles and medieval churches.Това е град-музей с древни стени, средновековни църкви и уникална и романтична атмосфера.
It is a museum town with ancient walls, medieval churches, and a unique and romantic atmosphere.Емблема на Несебър са неговите средновековни църкви.
Remarkable sites of Nesebur are its medieval churches.Посетим Призрен, джамии, средновековни църкви, крепостта.
Visit Prizren, mosques, medieval churches and the fortress.Там са разкрити основите на две малки средновековни църкви.
There were found the foundations of two small medieval churches.Освен това тук могат да се видят няколко средновековни църкви, свързани с българската история.
Several mediaeval churches connected with Bulgarian history can be seen as well.Богато културно-историческо наследство- неолитното селище Кременик,античната Германея, средновековни църкви и манастири….
Rich cultural and historical heritage- the Neolithic village of Kremenik,the ancient Germanea, medieval churches and monasteries….Сан Лоренцо- една от най-красивите средновековни църкви Кордоба.
San Lorenzo- one of the most beautiful medieval churches Cordoba.Но сред неговите барокови сгради и средновековни църкви, се крие атракция, която определено не е за хора със слаби нерви.
But amid its Baroque-style buildings and medieval churches, lies an attraction that's definitely not for the faint-hearted traveler.Салерно- Древен италиански град с неговите средновековни църкви и ароматни тратории.
Salerno- An ancient Italian city with its medieval churches and fragrant trattorias.На фона на множеството културни ценности, средновековни църкви и археологически обекти, гордостта на Сплит е Дворецът на Диоклециан, който е на 1 700 години.
Among numerous cultural treasures, mediaeval churches and archaeological sites, Split boasts the 1,700-year-old Diocletian's Palace.Перидотът може да бъде намерен в Европа в много средновековни църкви, украсяващ някои съкровища.
Peridot is found in Europe in many medieval churches decorating several treasures.Георги Ски& Холидей е разположен в новата част на гр. Банско, където луксозни, модерни хотели са в съседство с древни римски бани и средновековни църкви.
George Ski and Holiday is located in the new part of Bansko where luxurious modern hotels are shoulder to shoulder with the ancient Roman baths and mediaeval churches.Тук можете да видите и някои от най-старите средновековни църкви и постройки, датиращи от 12 век.
There you can see some of the oldest medieval churches and buildings dating from the 12th century.На този малък остров има стени на замък от тракийски времена,отбранителни кули, частни и публични сгради от елинистичният период, средновековни църкви и ренесансови сгради.
On this tiny island, castle walls from Thracian times, defensive structures, private andpublic buildings from the Hellenistic period, mediaeval churches and renaissance buildings combine to form a unique atmosphere.А гало-римски храм, посветен на Юпитер и две ранните средновековни църкви веднъж застана на фондации Нотр Дам.
A Gallo-Roman temple dedicated to Jupiter and two early medieval churches once stood on Notre Dame's foundations.Той е значителен икономически и културен център през античността и средновековието с богати и разнообразни културни останки- крепостни стени,раннохристиянска базилика, средновековни църкви, обществени сгради.
The town was a significant economic and cultural center in the Antiquity and the Middle Ages with rich and various cultural remains- stronghold walls,early-Christian basilica, mediaeval churches and public buildings.От тази година богослужения ще има във всички средновековни църкви в Арбанаси по време на храмовите им празници.
Starting this year, services will be held in all the medieval churches in Arbanasi on their patronal feast days.Обектите на заснемане варират от средновековни църкви и манастири на стара Русия, през фабрики и железопътни линии, изобразяващи индустриализацията, до всекидневния живот и културата на разнообразното население на империята.
His subjects range from the medieval churches and monasteries of old Russia, to В областта е разположен и един от българските културни паметници, включени в Списъка на ЮНЕСКО за Световното културно и природно наследство- Рилският манастир- най-големият и най-красивият български манастир,както и множество средновековни църкви и манастири, паметници на културата.
One 
